Plantillas administrativas oor Engels

Plantillas administrativas

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Administrative Templates

A feature that gives access to a collection of files that provide policy setting information for the items that appear under the Administrative Templates folder in the console tree of the Local Group Policy Editor and when editing a Group Policy object using the Group Policy Management Console. The individual files are in the ADMX and ADML file format.

Administradores: la plantilla administrativa de los convertidores de Word, Excel y PowerPoint que se incluyen en el Paquete de compatibilidad está disponible para su descarga.
Administrators: The administrative template for the Word, Excel, and PowerPoint converters contained within the Compatibility Pack is available for download.

Soortgelyke frases

plantillas administrativas clásicas
classic Administrative templates

voorbeelde

Puedes instalar y definir políticas de Google Update con una plantilla administrativa.
Use an administrative template to install and define policies for Google Update.

Total, plantilla administrativa
Total, administrative

Plantilla administrativa de las oficinas regionales y provinciales
Administrative staffing of regional and provincial offices

Estas nuevas plantillas administrativas pueden permitir el control del filtro de estado Anti-Phishing, por ejemplo.
These new administrative templates allow for controlling the Anti-Phishing filter state, for example.

En este enlace, puedes encontrar plantillas administrativas para el canal de prueba de LBS.
Administrative templates for the LBS test channel can be found here.

Plantilla administrativa de las oficinas regionales y provinciales (actualmente 362 puestos: 23 del Servicio Móvil, 32 oficiales nacionales, 307 de contratación local)
Administrative staffing of regional and provincial offices (362 current positions: 23 Field Service, 32 National Officers, 307 Local level)

En Manhattan Review siempre estamos buscando nuevas oportunidades para incrementar nuestra plantilla administrativa y los equipos de profesores y tutores en todos nuestros centros.
Manhattan Review welcomes the opportunities to expand our administrative, teacher and tutor team in all our locations!

Administradores: la plantilla administrativa de los convertidores de Word, Excel y PowerPoint que se incluyen en el Paquete de compatibilidad está disponible para su descarga.
Administrators: The administrative template for the Word, Excel, and PowerPoint converters contained within the Compatibility Pack is available for download.

Conversión de puestos de personal temporario general a puestos de plantilla: Empleado administrativo (SG (OC))
Conversion of GTA to posts: Administrative Clerk (GS (OL))

Conversión de puestos de personal temporario general a puestos de plantilla: Empleado administrativo (SG (OC
Conversion of GTA to posts: Administrative Clerk (GS (OL

La insuficiencia de personal, en particular de funcionarios administrativos intermedios, debida a la excesiva reducción de la plantilla administrativa de la ONUDI, fue el obstáculo principal para la implantación del sistema de control de la ejecución financiera.
Lack of staff, especially on the middle-management level, as consequence of excessive downsizing in administrative offices of UNIDO was the biggest obstacle for the implementation of FPCS.

Mientras tanto, en el año en curso no se incrementará la plantilla administrativa de la UNPOS y, de necesitarse asistencia adicional para # será prestada a título reembolsable por la Oficina de Apoyo o la Oficina de las Naciones Unidas en Nairobi
In the interim, no enhancements to UNPOS administrative staffing for the current year will be undertaken with any required additional support for # being provided by the Support Office or the United Nations Office at Nairobi on a cost-reimbursable basis

Para configurar las dos políticas indicadas más abajo, abre el Editor de directivas de grupo local y ve a Configuración del equipo o Configuración de usuario [y luego] Directivas [y luego] Plantillas administrativas [y luego] Google [y luego] Google Chrome.
In Group Policy Editor, go to Computer or User Configuration [and then] Policies [and then] Administrative Templates [and then] Google [and then] Google Chrome for both policies below.

Las anulaciones se refieren principalmente a servicios de personal temporal, formación de la plantilla, servicios administrativos y gastos de traducción.
Cancellations are mainly related to interim services and staff training courses as well as to administrative support services and translation costs.

Mientras tanto, en el año en curso no se incrementará la plantilla administrativa de la UNPOS y, de necesitarse asistencia adicional para 2009, será prestada a título reembolsable por la Oficina de Apoyo o la Oficina de las Naciones Unidas en Nairobi.
In the interim, no enhancements to UNPOS administrative staffing for the current year will be undertaken with any required additional support for 2009 being provided by the Support Office or the United Nations Office at Nairobi on a cost-reimbursable basis.

Año | Porcentaje de puestos suplementarios | Nuevos puestos de plantilla (presupuesto administrativo) | Personal externo[8] | Personal total previsto en el presupuesto administrativo |
Year | Share of additional posts | New establishment plan posts (administrative budget) | External staff[8] | Total Staff planned administrative budget |

También está examinando el tamaño de su plantilla administrativa y revisando sus procedimientos administrativos y los manuales de los programas, y ha adoptado medidas para que la administración del personal y los consultores sea conforme con el reglamento del personal de las Naciones Unidas.
It is also reviewing the size of its administrative staff and revising its administrative procedures and programme manuals, and has taken steps to ensure that staff and consultants are managed in accordance with the United Nations Staff Regulations and Rules.

También está examinando el tamaño de su plantilla administrativa y revisando sus procedimientos administrativos y los manuales de los programas, y ha adoptado medidas para que la administración del personal y los consultores sea conforme con el reglamento del personal de las Naciones Unidas
It is also reviewing the size of its administrative staff and revising its administrative procedures and programme manuals, and has taken steps to ensure that staff and consultants are managed in accordance with the United Nations Staff Regulations and Rules

El Auditor Externo, que examinó periódicamente la aplicación del sistema de control de la ejecución financiera, observó que el mayor obstáculo era la “insuficiencia de personal, en particular a nivel del personal directivo intermedio, de resultas de la excesiva reducción de la plantilla administrativa de la ONUDI”
The External Auditor, who regularly reviewed the implementation of the FPCS, noted that the biggest obstacle was the “lack of staff, especially on the middle-management level, as a consequence of excessive down-sizing in administrative offices of UNIDO”

Puesto de plantilla de auxiliar administrativo suprimido
Post of Administrative Assistant abolished

Puesto de plantilla de auxiliar administrativo reclasificado
Post of Administrative Assistant reclassified

Adscripción o puesto de plantilla para las tareas administrativas (A)
Secondment or regular post for administrative tasks (A)

Cuestiones relacionadas con la plantilla del Tribunal Contencioso-Administrativo y sus Secretarías
Issues relating to staffing of the Dispute Tribunal and its Registries