OPIC oor Engels
OPIC
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
IMS
International Meat Secretariat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La OPIC ofrece un apoyo importante al Gobierno de Irán al facilitar recursos financieros y servicios de financiación para proyectos de desarrollo del sector del gas y del petróleo a diversas entidades vinculadas al Gobierno de Irán, en particular las filiales de empresas estatales (NIOC).
You raised your hand at himEurLex-2 EurLex-2
La OPIC posee acciones en una serie de entidades vetadas por la UE.
stop it, okay stop itEurLex-2 EurLex-2
OPIC son las siglas de "Oficina Permanente Internacional de la Carne", entidad que reúne a las organizaciones de carne y ganado de todo el mundo, en una única asociación sin fines lucrativos, y que proporciona un foro para el intercambio de ideas y experiencias sobre los asuntos que afectan al sector internacional de la carne y el ganado.
I' il take care of thatCommon crawl Common crawl
El director gerente de la OPIC es Naser Maleki, persona designada por las Naciones Unidas por ser jefe del Shahid Hemat Industrial Group (SHIG), y también funcionario del MODAFL (Departamento de Logística del Ministerio de Defensa y de las Fuerzas Armadas iraní) encargado de supervisar los trabajos relativos al programa de misiles balísticos Shahab 3 (misil balístico iraní de largo alcance actualmente en servicio).
Hey, uh- uh- uh- How ' bout I buy you lunch?EurLex-2 EurLex-2
OPIC es el único organismo internacional que se encarga exclusivamente de las necesidades de esta industria por lo que la representa en organizaciones internacionales intergubernamentales como la FAO, la OIE, la OMS y la OCDE.
[ Line ringing ]reese, pick upCommon crawl Common crawl
El director gerente de la OPIC es Naser Maleki, persona designada por las Naciones Unidas por ser jefe del Shahid Hemat Industrial Group (SHIG), y también funcionario del MODAFL (Departamento de Logística del Ministerio de Defensa y de las Fuerzas Armadas iraní) encargado de supervisar los trabajos relativos al programa de misiles balísticos Shahab 3 (misil balístico iraní de largo alcance actualmente en servicio).
Y' all move fast, and we' re so slowEurLex-2 EurLex-2
La OPIC ofrece un apoyo importante al Gobierno de Irán al facilitar recursos financieros y servicios de financiación para proyectos de desarrollo del sector del gas y del petróleo a diversas entidades vinculadas al Gobierno de Irán, en particular las filiales de empresas estatales (NIOC).
Get me Artillery Unit Charlie OneEurLex-2 EurLex-2
Asimismo, la OPIC ha estado vinculada a la IOEC (Iranian Offshore Engineering Construction Co.), designada por la UE por facilitar apoyo logístico al Gobierno de Irán.
Subject: Aid for Bulgaria's social welfare institutionsEurLex-2 EurLex-2
En 1995, la Overseas Private Investment Corporation (OPIC) dejó sin efecto la póliza de seguros de Freeport a causa de violaciones sobre el cuidado del medio ambiente del tipo que no serían admitidas en Estados Unidos.
Thank you, Merry Christmas!WikiMatrix WikiMatrix
El sitio arqueológico Joya de Cerén se localiza al noroeste de San Salvador, dentro del Valle de Zapotitán, en el distrito y municipio de San Juan Opico, departamento de La Libertad
I know what it' s likeMultiUn MultiUn
El ICOS (combinación del IMIS, el OPIC y el SWIFT) proporcionará datos sobre si los fondos son suficientes en diciembre de 2007.
I promise I' il make it quick, for old time' s sakeUN-2 UN-2
Dos de nuestros hermanos, Jorge y Eugenio Vásquez, siervos ministeriales de la congregación de San Juan Opico, decidieron recoger café para tener suficiente dinero para asistir a la venidera Asamblea de Distrito “Esperanza Viva” en diciembre.
But it' s this, then it' s that, then it' s just a secjw2019 jw2019
En cuarto lugar, el Gobierno francés sostiene que el Tribunal General desnaturalizó el derecho francés al rechazar la parte del motivo de dicho Gobierno basada en un error de la Comisión respecto a las consecuencias de posibles transferencias de las obligaciones de un OPIC disuelto.
Wedding' s atEurLex-2 EurLex-2
Asimismo, la OPIC ha estado vinculada a la IOEC (Iranian Offshore Engineering Construction Co.), designada por la UE por facilitar apoyo logístico al Gobierno de Irán.
Decision of the EEA joint committeeEurLex-2 EurLex-2
Medios de datos magnéticos y ópicos, discos de grabación
Far in #, when the Yes, thattmClass tmClass
La primera etapa de este proyecto, la integración del sistema SWIFT, el OPIC y el IMIS en una misma interfaz, ha concluido con éxito.
Laura died too soon as wellUN-2 UN-2
Debe incluirse de nuevo a la OPIC en la lista de personas y entidades sujetas a medidas restrictivas, atendiendo a una nueva exposición de motivos.
The whole thing happened really fastEurLex-2 EurLex-2
Fue la primera acción de este tipo que tomó OPIC, y Freeport reaccionó iniciando un proceso legal contra OPIC.
PROVINCIAL BREAKDOWN Projects Budgets (000’s) Contribution (000’s) % Hours %WikiMatrix WikiMatrix
En consecuencia, la OPIC está directamente vinculada con las actividades nucleares de Irán relacionadas con la proliferación o el desarrollo de sistemas vectores de armas nucleares.
hey, michael ive been thinking about youEurLex-2 EurLex-2
El sistema OPIC de la Tesorería proporciona actualmente las planillas sobre el efectivo invertido, incluidas las inversiones a futuro, los vencimientos y los cupones.
The reasons for this are not just related to the countries concerned but are also a reflection of the growing scepticism about enlargement in certain political quarters.UN-2 UN-2
Se ha ensayado con éxito el módulo de cambio de divisas del OPIC, que será puesto en funcionamiento a más tardar en agosto de 2007.
I do it... for every InVitro who' s ever been called a Tank or a NippleneckUN-2 UN-2
Mañana por la mañana a las 8.30 en Radio Uno en la transmisión “Ben fatto” conducida por Annalisa Manduca y Lorenzo Opice me van a hacer unas preguntas sobre la soledad, argumento, como ustedes saben, que quiero mucho.
Ronnie found out that we used his nameTo buy supplies on the internetCommon crawl Common crawl
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.