La sombra del viento oor Engels
La sombra del viento
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
The Shadow of the Wind
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es una historia de amor, de odio y de los sueños que viven en la sombra del viento.
Having regard to the joint proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and the CommissionLiterature Literature
—Es el nombre de un personaje de La Sombra del Viento, la última novela de Carax.
Richard, come play with usLiterature Literature
Llevaba encima un libro, un ejemplar de La Sombra del Viento, y su pasaporte.
Why didn' t you tell me?Literature Literature
Aquellas dos últimas semanas las pasamos con la última novela de Carax, titulada La Sombra del Viento.
It is on this latter point that Parliament must have a real discussion.Literature Literature
Leí varios capítulos de un libro titulado La sombra del viento.
You took a chancewith the noblest of motivesLiterature Literature
Había leído una descripción idéntica de aquella escena en La Sombra del Viento.
My wife and my daughter are in MexicoLiterature Literature
Si navegamos hacia el lado de babor, estaremos a la sombra del viento de la nave.
It' s just harder to put baseball cards in the spokesLiterature Literature
Se han escrito muchos libros sobre mí: La Sombra del Viento, Reloj de Viento, Lo Que El Viento Se Llevó...
But that' s other places, I am very busy and please excuse meLiterature Literature
Y La Sombra del Viento de Carlos Ruiz Zafón tiene que ser una de las mejores narrativas que he leído.
Besides, everybody remembers high school way worse than it wasLiterature Literature
La Sombra del Viento de Carlos Ruiz Zafón - Punto de encuentro: El portal del Angel, al lado de la Óptica Cottet.
Because leaders everywhere leave a great deal to be desired.Common crawl Common crawl
Sus traducciones incluyen los éxitos mundiales La sombra del viento y El juego del ángel de Carlos Ruiz Zafón, y Los papeles de Colón.
shall not be used when there is only one itemWikiMatrix WikiMatrix
No se prevé la publicación de la obra finalista, aunque en ocasiones es editada por la propia Planeta (en el caso de La sombra del viento, de Carlos Ruiz Zafón, finalista en 2000).
PenicillinsWikiMatrix WikiMatrix
Mis libros: El Código Da Vinci ", como Dios manda, El coleccionista de huesos, la intensidad, la silla vacía, El perro de terracota, El hombre a la inversa, La Sombra del Viento, en el camino ..
Where a transport operation to which the Community transit procedure applies starts and is to end within the customs territory of the Community, the TR transfer note shall be presented at the office of departureCommon crawl Common crawl
En los pocos libros que amo y que también impactaron realmente mi forma de escribir están “La Sombra del Viento” de Carlos Ruiz Zafón, “La Breve y Asombrosa Vida de Oscar Wao” de Junot Díaz, “La Ceguera” de José Saramago, y “La Carretera” de Cormac McCarthy.
Do you like your men... burnt?gv2019 gv2019
Bajo la sombra del peñasco apenas soplaba el viento, y la nieve parecía caer aún más lenta y silenciosamente.
Am I a sucker to play with you?Literature Literature
Era la sombra de la mano del abuelo que escribía en el viento.
To obtain the FISIM output of the resident FIs by institutional sector, theLiterature Literature
Fue entonces cuando Harry regresó y la llamó desde la sombra del árbol torneado por el viento.
It was as if breasts were little pieces of property that had unlawfully annexed by the opposite sexLiterature Literature
al exterior, los ciclámenes prefieren lugares a media sombra y a la protección del viento y en otoño a pleno sol.
Well, that' s Andrea' s choice.Remember?Common crawl Common crawl
—Un legado del pueblo de las sombras —dijo la hechicera, extendiendo una mano hacia el cantor del viento—.
Decides to launch a series of awareness-raising campaigns to inform the public at large, within and outside Europe, about the historic implications of UN reform and its impact on the European institutional systemLiterature Literature
No son más que sombras en la oscuridad, meros susurros del viento en una noche serena, pero aquí están.
Well, let me introduce you to two very talented young menLiterature Literature
—Él la llevó fuera y subiendo las escaleras barridas por el viento, sus sombras plateadas con la escarcha del invierno.
after supporting yi sa do, but you could have easilyLiterature Literature
Ante la puerta, en medio del viento y de la noche, hay dos largas filas de sombras.
You know, it looks like there are more casings up thereLiterature Literature
El quejumbroso viento aminoró a la sombra del Jardín de Caza del Hulorn.
I got a hair sampleLiterature Literature
Las montañas del viento del norte nos reclaman y debo liberar la sombra de mi esposo de las cadenas de este mundo.
But you... you made it throughLiterature Literature
Entre el fragor del mar y el rugido del viento, un Sombra del Oeste se lanzó sobre la flota con un chillido triunfal.
How do I get out of here?Literature Literature
462 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.