OPI/AO oor Engels

OPI/AO

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Administrative Unit and Public Information, Liaison and Public Relations Fund

Termium

OPI/AO

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fue renombrado como Óblast Autónomo Adigués (AO) en julio de 1928.
That' s all rightWikiMatrix WikiMatrix
En la actualidad, la OPI colabora con el Programa del UNIFEM/CEDAW para Asia sudoriental en la preparación de una publicación sobre la Convención, su Protocolo Facultativo y determinadas recomendaciones de su Comité y otros documentos sobre derechos humanos de la mujer.
Goddamn it, I' il pick up the SensodyneUN-2 UN-2
mezcla A o butano, mezcla AO o butano, mezcla A1, mezcla B, mezcla C o propano;
Call me when you grow upEurLex-2 EurLex-2
Desde el punto de vista político, el día de hoy tiene gran importancia, porque tras seis aos de negociaciones, con la directiva sobre el mercado interior del gas natural pero también con la directiva sobre el mercado interior de la energía eléctrica, en menos de dos aos, en el transcurso del presente periodo legislativo, hemos dado una nueva dimensión al mercado interior europeo, un mercado que representa 250.000 millones de ecus al ao o, en unos pocos días, 250.000 millones de euros, un mercado que va a tener importantes consecuencias beneficiosas en la industria, en el empleo, en los ciudadanos europeos.
You' re luckyEuroparl8 Europarl8
15 A raíz de ello, la demandante en el procedimiento principal interpuso un recurso ante el Finanzgericht contra la resolución del Bundesamt de no concederle la devolución solicitada mediante una medida de equidad en el sentido del apartado 1 del artículo 163 de la AO.
Actually, a little bit of money, would be uh, pretty good... for usEurLex-2 EurLex-2
El cumplimiento con los AO comprende tanto el uso diario correcto como el uso continuo.
All of us got outspringer springer
Por tanto, la probabilidad (para mi) de que Joneseste aun vivoes igual .' aO.73.
And then they both laughedLiterature Literature
Muchos ciudadanos chinos que sobrevivieron al Terror Blanco, como Bo Yang o Li Ao, fueron después promotores de la democratización en Taiwán y reforma en el Kuomintang.
What if I examined you here?WikiMatrix WikiMatrix
—Al general Azmith se le ocurrió acorralar al Príncipe de los Colores contra el río Ao.
In D. C.?Next time you' re downLiterature Literature
Además, para facilitar en mayor medida el proceso de solicitud de visados, los Estados miembros de la UE deberán tratar de ampliar la cobertura consular en la zona de la AO.
Our guests, welcome insideEurLex-2 EurLex-2
Los mapas confeccionados por la OPI muestran que fuera de Dili hay muy pocos servicios dedicados a víctimas de violencia por motivos de género o que tengan experiencia al respecto.
Oh, it makes senseUN-2 UN-2
Ese mismo año, la OPI designó algunos coordinadores de cuestiones de género en ministerios sectoriales específicos, así como en los distritos.
If you go away, maybe the Lord will go easy and forget you tried to rob folk of what' s theirsUN-2 UN-2
Dicha circular especifica las actuaciones de los OPI para proteger los derechos de niños, niñas y adolescentes migrantes no acompañados y contiene un apartado específico para protegerlos en caso de ser posibles víctimas de trata;
And, surely, your father can' t be in favor of thatUN-2 UN-2
En análisis multifactoriales ajustados según edad, número de parejas sexuales durante toda la vida, número de parejas en los seis meses anteriores y edad al primer acto sexual, se mantuvo la correlación significativa entre la administración de AO de dosis alta y el CHPI (relación ajustada de probabilidad 2,8).
Just leave me in the middle of a song!springer springer
De alguna manera, Mystra se enteró de la furia de Ao antes del exilio de los dioses.
in Article #), the following shall be added to the first sentenceLiterature Literature
Se recomienda que el OPI esté totalmente financiado por el Estado y que disponga de una financiación mixta pública y privada únicamente para el desarrollo de propuestas de inversión inmediata en sectores concretos
I never made that log entry, but it leaves you with a duty to performMultiUn MultiUn
Las demandantes niegan que, dadas esas circunstancias, la oferta de la primera demandante también hubiera debido ser desestimada, ya que a ésta no se le había adjudicado ningún contrato al término del procedimiento de licitación AO/029/10.
Retroactive application is therefore necessary with effect from # August #, the date on which Regulation (EC) No #/# came into forceEurLex-2 EurLex-2
5 SG (OC) y 4 AO de la División de Locales y de Servicios Comerciales y 2 SG (OC) de la División de Adquisiciones
Yeah, yeah.Come on, Jo. There is just one small formalityUN-2 UN-2
¡Después confesarás esta profanación ao senhor cura!
They had a golf tournamentLiterature Literature
— anuló la decisión de la EUIPO, comunicada por escrito de 11 de agosto de 2011, adoptada en el procedimiento de licitación AO/029/10, titulado «Desarrollo de software y servicios de mantenimiento» (en lo sucesivo, «contrato de que se trata»), que desestimó la oferta presentada por European Dynamics Luxembourg SA (en lo sucesivo, «decisión de desestimación de la oferta»), y las demás decisiones conexas de la EUIPO adoptadas en el mismo procedimiento, entre ellas las que adjudicaron el contrato a otros tres licitadores, como adjudicatarios en los puestos primero a tercero en el procedimiento en cascada (en lo sucesivo, conjuntamente, «decisiones controvertidas»), y
Oh, I suspect you have some serious issueseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Entiendo, sin embargo, que este mecanismo de devolución (previsto en el artículo 227 de la AO) no sirve para prevenir la doble imposición, sino únicamente para remediar sus efectos una vez producida.
Guess who' s a broken man?EurLex-2 EurLex-2
Pero la OPI ha pedido que se investigue más a fondo la manera en que los casos se desplazan por el itinerario de remisión y, en particular, por el sistema jurídico.
We are stil leading the marketUN-2 UN-2
Ahora (para cada k) se tiene en (6-5) un sistema de nz ecuaciones lineales para las «incógnitas›› ao, _ _ _ , a,,_,.
Seat capacity ...Literature Literature
También existe un sistema completo de rastreabilidad, aplicado por los propios productores, que permite identificar todo el ciclo productivo, desde la materia prima al producto final- el Sistema da Mesa ao Montado (de la mesa a la dehesa)-, y establecer la relación entre el número que figura en la marca de certificación, consignado en las piezas enteras o en los embalajes de los productos loncheados, y el número de identificación del animal de cría
You know I love you, don' t you?oj4 oj4
A finales de 2007 fue grabado y lanzado el CD/DVD Ao Vivo em Goiânia.
My dad was never aroundWikiMatrix WikiMatrix
209 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.