Istmo de Tehuantepec oor Engels
Istmo de Tehuantepec
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Isthmus of Tehuantepec
Otra ruta es tomar la autopista federal 190 dirección Istmo de Tehuantepec.
Alternative route: take federal highway 190 direction Isthmus of Tehuantepec.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Otra ruta es tomar la autopista federal 190 dirección Istmo de Tehuantepec.
They pull the trigger, you take the fallCommon crawl Common crawl
Los zapotecas de la costa norte del istmo de Tehuantepec también estaban desarrollando una nueva tecnología.
Really now, be careful!Literature Literature
Un proyecto que había concebido para el istmo de Tehuantepec no fructificó.
You went to hear Meishan sing?Literature Literature
En el Istmo de Tehuantepec han sido ellas las que tradicionalmente llevan los pantalones.
You were sitting at a table with two boysLiterature Literature
Los zapotecas de la costa norte del istmo de Tehuantepec también estaban desarrollando una nueva tecnología.
Today is the day of the greatest conjunctionLiterature Literature
Su costa meridional forma el istmo de Tehuantepec.
The white house just released a statement that the passengers of Avias # are recovering well from the effects of the substance they were exposed to onboard.They also say they will be released as soon as doctors determine their condition is stableLiterature Literature
El caso del Istmo de Tehuantepec.
That is entirely consistent with the standing orders in our new bookgv2019 gv2019
Charles Etienne Brasseur, Viaje por el istmo de Tehuantepec (México, 1981), p. 152. 7.
The additional anchorages can be used without the aid of tools, comply with the requirements of paragraphs #.#.#.# and #.#.#.# and are located in one of the areas determined by shifting the area shown in figure # of Annex # of this Regulation, # mm upwards or downwards in a vertical directionLiterature Literature
El área es parte de la región Istmo-Costa del estado, en sí misma parte del Istmo de Tehuantepec.
Last August, there were # such peopleWikiMatrix WikiMatrix
Nuestra siguiente parada fue San Dionisio Ocotepec ubicado fuera del Valle de Oaxaca en el camino al istmo de Tehuantepec.
Godiva, and oysters in the half shellCommon crawl Common crawl
Era un maestro jubilado del Istmo de Tehuantepec al que no volví a ver en la barricada donde habíamos charlado.
What' s the matter with you?Common crawl Common crawl
En algunas áreas, como el Istmo de Tehuantepec y la Península de Yucatán, los elementos prehispánicos han desaparecido casi por completo.
Council Directive #/EEC of # March # on the wholesale distribution of medicinal products for human use (OJ No L #, #.#, pWikiMatrix WikiMatrix
La tierra de Olman en el Istmo de Tehuantepec habría sido un área central de esa difusión antes que una zona aislada.
Does anybody have a Valium?Literature Literature
Un pequeño número de piezas arqueológicas encontradas en el istmo de Tehuantepec muestran indicios de otro sistema de escritura mesoamericano de considerable antigüedad.
is to decide whether I should go to a party tomorrow nightWikiMatrix WikiMatrix
En la época prehispánica, los zoques habitaban una amplia zona de Chiapas, extendiéndose hasta el Istmo de Tehuantepec y parte del estado de Tabasco.
Regulation (EC) No # should, therefore, be amended accordinglyWikiMatrix WikiMatrix
Mientras los pueblos indígenas Ikojts (huaves) del Istmo de Tehuantepec celebraban y pedián al Gobierno y a la industria acatar la decisión, su lucha continuaba.
Overall, the return on investments remained negative and deteriorated by #,# percentage points over the period consideredgv2019 gv2019
La vanguardia, sin duda, eran los zapotecos del istmo de Tehuantepec, que escribían en su lengua por lo menos desde la segunda mitad del siglo XIX.
The way the federalists tell it, the sovereigntist offer of partnership is nothing more than a nasty separatist trick to hoodwink the publicWikiMatrix WikiMatrix
Hay 14 proyectos de energía eólica sólo en el Istmo de Tehuantepec de Oaxaca con más de 400 aerogeneradores, así como otros cinco proyectos en marcha.
Looks like we found the base of the food chaingv2019 gv2019
La glotona ambición por el Istmo de Tehuantepec es un mega proyecto del capital y el Estado que no se detiene en los molinos de viento.
But you still need to come with meCommon crawl Common crawl
El tratado no autorizaba la construcción de ningún canal. México tendría asimismo la obligación de construir instalaciones de almacenamiento en ambos lados del istmo de Tehuantepec.
I feel sorry for them, you know?WikiMatrix WikiMatrix
Ha dibujado una raya en la arena sobre la lucha de David-versus-Goliat para defender al Istmo de Tehuantepec en Oaxaca de los avariciosos mega-proyectos energéticos...
I never made that log entry, but it leaves you with a duty to performCommon crawl Common crawl
Trabaja en el ámbito del apoyo a proyectos agrícolas según principios del comercio justo (acompañamiento a organizaciones con asesorias, planificacion,evaluaciones en la zona del Istmo de Tehuantepec).
I do not know, I have to askCommon crawl Common crawl
A medida que el sistema progresaba hacia la Sierra Madre del Sur al oeste del Istmo de Tehuantepec, los estados de Oaxaca y Chiapas fueron afectados por lluvias torrenciales.
You' re all ganging up on me!WikiMatrix WikiMatrix
La sierra, que se extiende en dirección este-oeste y está formada en su mayor parte por rocas metamórficas y graníticas, forma la divisoria más importante del istmo de Tehuantepec.
My leg is giving me fitsWikiMatrix WikiMatrix
Es monotípico a lo largo su área de distribución, aunque forma una superespecie con Cardellina ruber, que se distribuye en las tierras altas de México al norte del istmo de Tehuantepec.
He uses rockets as weaponsWikiMatrix WikiMatrix
593 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.