Jefe de la Sección de Personal Civil oor Engels
Jefe de la Sección de Personal Civil
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
CCPS
chief civilian personnel section
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
c) Cuatro puestos en el Servicio de Apoyo y Administración de Personal ( # de Jefe adjunto del Servicio # de Jefe de la Sección de Capacitación de Personal Civil y # de auxiliares superiores de recursos humanos
You can do it!MultiUn MultiUn
El puesto, con anterioridad a la integración de la capacitación, era el de Jefe de la Sección de Capacitación de Personal Civil de la Dependencia de Gestión del Personal y de Apoyo al Personal.
Better go home, JohnUN-2 UN-2
Cuatro puestos en el Servicio de Apoyo y Administración de Personal (1 P-5 de Jefe adjunto del Servicio, 1 P-5 de Jefe de la Sección de Capacitación de Personal Civil y 2 G-7 de auxiliares superiores de recursos humanos);
She learnin ' the whole businessUN-2 UN-2
Jefe de la Sección de Capacitación de Personal Civil (P-5).
' Oi! 'Or just ' Chil- gap 'UN-2 UN-2
b) Jefe de la Sección de Capacitación de Personal Civil
Anyone can steal in here in the middle of the night through the windowMultiUn MultiUn
Redistribución de un puesto de Consejero del Personal de la Sección de Personal Civil a la Oficina del Consejero del Personal con los auspicios de la Oficina del Jefe de Servicios Administrativos
• Survey of PIP participants;UN-2 UN-2
Redistribución de un puesto de Auxiliar de Bienestar de la Sección de Personal Civil a un puesto de la Oficina del Consejero del Personal con los auspicios de la Oficina del Jefe de Servicios Administrativos
Told him about beating the SocsUN-2 UN-2
Además del Oficial Jefe de Personal Civil, la Sección constaría de un oficial de personal ( # ), tres auxiliares de personal (uno del Servicio Móvil y dos de contratación nacional) y un oficial de capacitación (oficial nacional
records are made to be broken. cmonMultiUn MultiUn
El personal civil aportado por la Oficina de Apoyo a los Voluntarios de las Naciones Unidas se incorporará a la Sección de Gestión de Recursos Humanos y rendirá cuentas al Oficial Jefe del Personal Civil.
Treasury Board-Scope and Magnitude of Public Service Performance Pay and Bilingual Bonuses Paid for # andUN-2 UN-2
La Unidad propuesta de Contratación y Extensión incluiría seis cargos temporarios cuyos titulares, bajo la supervisión del Oficial Jefe de Personal Civil ( # ) de la Sección de Personal de la Base y del Servicio de Gestión del Personal y de Apoyo del Personal del Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz, comprobarían el historial educativo y de empleo de los candidatos, lo que daría lugar a la tramitación inicial de unas # referencias diarias
Granted this will be speculative because thankfully the clause is not in the ConstitutionMultiUn MultiUn
Las denuncias se pueden dirigir a muchas oficinas y oficiales diferentes, como la Sección de Seguridad y la Sección de Personal, ambas civiles, el Oficial Jefe del personal militar, el Jefe de la policía militar de la Fuerza, la Unidad de Investigaciones Internas de la policía civil o los comandantes de los contingentes.
Why did you leave him?UN-2 UN-2
La Oficina de Apoyo a los Voluntarios de las Naciones Unidas que existe como oficina independiente (y que antes dependía del Jefe de Servicios Administrativos y posteriormente, del Jefe de Prestación de Servicios en 2014/15) quedará incluida en la Sección de Gestión de Recursos Humanos y rendirá cuentas al Oficial Jefe del Personal Civil.
Put your hands above your headUN-2 UN-2
Personal nacional: aumento neto de 1 puesto (redistribución de 2 puestos de Servicios Generales de contratación nacional de la Oficina del Jefe de Apoyo a las Misiones (componente de apoyo), reasignación de 1 puesto de Servicios Generales de contratación nacional a la Sección de Personal Civil (componente de apoyo))
that might be our rideUN-2 UN-2
De conformidad con la reducción parcial de la capacidad adicional aportada después del terremoto, se propone suprimir seis plazas temporarias de la Sección de Personal, integradas por el Oficial Jefe de Personal Civil (P-5), un Oficial de Recursos Humanos (P-3) y cuatro Auxiliares de Recursos Humanos (Servicio Móvil).
The minimum level of knowledge may not be less than level # of the training-level structure provided for in Annex I to Decision #/EEC, i.e. the level reached during compulsory education, supplemented by professional trainingUN-2 UN-2
Para fortalecer la Sección, se propone que un puesto de Auxiliar de Gestión de Contratos (personal nacional de Servicios Generales) de la Oficina del Jefe de Apoyo a la Misión se reasigne como Auxiliar de Asuntos Civiles en la Sección de Asuntos Civiles.
I' m saying, play with meUN-2 UN-2
La Unidad propuesta de Contratación y Extensión incluiría seis cargos temporarios cuyos titulares, bajo la supervisión del Oficial Jefe de Personal Civil (P-4) de la Sección de Personal de la Base y del Servicio de Gestión del Personal y de Apoyo del Personal del Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz, comprobarían el historial educativo y de empleo de los candidatos, lo que daría lugar a la tramitación inicial de unas 150 referencias diarias.
Operative part of the orderUN-2 UN-2
Se recomienda que se redistribuya el único puesto de P-3 de Oficial de Capacitación de la Dependencia de Capacitación, que se encuentra bajo la autoridad del Jefe de Apoyo a la Misión, en la Sección de Recursos Humanos, de conformidad con la recomendación del examen de la dotación de personal civil y la estrategia global de apoyo a las actividades sobre el terreno.
The decision to grant Community assistance should also take account ofUN-2 UN-2
Sobre la base de un examen de las necesidades de personal de la Sección, se propone reclasificar el puesto del jefe de la Dependencia de Servicios de Administración de Edificios ( # ) como puesto de ingeniero civil
I' il fucking kill youMultiUn MultiUn
El menor nivel de colocaciones obedeció a la falta de candidatos adecuados en la lista de contratación, la escasez de personal en la Sección de Recursos Humanos, incluido el puesto de Oficial Jefe de Recursos Humanos durante casi un año y la demora en la contratación debido al examen de la dotación de personal civil y la reestructuración posterior para facilitar la adaptación de las funciones, la reclasificación o la reasignación
It' s time to sing " Happy birthday " to Tom and SavannahUN-2 UN-2
Sobre la base de un examen de las necesidades de personal de la Sección, se propone reclasificar el puesto del jefe de la Dependencia de Servicios de Administración de Edificios (P-4) como puesto de ingeniero civil (P-2).
Could you get this to her?UN-2 UN-2
El Oficial Jefe de Personal Civil y la Sección de Personal tienen la responsabilidad central sobre los costos directos de los movimientos del personal civil, la policía de las Naciones Unidas, los Voluntarios de las Naciones Unidas, los observadores militares de las Naciones Unidas y los contingentes militares, así como de los viajes por asignación, nombramiento, emplazamiento, rotación, repatriación, capacitación, los viajes en comisión de servicio, en uso de licencia para visitar el país de origen y para evacuaciones por motivos médicos, incluida la responsabilidad de aprobar y autorizar los viajes relacionados con la Misión y certificar los reembolsos por viajes
We' re told of " wonder weapons " the Germans were working onMultiUn MultiUn
La Sección de Recursos Humanos, a cargo de un oficial jefe del personal civil ( # ), tiene la función de contratar y administrar al personal de contratación nacional, así como de administrar las prestaciones del personal civil y de policía internacional
Commission Regulation (EC) No # of # June # laying down detailed rules for the application of a tariff quota for live bovine animals weighing from # to # kilograms and originating in certain third countriesMultiUn MultiUn
Una plaza de Oficial Jefe del Personal Civil (P-5), en la categoría P-4, en la Sección de Recursos Humanos.
Repeat after meUN-2 UN-2
La Sección de Recursos Humanos, a cargo de un oficial jefe del personal civil (P-4), tiene la función de contratar y administrar al personal de contratación nacional, así como de administrar las prestaciones del personal civil y de policía internacional.
The train was out of control. </ I > could get into our cityUN-2 UN-2
También se recomienda que se redistribuya un Auxiliar de Correo de la Dependencia de Correo y Valija Diplomática de la Sección de Aviación en la Oficina del Jefe de Apoyo a la Misión, conforme a la restructuración del apoyo a la Misión recomendada en el examen de la dotación de personal civil y la estrategia global de apoyo a las actividades sobre el terreno.
Okay, so my sister is in roomUN-2 UN-2
71 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.