Neuquén oor Engels

Neuquén

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Neuquén

es
Neuquén (Capital)
en
Neuquén, Argentina
También indica que una cuarta parte de los casos reportados ocurren en la provincia de Neuquén.
One in four of the cases reported takes place in Neuquén province.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Provincia del Neuquén
Neuquén Province
Río Neuquén
Neuquén River

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Con una inversión cercana a los 10 millones de dólares, YPF inicia hoy en la provincia de Neuquén los trabajos de perforación del primer pozo de Shale Gas (Gas No Convencional) en la Argentina.
It relaxes others, and it llfts the features of the faceCommon crawl Common crawl
Compañeros ladrilleros, sobre todo en la zona de Neuquén.
I' m takin ' this for evidenceLiterature Literature
En septiembre de 2016 la banda inicia la "Gira Richteria", que los llevará por primera vez a Chile, con shows en Valparaíso y Santiago, y a importantes festivales por toda Argentina, como el Rock al Campo (Quiroga), el Rock y Campo (Colon) y la Fiesta de la Confluencia (Neuquén).
Hee- hee.I' ve seen a houseflyWikiMatrix WikiMatrix
La siguiente es una reseña de la evaluación de la ejecución de las actividades del subcomponente en las provincias de La Pampa, La Rioja, Misiones, Neuquén y Salta durante los años # y
Better buckle up, dear!MultiUn MultiUn
El museo está ubicado en la avenida Córdoba 55 de la ciudad de Plaza Huincul - Provincia del Neuquén - Argentina, (código postal 8318) al este de la intersección de la Ruta Nacional 22 y la Ruta Provincial 17.
They ain' t looking for me up thereWikiMatrix WikiMatrix
Neuquén posee tres leyes orgánicas que definen las independencias de quienes ejercen la función jurisdiccional, la función de la defensa, y la función persecutoria del estado provincial.
I think you knowUN-2 UN-2
Con su flota de Dornier 228 y Metro 23, American Jet presta el servicio de traslado aéreo regular de pasajeros de la Ciudad de Neuquén hacia San Martín de los Andes, Loncopué y Chos Malal.
Stop doingthat. "Common crawl Common crawl
El proyecto comenzó registrando graffitis de Buenos Aires, pero ahora se pueden encontrar fotos de otras ciudades de Argentina, como Neuquén, Córdoba o Rosario.
This place smells like shitgv2019 gv2019
Neuquén se caracteriza por tener espacios y áreas para desarrollar turismo aventura, como paseos, trekking, rafting, canotaje y camping.
In some cases it may be advantageous to line the tank). After two hours, place the plate carefully in the tank and allow the solvent to ascend to about one half to two thirds of the height of the plateCommon crawl Common crawl
A febrero de 2019 la brigada se estructura en las siguientes unidades: Regimiento de Infantería de Montaña 10 Teniente General Racedo, Covunco, Neuquén.
Only the lives of our brothers countWikiMatrix WikiMatrix
Para 2002 y 2003 se han aprobado un total de 30 proyectos en las provincias de La Pampa, La Rioja, Misiones, Neuquén, Salta, Catamarca, Chaco, Chubut y Río Negro.
Budgetary decisions should also take into account the fact that social and environmental development for their part also contribute to economic growthUN-2 UN-2
Con las provincias de Jujuy, La Pampa, Neuquén y San Juan, la SDH se encuentra construyendo consensos para la elaboración de anteproyectos de ley de creación de Mecanismos Locales de Prevención de la Tortura.
Our ultimate goal is to integrate genetic information inthe assessment of the individual's risk profile with the aim of developing targeted preventive and therapeutic measures for individuals with a genetic susceptibility.UN-2 UN-2
La ciudad de Neuquén, capital de la provincia, está ubicada al este del territorio neuquino en el departamento Confluencia, donde convergen las aguas de dos importantes ríos: Limay y Neuquén, que son sus límites naturales y que dan vida a un fértil valle rodeado por mesetas típicas del relieve patagónico.
Reading her lipsCommon crawl Common crawl
En Neuquén (Argentina), la Administración de Parques Nacionales (APN) y la Confederación Mapuche Neuquina llegaron a un acuerdo para establecer un sistema de manejo que involucra a las comunidades indígenas en la toma de decisiones relativas a asuntos como la cría de ganado, el turismo, o la explotación de los productos forestales en las áreas protegidas.
I' d like you to see that you' re one of usUN-2 UN-2
Sin embargo, en términos relativos, las provincias con mayor densidad poblacional —según proporción de población autorreconocida como originaria respecto de la población total— provincial son Chubut (8,7%), Neuquén (8%), Jujuy (7,9%), Rio Negro (7,2%), Salta (6,6%) y Formosa (6,1%).
You' re lovin ' me to deathUN-2 UN-2
Éstas son las comunidades mapuche de Pulmarí en la Provincia del Neuquén; las comunidades diaguita-calchaquí de Quilmes y de Amaicha del Valle en la Provincia del Tucumán; y la Comunidad del Pueblo Kolla de Finca Santiago en la Provincia de Salta.
You take one of my FBI agents and you' re a dead manUN-2 UN-2
Más de 3.000 niños, adolescentes y adultos participaron de los talleres "Los niños leen y escriben sus derechos", "Taller Historietas y derechos de los jóvenes", "Cine – debate sobre el ejercicio de los Derechos" y del taller de Teatro Comunitario en Buenos Aires, Catamarca, Ciudad de Buenos Aires, Corrientes, Chaco, Chubut, Tucumán, La Pampa, La Rioja, Misiones, Neuquén, Santa Cruz, Santiago del Estero y Tierra del Fuego.
The fourth action programme serves as a guideline in all the Member States but its aims must not end with the programme. Rather, we should pursue them and improve them in a fifth action programme.UN-2 UN-2
En la Argentina, en # comenzó la labor con dos comunidades indígenas en la provincia del Neuquén, en el suroeste del país, con miras a proporcionarles agua potable y a instalar redes de alcantarillas en hogares y escuelas
Look here, go and stuff yourselfMultiUn MultiUn
Obra pública para la provincia de Neuquén, presuntamente financiada por el Fondo Nacional de la Vivienda. El contrato para la ejecución de esta obra pública se firmó en marzo de 1976.
European contract law (debateUN-2 UN-2
Según datos aportados por los programas provinciales en 13 provincias (Chaco, Ciudad de Buenos Aires, Córdoba, Corrientes, La Pampa, Mendoza, Neuquén, Salta, San Juan, San Luis, Santa Cruz, Tierra del Fuego y Tucumán) del total de 21 jurisdicciones que reportaron en ese período, el 100% de los efectores provinciales distribuía algún tipo de método anticonceptivo.
Then we' il beat him togetherUN-2 UN-2
Con posterioridad, el Procurador General emitió otras resoluciones vinculadas con la materia extendiendo las facultades de la Unidad para que intervenga en las causas que se investiguen o juzguen los delitos que hacen en su cometido, en las secciones judiciales de la Capital Federal, Rosario, Santiago del Estero, La Rioja, Neuquen y Jujuy (Cfr. Res
It was brilliant tonight, with the last change from theMultiUn MultiUn
Nos dice cómo utilizó su trabajo seglar para dar adelanto a los intereses del Reino en las provincias de Río Negro y Neuquén: “Fui transferido a Cervantes, Río Negro; prediqué allí, y en mi día libre fui en el tren local a General Roca.
Give me some ginger beer, a pie and some hot chipsjw2019 jw2019
El ejemplar fue recuperado de la formación de Portezuelo (Subgrupo Río Neuquén) del Grupo Neuquén.
With Tamara's birth imminent, her parents who do not own a car or a telephone, attempted to walk the five kilometres to get a ride to the hospitalWikiMatrix WikiMatrix
El río Neuquén nace tímidamente, para luego crecer en caudal hasta confluir con el Limay en el límite Este de la provincia.
and prepare for immediate retrievalCommon crawl Common crawl
La Policía Federal argentina, así como las instituciones policiales de las provincias de Neuquén, Salta, San Juan, La Pampa y Río Negro contemplan en sus diversos planes de estudio contenidos vinculados a la prevención de torturas y de otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes.
ACCOUNTING AND INVENTORYUN-2 UN-2
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.