Mano a mano oor Engels

Mano a mano

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Even Stevens

Está bien, ahora estamos a mano, mano a mano.
Okay, now we're even, even Steven.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

mano a mano

adjektief, naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

mano a mano

naamwoord
en
A head-on conflict or direct competition; a duel
Todavía estoy en un mano a mano con el sobre.
I'm still going mano a mano with this envelope.
en.wiktionary2016

hand to hand

bywoord
Hombre, el efectivo mano a mano es la movida cuando lavas dinero.
Man, hand to hand cash is the move when you're washing money.
Open Multilingual Wordnet

hand in hand

bywoord
La tragedia individual y las dificultades de un país van mano a mano.
Individual tragedy and national hardship go hand in hand.
GlosbeMT_RnD

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

man-to-man · one-on-one · one-to-one

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mira, tal vez debería ir y tener una charla con él. Sólo nosotros dos, mano a mano.
Well... up yoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Melawan raja significa combate mano a mano!
And bring that stock letter with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando estás aprendiendo combate mano a mano, es mejor no distraerse.
I didn' t give it awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Porque queremos que haya un mano a mano!
Lt' d be easier to round up mutants by the truckloadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Capítulo Veintiuno Si Elizabeth hubiera tenido su ingenio habitual, podría haberse puesto mano a mano con Mick.
We raised our kids in a straight line with discipline and with God' s good guidanceLiterature Literature
Rafferty trabajaba mano a mano con los hombres, sin desdeñar el trabajo sucio.
Would you tell us something about yourself, where you were born, how you were raised, and how you came to be a geisha?Literature Literature
Es por eso que puedo ponerme mano-a-mano con estos elementos y no tenermiedo.
Help me.Please, help meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un mano a mano con mamá.
Unless- Escape is impossibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además de eso, el combate mano a mano es mucho más... personal!
He must see how dear to the hearts of the Romans, of us all...... he is and has beenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peleamos contra los comandos alemanes mano a mano.
What happened?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dame un mano a mano cuando llegues aquí, ¿de acuerdo?
Just one biteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo trabajé mano a mano con el reverendo Thomas Underhill en barrios pobres protestantes.
fine. we can't leave empty handedLiterature Literature
No fue capaz de competir mano a mano con sus competidores directos.
To explore these greatest places is to recognize our common bond that we share a miraculous home the most diverse planet in the solar system perhaps the most diverse in the universeWikiMatrix WikiMatrix
De todas formas acabó trabajando mano a mano con Maquiavelo en París.
Projects of common interestLiterature Literature
Deja que se acerque a ti mano a mano.
Congratulations on your show.I heard it' s a smashLiterature Literature
Mira esa accion mano a mano.
Review of use of allowancesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Sabes? , creo que tu protegido fue mano a mano con Savitar.
To put it bluntly, you are stuckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero no disfruto un mano a mano con un verdadero inmortal.
I bet he hasn' t bathed in wweeksLiterature Literature
Se dice que luchó mano a mano con el héroe Huma el Lancero.
Well, there' s a big match comin ' up with Mr. Jones and Mr. HagenLiterature Literature
El pequeño Mitchell trabajando mano a mano con los mayores.
What are you looking at, Dave?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Viste el " mano a mano "?
Much too deepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una vez más, Maximino luchó mano a mano.
Some people can And some people can`tLiterature Literature
Con un hada, mano a mano
Perhaps you can have that tooopensubtitles2 opensubtitles2
Combate mano a mano es lo que hicimos.
Moose, even a band leader for Christ' s sake, a friend of hers, he got wiped out!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mientras se alejaban, mano a mano, Elias dirigió su pensamiento a otro Hidar, Hamid.
Good luck with thatLiterature Literature
23490 sinne gevind in 233 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.