Literatura de Sudáfrica oor Engels
Literatura de Sudáfrica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Literature of South Africa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los embarques de literatura desde la sucursal de Sudáfrica estaban siendo confiscados al llegar a Mozambique.
Don' t let her upset youjw2019 jw2019
Durante una de las sesiones dedicadas al debate general, se trasmitió a la Conferencia el mensaje de Nadine Gordimer, Premio Nobel de Literatura y ciudadana de Sudáfrica
We' re going to get you out of hereMultiUn MultiUn
Durante una de las sesiones dedicadas al debate general, se trasmitió a la Conferencia el mensaje de Nadine Gordimer, Premio Nobel de Literatura y ciudadana de Sudáfrica.
His wh-- His what?UN-2 UN-2
Pero permanecieron en Tananarive hasta que hubieron colocado toda su literatura antes de regresar a Sudáfrica.
With a view to facilitating the introduction of these minimum amounts, a transitional period should be establishedjw2019 jw2019
En cuanto a Lucas y Pieter, ya llevan muchos años trabajando juntos en la publicación de literatura bíblica en la sucursal de Sudáfrica de la Sociedad Watch Tower, y te costaría creer que hubo un tiempo en que les representaba un problema entablar conversaciones.
Have you heard of the cats of Candia?jw2019 jw2019
Sin embargo, se sabe que para 1910 ya circulaba en Malawi (entonces Nyasalandia) al norte, así como en Sudáfrica, mucha literatura de la Sociedad en inglés.
Three o' clock?jw2019 jw2019
Las fábricas de la Sociedad Watch Tower de Alemania, Italia y Sudáfrica han enviado camiones llenos de literatura en diferentes idiomas a países que tienen hambre espiritual.
You told me to watchjw2019 jw2019
¡Qué gozo hubo cuando las hostilidades terminaron y desde Sudáfrica llegaron 42 toneladas de literatura bíblica muy necesitada!
I can' t beiieve I let you fuck mejw2019 jw2019
Nadine Gordimer (Sudáfrica), escritora y Premio Nobel de Literatura;
A couple without children lacks binding tiesUN-2 UN-2
Esto se hizo a pesar del hecho de que en marzo de 1938 el más alto tribunal de Sudáfrica, en Bloemfontein, había decidido que la literatura de la Sociedad no era sediciosa ni tenía intentos subversivos.
I drew blood from his hand with a needle, he didn' t even flinchjw2019 jw2019
Lo mismo sucedía en Sudáfrica, donde se imprimía literatura bíblica en más de dos docenas de idiomas africanos.
Next you' il be packing his lunch for himjw2019 jw2019
La sucursal de Ciudad del Cabo avisó que los precursores deberían regresar a Sudáfrica, pero dejar su gran existencia de literatura en portugués a cargo de los Myrdals.
Behind it is a failed amusement parkjw2019 jw2019
Olivier argumenta: «De todas las literaturas en Sudáfrica, la literatura afrikáans ha sido la única que se ha convertido en literatura nacional en el sentido de que desarrolló una imagen clara de sí misma como una entidad separada, y que mediante la consolidación institucional a través de la enseñanza, distribución, una cultura de revisión, revistas, etc. podría asegurar la continuación de este concepto».
That is bullshit!WikiMatrix WikiMatrix
Después de una visita de varios meses, en la cual colocaron más de 4.200 ejemplares de literatura, y despertaron interés en varios lugares, regresaron a Sudáfrica a tiempo para asistir a la asamblea anual de El Cabo al fin de diciembre de 1926.
Five quid says you can' t do it againjw2019 jw2019
Como prueba de lo determinado que estaba el gobierno en aquel tiempo a detener la distribución de nuestra literatura bíblica, él dijo: “Entonces el gobierno apeló contra esta decisión ante la sala de apelación de Bloemfontein, Sudáfrica.
Provided the Commission services are satisfied that the request is in accordance with the quota authorised and conforms to the requirements of Regulation (EC) No #/#, an import licence will be issuedjw2019 jw2019
¿Han producido fruto duradero estas excelentes experiencias y la literatura que se ha dejado en manos de la gente en las zonas rurales de Sudáfrica?
Russian Federationjw2019 jw2019
Sin embargo, el informe de la actividad en Sudáfrica para el año 1915 muestra que se habían distribuido más de 4.700 libros impresos, 75.131 ejemplares de literatura se habían puesto en circulación gratuitamente y se habían celebrado 312 reuniones.
There was just a lot about himjw2019 jw2019
Aunque el nombre común inglés para la batalla sea Spion Kop en todas partes de la Comunidad Británica de Naciones y su literatura histórica, el nombre oficial sudafricano afrikaans e inglés para la batalla es Spioenkop, que es de uso común en Sudáfrica y es la ortografía inglesa correcta del nombre tomado prestado del afrikaans; spioen significa "espía" o "puesto de vigilancia", y kop significa "colina" o "saliente".
A few more weeks and we' il be freeWikiMatrix WikiMatrix
Después de testificar en Mombasa en medio de un calor indescriptible, colocando mucha literatura y pronunciando dos discursos para los cuales hubo buena concurrencia, fueron a un lugar más por la costa y entonces, a bordo del “Llandovery Castle,” regresaron a El Cabo, Sudáfrica, un viaje de casi cinco mil kilómetros.
Maybe he just gave them something to live forjw2019 jw2019
Nadine Gordimer (20 de noviembre de 1923 - 13 de julio de 2014) fue una escritora judía nacida en Sudáfrica y ganadora del premio Nobel de Literatura en 1991.
More if neededParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 2013, Noakes publicó "The Real Meal Revolution: Changing the World, One Meal at a Time" (La Revolución de la Comida Real: Como Cambiar el Mundo en Una Comida a la Vez), que se convirtió en el libro más vendido en la historia de la literatura en Sudáfrica.
And this is you, right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se pretende identificar algunas de las tendencias y desarrollos dentro de la literatura sobre el tema en África, especialmente en Sudáfrica.
Where' s the sense in that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la República de Sudáfrica, hay mucha gente que practica la narración de relatos como parte de la literatura oral, más no como una profesión.
Who makes out with their wife?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es una celebración de la libertad artística de la juventud de Sudáfrica, mostrando algunos de los mejores talentos creativos emergentes en cine, teatro, música, literatura y arte contemporáneo.
You' re a god, sir!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hughes ostenta dos títulos de doctorado, uno en Literatura Inglesa por la Universidad del Witwatersrand en Sudáfrica (2008) y otro en Educación por la Universidad de Durham en el Reino Unido (2018).
Calibration procedureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
39 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.