Manuel Baquedano oor Engels

Manuel Baquedano

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Manuel Baquedano

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Manuel Baquedano exigió la rendición incondicional del Callao.
Lizard, come on, please, pleaseWikiMatrix WikiMatrix
La rotonda es coronada por el monumento al general Manuel Baquedano, del escultor chileno Virginio Arias e inaugurada en 1928, dándole el nombre actual al hito urbano.
If not, specify what is included and what has to be paid for (type of costs and indication of amounts; e.g. an estimate of the price to be paid for individual exchange transactions, including any additional chargesWikiMatrix WikiMatrix
Tras estas cruentas batallas, se ocupó Santiago y se materializó la elección como presidente del Capitán de Navío Jorge Montt que reemplazó al General Manuel Baquedano, quien había sido nombrado Presidente Provisional por Balmaceda, el que se suicidó en la Legación Argentina de Santiago.
We believe that Jenna can be the next Cindy Crawford babyWikiMatrix WikiMatrix
En la Revolución Chilena de 1851, él era el jefe de estado mayor del ejército rebelde General José María de la de Cruz, mientras que las tropas del gobierno estaban bajo el mando del General Manuel Bulnes, de los cuales el hijo de Manuel Baquedano fue ayudante personal.
Whither thou goestWikiMatrix WikiMatrix
Se acordó por unanimidad designar a Manuel Baquedano de Chile como coordinador del proyecto.
Action is required nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la foto, participantes en la Sala de Juego de Guerra “General Manuel Baquedano” de la Academia de Guerra del Ejército de Chile.
I think whatever their plan is, it' s not gonna be changedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En enero de 1881, las fuerzas chilenas, al mando del general Manuel Baquedano, ingresaron a Lima, tras vencer en la Batalla de San Juan.
Not you aloneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por el Partido Ecologista de Chile participó Manuel Baquedano quien hizo un recuento de la problemática que enfrentan los Verdes y de los espacios de oportunidad para su crecimiento.
His eyes took the brunt of the punishmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Asamblea General escuchó la propuesta del delegado Manuel Baquedano, quien solicitó que los Verdes de Chile fueran considerados anfitriones de la Reunión Anual de la Asamblea General de 2009.
Do you regret your life, my son?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Según el presidente del Instituto de Ecologia Política (Chile), Manuel Baquedano, los modos de vida autosostenibles, a ejemplo de los sistemas agroecológicos, tendrán más resiliencia frente al cambio climático y a la crisis energética.
Whereas you and himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sotomayor designó para resolver el problema al General Manuel Baquedano González como comandante en jefe, debido a su capacidad para restablecer la moral y el orden («Donde está Baquedano, no hay chismes» dijo el ministro).
Hopefully it was licked before it was stuck downParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se enfrentaron los ejércitos aliados de Bolivia y Perú, ambos dirigidos por el general boliviano Narciso Campero, contra el Ejército de Chile, comandado por el general Manuel Baquedano que, luego de casi una hora de combate, resultó en victoria para la armada chilena.
No!I' m pregnant!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se enfrentaron los ejércitos aliados de Bolivia y Perú, ambos dirigidos por el general boliviano Narciso Campero, contra el Ejército de Chile, comandado por el general Manuel Baquedano que, luego de casi una hora de combate, resultó en victoria para la armada chilena.
Not exactly, but you were on a roll there for a whileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chile tenía un gobierno elegido y estable, pero los desastres de la campaña naval demostraron que los estrategas de su flota no estaban preparados para la guerra y durante las campañas terrestres el ejército tendría también problemas de abastecimiento, quedando al mando del ejército el general de división Manuel Baquedano.
You live alone?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Baquedano fue nombrado ayudante del general Manuel Bulnes Prieto, participando al lado de las fuerzas del gobierno en la batalla de Loncomilla, en diciembre de 1851.
Where the licensor is also a supplier of products on the relevant market, the licensor’s sales on the product market in question must also be taken into accountParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Baquedano fue nombrado ayudante del general Manuel Bulnes y participó al lado de las fuerzas del gobierno en la batalla de Loncomilla, ocurrida el 8 de diciembre de 1851, donde enfrentó a su padre y a su hermano Eleuterio.
Party requesting the declaration of invalidity of the Community trade mark: The applicantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durante la Revolución de 1851, la participación de Baquedano fue útil para el Palacio de la Moneda, puesto que él desempeñó un papel decisivo en la confrontación con las tropas que se rebelaron, el día 20 de abril, contra la elección de Manuel Montt Torres como presidente.
How am I gonna wave you home if I can' t see the play?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.