Historia de Gambia oor Engels
Historia de Gambia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
History of the Gambia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En la historia de Gambia, ninguna mujer se ha desempeñado como Comisionada de División (jefa administrativa
Are they dead?MultiUn MultiUn
En la historia de Gambia, ninguna mujer se ha desempeñado como Comisionada de División (jefa administrativa).
It will constitute a valuable contribution to the next steps of the process in the debates with the other institutions.UN-2 UN-2
Por primera vez en la historia de Gambia hay una Vicepresidenta (encargada también de los Asuntos de la Mujer
We will also undertake a pilot study to explore how genetic information can be used to better prevent and treat obesity in high-risk individuals.MultiUn MultiUn
Por primera vez en la historia de Gambia hay una Vicepresidenta (encargada también de los Asuntos de la Mujer).
I should go homeUN-2 UN-2
En el ámbito diplomático, por primera vez en la historia de Gambia, de 19 misiones, tres tienen jefas y dos subjefas.
Popped guard No.# because... what difference does it make?UN-2 UN-2
No había habido ningún incidente de intolerancia religiosa en la historia de Gambia y diversos grupos religiosos, culturales y étnicos coexistían de manera pacífica y armoniosa.
Here you go.- So... this is my surprise, huh?UN-2 UN-2
En el ámbito diplomático hay tres mujeres de un total de 19 jefes de misión y dos jefes de misión adjuntos por primera vez en la historia de Gambia.
EKOS Research Associates (November 2005), Formative Evaluations of the NEXUS Air and NEXUS Marine Pilot projects:UN-2 UN-2
Por primera vez en la historia de Gambia, la Constitución de # de la # epública incluye el derecho a la educación en el artículo # dentro del capítulo que trata de la declaración de derechos
Yeah, okay.It' s good enough for meMultiUn MultiUn
Por primera vez en la historia de Gambia, la Constitución de 1997 de la II República incluye el derecho a la educación en el artículo 30, dentro del capítulo que trata de la declaración de derechos.
Valentina!Don' t go. StayUN-2 UN-2
La Constitución de 1997 dedicaba un capítulo entero a los derechos y las libertades fundamentales y, por primera vez en la historia de Gambia, garantizaba los derechos civiles y políticos, así como los derechos socioeconómicos y culturales.
Henchmen, noUN-2 UN-2
El objetivo principal del museo es la recolección y preservación de artefactos que documentan la cultura material de Gambia, así como educar a los visitantes al país y los residentes que no estén familiarizados con la historia de Gambia.
Don' t look at me like thatWikiMatrix WikiMatrix
Por primera vez en la historia constitucional de Gambia, la definición del término discriminación se amplió para incluir la discriminación en función del género.
You never cheated on your husband?UN-2 UN-2
Por primera vez en la historia constitucional de Gambia, la definición del término discriminación se amplió para incluir la discriminación en función del género
He tries to talk to each one of us at least once during every practice.That' s goodMultiUn MultiUn
Por primera vez en la historia política de Gambia, cinco mujeres tuvieron la valentía de presentarse como candidatas para ocupar escaños en la Asamblea Nacional
Are you all right?MultiUn MultiUn
Por primera vez en la historia política de Gambia, cinco mujeres tuvieron la valentía de presentarse como candidatas para ocupar escaños en la Asamblea Nacional.
Mr President, I truly believe that the discussion about the violation of the rights of sexual minorities in Uganda ought to go further than voicing criticism. We should reflect on the effectiveness of our measures supporting human rights and examine the level of contribution from European diplomacy towards this.UN-2 UN-2
No obstante, pese a estas limitaciones, el hecho de que la Constitución prevea estos derechos debe considerarse un aspecto positivo, por cuanto es la primera vez que se incluye este tipo de derechos en la historia constitucional de Gambia.
I also heard that her family was really richUN-2 UN-2
No obstante, pese a estas limitaciones, el hecho de que la Constitución prevea estos derechos debe considerarse un aspecto positivo, por cuanto es la primera vez que se incluye este tipo de derechos en la historia constitucional de Gambia
l`ve been recalled to my regimentMultiUn MultiUn
Es profesor de historía en La Universidad de Gambia, y se dice que le detuvieron en el campus de Brikama de la universidad el 5 de noviembre, 2014.
Will this do?gv2019 gv2019
Por primera vez en la historia constitucional de Gambia la definición de la expresión “discriminación” se amplió a fin de incluir la discriminación en función del sexo. En el inciso # ) del artículo # de la Segunda Constitución Republicana de # se dispone lo siguiente
As regards class # in Part A of Annex I, not including carrier’s liability, the undertaking concerned shall also inform that supervisory authority of the frequency and average cost of claimsMultiUn MultiUn
Por primera vez en la historia constitucional de Gambia la definición de la expresión “discriminación” se amplió a fin de incluir la discriminación en función del sexo. En el inciso 4) del artículo 33 de la Segunda Constitución Republicana de 1997 se dispone lo siguiente:
Take it to your mamUN-2 UN-2
La represión de los medios de comunicación tiene una larga historia en Gambia.
That' s not true at allamnesty.org amnesty.org
· Los archivos orales del Centro Nacional para las Artes y la Cultura incluyen 5.000 casetes y cintas de la historia oral de todos los pueblos y regiones de Gambia.
Everything went as plannedUN-2 UN-2
Parte de esta historia se popularizó en el libro y serie televisiva de Alex Haley Roots, rodado en Gambia.
Had to fish him out of a garbage truckWikiMatrix WikiMatrix
La represión de los medios de comunicación en Gambia es ya una larga historia.
What is truth?amnesty.org amnesty.org
53 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.