La Pregunta sin Respuesta oor Engels
La Pregunta sin Respuesta
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
The Unanswered Question
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vera dejó la pregunta sin respuesta.
Perhaps it was music half- formedLiterature Literature
—¿Y dejar la pregunta sin respuesta?
Nah, this ain' t between me and you, homeyLiterature Literature
Dejo la pregunta sin respuesta pro témpore, y ahora continuaré con mi declaración.
• Council of Europe, A Media Policy for Tomorrow, Ministerial Declaration, 6th European Ministerial Conference on Mass Media Policy, Cracow, June 15-16, 2000, typescript, 3 p.Literature Literature
Harvey gruñó y dejó la pregunta sin respuesta.
I think I knowLiterature Literature
Llegaron las hamburguesas de cordero y Chloe se libró de responder la pregunta sin respuesta de Blake.
Do you want to buy a ring?Literature Literature
Y en su corazón seguía formulándose la pregunta sin respuesta: ¿Había matado Hebi también a Duaf?
i'm not beating these men to scare youLiterature Literature
—Seth Tate es todavía la pregunta sin respuesta —dije—.
Don’ t touch me!Literature Literature
Por eso los padres inevitablemente formulan a los hijos la pregunta sin respuesta: ¿Por qué lo hiciste?
You' re spoiling him!Literature Literature
Lo que más le asustaba e esos momentos era la pregunta sin respuesta de cuánta gente estaba corriente.
So, to each lady, with the help of a computerLiterature Literature
Mei dejó la pregunta sin respuesta, en espera de que la chica continuara.
The Commission shall establish whetherLiterature Literature
Tal vez ésta sea la pregunta sin respuesta más importante sobre nuestro manuscrito.
I bet he strangled him with a chain!Literature Literature
Jaelle había hecho la pregunta sin respuesta: ¿Por qué florecen los malvados?
Don' t worry, you won' t.Now, let' s make everything float againLiterature Literature
Sí, es la pregunta sin respuesta.
Just follow me in hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se sentía turbada por la presencia constante de la pregunta sin respuesta, con su halo de culpa.
Amendment No 9 lays down control by the competent authorities of the setting of tests. This means that the tests can be carried out by authorities other than the competent authorities.Literature Literature
Como para puntuar la pregunta sin respuesta, se escuchó nuevamente aquella nota musical.
Will it be a problem?Literature Literature
—Porque —comencé, pero entonces llegamos al Campo de las Piedras Preciosas, y dejé la pregunta sin respuesta.
Oh, much more than thatLiterature Literature
—Cuando dejé la pregunta sin respuesta formuló otra—: ¿Estaba drogada con ácido lisérgico u otra cosa semejante?
Invites the Agencies to participate actively in such a process and to cooperate with the Commission, providing the necessary input on matters that they feel are of substance to their functioning, role, remit and needs, as well as on any matter which could help to improve the whole discharge procedure, with a view to contributing to the success of such a process and increasing the accountability and transparency of the Agencies; invites Agencies to present such input also to its competent committeesLiterature Literature
Además, estaba la pregunta sin respuesta de qué había estado haciendo durante ese período de tiempo.
The Agreement negotiated by the Commission should be signed and applied provisionally by the Community and the Member States in accordance with applicable national law, subject to its possible conclusion at a later dateLiterature Literature
Era la pregunta sin respuesta que la noche anterior oí que mi madre le hacía a mi padre.
You' il spend hours commutingLiterature Literature
Desearía que algún día tuviera que estar frente al dilema perfecto, a la pregunta sin respuesta.
Just forget about thatLiterature Literature
, era la pregunta sin respuesta.
Member States need not apply the # % threshold where, in accordance with Article #(a) of Directive #/#/EC, they apply a threshold of one-thirdLiterature Literature
Contesté a la pregunta sin respuesta.
But for one, Ellia was a Wraith...... and she took a massive dose of the retro virusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y después estaba la pregunta sin respuesta de qué sería de Ilana.
Okay, Jack, I want you to beupfront with meLiterature Literature
Y henos aquí, de nuevo, ante la pregunta sin respuesta: ¿En qué medida fue utilizado el Cyclon B?
Well, Fort William but it' s at Ieast four hour drive back the way we just cameLiterature Literature
—Eso nos lleva de nuevo a la pregunta sin respuesta de quién y por qué.
They will be under it againLiterature Literature
11859 sinne gevind in 99 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.