república islámica de pakistán
islamic republic of pakistan · pakistan
Pakistán oor Engels
Pakistán
es
País del sudeste asiático cuya capital es Islamabad.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Pakistan
en
country in South Asia
La cordillera de Karakórum separa a China de Pakistán.
The Karakoram separates China from Pakistan.
Islamic Republic of Pakistan
es
País del sudeste asiático cuya capital es Islamabad.
en
A country in South Asia with capital Islamabad.
PK
Pakistan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
pakistán
es
término geográfico (nivel del país)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
pakistan
es
término geográfico (nivel del país)
en
geographic terms (country level)
La cordillera de Karakórum separa a China de Pakistán.
The Karakoram separates China from Pakistan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Pakistan
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por último, si bien la reunión convocada por el Secretario General podría proporcionar una plataforma útil para el debate, los esfuerzos sustantivos para revitalizar la Conferencia y promover medidas de desarme multilateral se verían más favorecidos con la convocatoria de un cuarto período extraordinario de sesiones de la Asamblea General dedicado al desarme, como ha propuesto el Pakistán junto con otros países.
The keeper is a TurkUN-2 UN-2
—¿Sucede lo mismo en Irán y Pakistán?
If I kiss you, it' il make the sun go downLiterature Literature
Fueron detenidos por las autoridades (normalmente los servicios de inteligencia) de sus países de residencia, en la mayoría de los casos el Pakistán, pero también los Emiratos Árabes Unidos, Tailandia y el Iraq, para ser luego entregados a la CIA sin mediar ningún procedimiento previsto por la ley.
Enough for todayUN-2 UN-2
A pesar de las firmes protestas paquistaníes, fuerzas estadounidenses que actuaban en Afganistán lanzaron cada vez más misiles hacia Pakistán.
Prepare the appropriate PCR reaction mix in a contamination-free environment according to the published protocol (AppendixCommon crawl Common crawl
Costoeficacia marginal de las actividades suplementarias de inmunización para prevenir el tétanos neonatal en el Pakistán
I' il catch you laterWHO WHO
Seguir promoviendo la cooperación y el diálogo para resolver casos que susciten preocupación en el Consejo de Derechos Humanos (Pakistán);
You' re a hard guy to get ahold ofUN-2 UN-2
No han pensado en descarrilar el tren: quieren que llegue a Pakistán con un cargamento de cadáveres.
On one point, at any rate, I fully support Mrs Thyssen’s suggestion: the vote should be postponed to a time when Members can actually be here.Literature Literature
por el que se establece un derecho compensatorio definitivo y se percibe definitivamente el derecho provisional sobre las importaciones de determinado tereftalato de polietileno originario de Irán, Pakistán y los Emiratos Árabes Unidos
Subject: Asbestos-related diseasesEurLex-2 EurLex-2
El Pakistán recordó asimismo que había estado a la vanguardia de los esfuerzos internacionales para combatir el terrorismo
You talk to himMultiUn MultiUn
¿Y volverán a encontrarse India y Pakistán como Jinnah había deseado?
It' s the coolestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es motivo de grave preocupación que la India, Israel y el Pakistán no se hayan adherido al Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares
Why don' t you give it up?MultiUn MultiUn
Akram (Pakistán) (habla en inglés): Todo el mundo reconoce que este es un momento decisivo para el Consejo de Seguridad y para la paz y la seguridad internacionales.
This is a hold- upUN-2 UN-2
Solicitar y obtener, sobre la base de una evaluación de sus necesidades, la asistencia técnica y financiera necesaria para paliar sus carencias en materia de derechos humanos (Pakistán).
Confidential treatment of the identity of the interested party submitting the comments may be requested in writing, stating the reasons for the requestUN-2 UN-2
Considerando que el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos y la Convención de las Naciones Unidas contra la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes, de 1984, están en fase de ratificación por el Gobierno de Pakistán,
Daddy was the most respected man in the countyEurLex-2 EurLex-2
El fortísimo terremoto que sacudió el norte del Pakistán en octubre de 2005 causó una destrucción generalizada y provocó la muerte de más de 73.000 personas en el Pakistán, 1.300 en la India y 4 en el Afganistán.
Joey, what do we do?UN-2 UN-2
Tras expresar su preocupación por los incesantes casos de víctimas civiles de las minas terrestres en los Estados Partes en el Protocolo II enmendado, en particular en la India y el Pakistán, el orador pone en entredicho la eficacia de las medidas adoptadas por esos países para proteger a los civiles.
So we' re not looking for an assassin posing as a thrill- seekerUN-2 UN-2
ema # x) del programa- Desarme general y completo: control de las armas convencionales en los planos regional y subregional- Bangladesh, Belarús, Egipto, Malasia, Nepal, Pakistán, Perú, República Árabe Siria y Ucrania: proyecto de resolución [A C E F I R]
Her skin is dryMultiUn MultiUn
a Oficina de Asuntos del Espacio Ultraterrestre y la Universidad de Estocolmo habían utilizado para preparar un informe de evaluación las observaciones y recomendaciones formuladas por los participantes en el curso práctico, más las aportaciones recibidas de las misiones de evaluación realizadas tanto con el Asia y el Pacífico como en América Latina y el Caribe, así como del curso práctico de evaluación organizado en el Pakistán
Good morning, darlingMultiUn MultiUn
En 2010, donó 9.000 dólares al Programa Mundial de Alimentos (PMA) para las víctimas de las inundaciones en el Pakistán; 4.300 dólares al UNICEF para las víctimas del terremoto en Haití; 5.800 dólares a la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) en Kenya para las víctimas de la sequía en el Cuerno de África; y 3.333 dólares a la oficina del ACNUR en el Japón para socorro de emergencia en Somalia;
Keep lookingUN-2 UN-2
El Presidente (habla en inglés): Doy las gracias al representante del Pakistán por las amables palabras que ha dirigido a la Mesa
If you can' t join them, beat it!MultiUn MultiUn
En agosto de 1998, sólo meses después de los ensayos nucleares de la India y el Pakistán, el Gobierno del Japón organizó el Foro de Tokio para la no proliferación y el desarme nucleares.
the guy who was killed wasnt even # years oldUN-2 UN-2
Información suplementaria: a) Destacado financiero talibán. b) A mediados de 2009 suministró armas, municiones, explosivos y material médico a los combatientes talibanes; reunió fondos para los talibanes y les facilitó formación en la región fronteriza entre Afganistán y Pakistán. c) Anteriormente organizó y financió operaciones de los talibanes en la provincia de Kandahar, Afganistán. d) En 2010 viajó a Dubai (Emiratos Árabes Unidos) y a Japón, donde era propietario de empresas. e) Pertenece a la tribu noorza, subtribu miralzai. f) Hermano de Malik Noorzai. g) Su padre es Akhtar Mohammed (alias: Haji Mira Khan).
Article #) of the Europe Agreement provides that the Community and Bulgaria are to examine in the Association Council, product by product and on an orderly and reciprocal basis, the possibility of granting each other additional agricultural concessionsEurLex-2 EurLex-2
Habida cuenta de lo anteriormente expuesto: ¿Cuál es la postura de la UE en relación con esta iniciativa de Pakistán?
Now that is real happinessnot-set not-set
Información adicional: podría estar viviendo en Pakistán, Afganistán o Irán», se sustituye por:
The PresidentEurLex-2 EurLex-2
El Pakistán está dispuesto a cooperar y contribuir plenamente a la labor de la Corte para cumplir esos compromisos.
I need an ammo countUN-2 UN-2
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.