MSE oor Engels
MSE
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
SSM
La reciente inestabilidad de los precios de los productos básicos ha dado mayor relevancia al MSE.
Recent commodity price volatility has increased the SSM’s significance.
special safeguard mechanism
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tras la adopción de la Comunicación de la Comisión titulada Una asociación del Espacio Europeo de Investigación reforzada en pos de la excelencia y el crecimiento (Comunicación del EEI) del 17 de julio de 2012 y la puesta en marcha del mecanismo de seguimiento del EEI (MSE) para supervisar el progreso de la aplicación del EEI, la Comisión continuó consolidando el MSE a lo largo de 2013.
That' s not three sounds at once.No, it isEurLex-2 EurLex-2
En Bosnia y Herzegovina, la quinta parte (21,9%) de las 1.375 víctimas registradas fueron muertas o heridas después de la guerra (1o de enero de 1996 a 31 de enero de 2002) por MSE y el 62,3% por minas terrestres.
We do our fucking business together and broads do not get in the wayUN-2 UN-2
, c encuentre la media cuadrática de error (MSE) del estimador de Bayes hallada en el inciso a.
That' s not the way I want it, JordanLiterature Literature
A los veintiséis años, el MSE llegó a la conclusión de que el chico ya había estudiado suficiente.
So I' ve heard amazing things about you, about the KaleidoscopeLiterature Literature
—Vamos, Cetrespeó —dijo, y se inclinó para coger un trozo de cable del cuerpo de un MSE destripado—.
You girls have got forensics waiting outsideLiterature Literature
Gracias Mse Jamil, Se aprende la lengua árabe. Y le hacen una buena Musulmanes.
Because we just can' t, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El comando INTERNAL AUTHENTICATE utiliza la clave privada de la tarjeta (seleccionada implícitamente) para firmar datos de autentificación, incluidos K1 (el primer elemento para acordar la clave de la sesión) y RND1, y utiliza la clave pública actualmente seleccionada (a través del último comando MSE) para cifrar la firma y formar el testigo de autentificación (hallará información más detallada al respecto en el apéndice 11).
I want to talk to Marianne about your Paris tripEurLex-2 EurLex-2
TCS_362La clave a que se hace referencia en el campo de datos MSE es válida para todos los archivos del DF Tacógrafo.
In Regulation (EEC) No #, the following Article #a is inserted after ArticleEurLex-2 EurLex-2
TCS_350El comando INTERNAL AUTHENTICATE utiliza la clave privada de la tarjeta (seleccionada implícitamente) para firmar datos de autentificación, incluidos K1 (el primer elemento para acordar la clave de la sesión) y RND1, y utiliza la clave pública actualmente seleccionada (a través del último comando MSE) para cifrar la firma y formar el testigo de autentificación (hallará información más detallada al respecto en el apéndice 11).
It may not be our systemEurLex-2 EurLex-2
Esta clave debe crearla de forma explícita el comando MSE utilizando su identificador de clave (véase el apartado 3.6.10), para uso en comandos relacionados con la seguridad (INTERNAL AUTHENTICATE, EXTERNAL AUTHENTICATE o VERIFY CERTIFICATE).
Having regard to the proposals made by the governments of the Republic of Bulgaria and of RomaniaEurLex-2 EurLex-2
El error cuadrático medio de un estimador û, MSE ( û ), es una función de su varianza y su sesgo.
Services &other are the internal and horizontal activities necessary for the functioning of the Communities' Institutions and bodiesLiterature Literature
La clave a que se hace referencia en el campo de datos MSE es válida para todos los archivos del DF Tacógrafo.
Do you have any complaints?EurLex-2 EurLex-2
La cantidad tN−I, α/2 MSE(1/Ji + 1/Jj ) ise llama diferencia significativa mínima.
But now he has to pay Paulie...... every week no matter whatLiterature Literature
Respuesta: Después de que el actual Ministro de Defensa de la Federación de Rusia, Serguéi Shoigú, creara a partir de cero el Ministerio para Situaciones de Emergencia (MSE), éste se considera una de las mejores agencias en el mundo que salvan a la gente.
whereas the # million small and medium-sized enterprises (SMEs) in the EU, accounting for around # % of all enterprises and providing over # million jobs, playa fundamental role in contributing to economic growth, social cohesion and job creation, are a major source of innovation and are vital for sustaining and expanding employmentmid.ru mid.ru
El baile de los MSE era extrañamente hipnótico.
The parking brake has been releasedLiterature Literature
TCS_363La clave a que se hace referencia en el campo de datos MSE sigue siendo la clave pública actual hasta el siguiente comando MSE correcto.
Ass, not cappuccino!EurLex-2 EurLex-2
El MSE combina la protección de las libertades públicas con mecanismos de la economía social de mercado y el voluntarismo de la acción pública.
A civil Type Certificate; orEurLex-2 EurLex-2
Esta clave debe crearla de forma explícita el comando MSE utilizando su identificador de clave (véase el apartado #.#), para uso en comandos relacionados con la seguridad (INTERNAL AUTHENTICATE, EXTERNAL AUTHENTICATE o VERIFY CERTIFICATE
Mr President, I would like to welcome the Commission's Communication, but above all I would like to congratulate Mr van den Berg on his excellent report, which I believe contains elements and measures that are essential in this task.eurlex eurlex
En la agricultura, conceptos tales como los productos especiales y el mecanismo de salvaguardia especial (MSE) eran componentes fundamentales del trato especial y diferenciado al cual Indonesia asignaba gran importancia para atender a la necesidad de espacio de políticas, seguridad alimentaria, desarrollo rural y medios de subsistencia
It is terrific to have an opportunity in a debate like this where it is a free voteMultiUn MultiUn
Demandante: MSE Pharmazeutika GmbH (Bad Homburg, Alemania) (representante: T.
Ethan said the van was dirty, remember, Ames?EurLex-2 EurLex-2
Por orden del Presidente de la Federación de Rusia, Dmitri Medvédev, el Ministerio de Situaciones de Emergencia (MSE) de Rusia continúa prestando activamente a Haití la ayuda para eliminar los enormes efectos de la catástrofe natural.
Amendment # reads as followsmid.ru mid.ru
La prueba estadística MST/MSE calculada líneas antes, tiene una distribución F con df1 2 y df2 12 grados de libertad.
So she can change appearance at will?Literature Literature
La cantidad X i. − μi √ MSE/Ji tiene una distribución t de Student con N I grados de libertad.
People who do things like this must be punished!Literature Literature
La cantidad “S” es la estimación de s y es igual a la raíz cuadrada de la media al cuadrado del error (MSE).
Therefore, never ask for whom the bell tolls; the bell tolls for theeLiterature Literature
Igualmente, en caso de que se envíe a una tarjeta de control un comando MSE: SET DST que haga referencia a un EQT (por ejemplo, una VU o una tarjeta), de conformidad con CSM_234 la clave referenciada es siempre una clave EQT_Sign que debe utilizarse para la verificación de una firma digital.
I' m studying the intricacies of Bajoran aqueduct managementeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.