Issos oor Engels

Issos

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Issus

proper noun

Issus (town)

Soortgelyke frases

Mosaico de Issos
Alexander Mosaic

Batalla de Issos
Battle of Issus

voorbeelde

Algunos críticos, preocupados por el hecho de que se justifique el enorme presupuesto al amparo de la investigación, dicen que la ISS es “un elefante blanco interestelar”: una empresa nada rentable.
Some critics who worry about such enormous costs in the name of research call the ISS “an interstellar white elephant.”

El 24 de agosto de 2006 el Tribunal de Trabajo del Distrito de Jerusalén ordenó a la ISS Ashmoret Company Ltd. que pagara indemnización a una empleada que había sido despedida ilegalmente en el séptimo mes de embarazo, sin la aprobación del Supervisor del Trabajo Femenino del Ministerio de Industria, Comercio y Empleo (LC.
On August 24, 2006, the Jerusalem District Labor Court ordered compensation to be paid by the ISS Ashmoret Company Ltd. to their employee, who was illegally dismissed from her job when 7 months pregnant, without the approval of the Women Labor Supervisor in the Ministry of ITL (LC.

—Su suplente para la ISS es Emma Watson —dijo Woody Ellis—.
"""His backup for ISS is Emma Watson,"" said Woody Ellis."

Se prevé terminar la ISS en el año 2004.
The ISS is expected to be completed by 2004.

La muchacha no pertenecía a Penthero Iss ni a Espira Vanis.
This girl did not belong with Penthero Iss in Spire Vanis.

La campaña de Heraclio de 622, también conocida como la batalla de Issos, fue una importante campaña en la guerra entre bizantinos y sasánidas entre 602 y 628 por el emperador Heraclio, culminada en una aplastante victoria bizantina en Anatolia.
The Heraclius' campaign of 622, erroneously also known as the Battle of Issus, was a major campaign in the Byzantine–Sassanid War of 602–628 by emperor Heraclius that culminated in a crushing Byzantine victory in Anatolia.

" M iss Sixty ".
Miss Sixty.

El éxito de la automatización de esta función permite ahorrar un tiempo considerable al personal, que podrá dedicarse a otras operaciones de la ISS.»
The successful automation of this function frees significant crew time for other ISS operations.'

Para el almacenamiento refrigerado de material de investigación científica, Discovery también lleva a la ISS el segundo Congelador de Laboratorio de -80 grados, Melfi-2.
For the cold storage of scientific research, Discovery is also transporting a second Minus Eighty Laboratory Freezer - called Melfi-2 - to the ISS. Melfi-1 has been on board the ISS since 2006.

Iss permaneció junto a su madre mientras su padre abría la puerta.
Iss stood at his mother's side as his father opened the door.

Este prototipo ha demostrado la viabilidad y utilidad de una infraestructura electrónica que sea compatible con los repositorios distribuidos desde la ISS conforme a las restricciones legales pertinentes.
The demonstrator has shown the feasibility and usefulness of an e-infrastructure to interoperate with ISS-distributed repositories in accordance with relevant legal constraints.

En enero de 2004, Vinográdov comenzó a entrenar como comandante de la tripulación Expedición 13 a la ISS.
On January 2004, Vinogradov began training as the ISS Expedition 13 crew commander.

Los datos del EHLASS disponibles en la base de datos ISS no identifican los accidentes ocasionados por los servicios prestados al consumidor como una categoría separada.
The EHLASS data in the ISS database do not identify accidents caused by consumer services as a separate category.

Iss se había encargado de examinar aquello en una ocasión, pero no había conseguido encontrar más que un cráneo.
Iss had made it his business to search once, yet he'd only ever found one skull.

También tiene un contrato multimillonario con la NASA para entregar astronautas a la Estación Espacial Internacional (ISS).
It also has a multibillion-dollar contract with NASA to deliver astronauts and science instruments to the International Space Station (ISS).

Uno de estos ejemplos es un experimento en el que se cultivan simultáneamente semillas de tomate en la lanzadera espacial o en la ISS y en el aula.
One example is an experiment in which tomato seeds are grown simultaneously on the space shuttle or ISS and in the classroom.

El proyecto ISS-EWATUS ha desarrollado un sistema integrado de apoyo para el uso eficiente del agua y la gestión de recursos que incluye un módulo de asistencia para la toma de decisiones para empresas suministradoras de agua de la UE en el ámbito urbano y residencial, una plataforma de medios sociales que fomenta el ahorro de agua y un sistema de tarificación flexible.
The ISS-EWATUS project has developed an Integrated Support System for Efficient Water Usage and Resource Management that includes a Decision Support module for EU water utilities at urban and household level, a social-media platform that promotes water-saving behaviour, and an adaptive pricing system.

Este artículo surgió a partir de una investigación llevada a cabo en 2010, en la que se tomó como referencia el caso del ISS correspondiente al sector de la seguridad social. Se aplicó un instrumento conformado por cuatro variables (estructura, cultura, procesos y cambio) con el propósito de valorar si previamente al rediseño organizacional estas son analizadas por los gerentes o colaboradores que estuvieran a cargo.
This article arises from research carried out in 20f0, where taken as reference the case of ISS for the social security sector, we applied an instrument comprising four variables (structure, culture, processes and change) in order to assess whether prior to these organizational redesign are reviewed by managers or employees they were in charge.

Nuestro plan consistía en intentar hacer un asalto combinado a Iss al amanecer el siguiente día.
Our plan now was to attempt to make a combined assault upon Issus at dawn of the following day.

Elaboración de métodos para orientación de alta precisión de instrumentos científicos en el espacio teniendo en cuenta la deformación estructural de la ISS;
Development of methods for high-precision orientation of scientific instruments in space taking into account ISS structural deformation;

Las observaciones pueden ser enviadas a la Comisión por fax [(32-2) 296 43 01 o 296 72 44] o por correo, referencia no COMP/M.3723 — EQT/ISS/Health Care/Care Partner/JV a la siguiente dirección:
Observations can be sent to the Commission by fax (No (32-2) 296 43 01 or 296 72 44) or by post, under reference number COMP/M.3723 — EQT/ISS/Health Care/Care Partner/JV, to the following address:

Por vez primera Iss percibió un leve indicio de alivio en la voz de Cuchillo.
For the first time Iss heard a hint of relief in the Knife’s voice.

Otro proveedor de servicios, Institutional Shareholder Services (ISS), hace investigaciones y publica recomendaciones para orientar la votación por poder y se hace cargo de todas las votaciones del inversor que le dé el poder .
Another service provider, Institutional Shareholder Services (ISS), issues research and proxy voting recommendations and will take over an investor’s entire proxy voting operation.

Entonces, ¿qué haces en la ISS si vas con diez minutos de adelanto respecto al horario?
So what do you do on the ISS if you’re 10 minutes ahead of schedule?

Ella no era la auténtica hija de Iss; él jamás permitía que lo olvidara.
She wasn't Iss' real daughter at all; he never let her forget that.