Procedimiento de Llamamientos Humanitarios Unificados oor Engels
Procedimiento de Llamamientos Humanitarios Unificados
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
CHAP
Consolidated Humanitarian Appeal Process
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se consideró conveniente avanzar más en la coordinación, por ejemplo con respecto al Procedimiento de Llamamientos Unificados y el Procedimiento de Llamamientos Humanitarios Unificados
What did you find out?MultiUn MultiUn
Se refirió a algunas reuniones celebradas recientemente entre el ACNUR y la OCAH sobre el Procedimiento de Llamamientos Unificados y el Procedimiento de Llamamientos Humanitarios Unificados para aumentar la eficacia de estos procesos; el Director esperaba seguir avanzando en esta esfera.
What' s in your other hand?UN-2 UN-2
Se refirió a algunas reuniones celebradas recientemente entre el ACNUR y la OCAH sobre el Procedimiento de Llamamientos Unificados y el Procedimiento de Llamamientos Humanitarios Unificados para aumentar la eficacia de estos procesos; el Director esperaba seguir avanzando en esta esfera
Look, I' m sorry I dragged you into that, manMultiUn MultiUn
Mayor disponibilidad de recursos extrapresupuestarios para actividades humanitarias mediante el procedimiento de llamamientos unificados
I used to play down here when I was a little kidUN-2 UN-2
Aumento de la disponibilidad de recursos extrapresupuestarios para actividades humanitarias mediante el procedimiento de llamamientos unificados.
No, no, he' s at schoolUN-2 UN-2
b) Aumento de la disponibilidad de recursos extrapresupuestarios para actividades humanitarias mediante el procedimiento de llamamientos unificados
There should, therefore, be no question of making do with a cut-price Galileo projectMultiUn MultiUn
En unos # países en crisis, la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios dedicó mayor atención a las cuestiones de género en el Plan común de acción humanitaria y el Procedimiento de llamamientos unificados
I don' t believe it.- Really?- YeahMultiUn MultiUn
Incremento de los recursos disponibles para las actividades humanitarias merced al procedimiento de los llamamientos unificados.
It' s the Air Force!They' re responding!UN-2 UN-2
Incremento de los recursos disponibles para las actividades humanitarias gracias al procedimiento de los llamamientos unificados
I know he' d hate to see us quit, without giving it our bestUN-2 UN-2
En unos 20 países en crisis, la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios dedicó mayor atención a las cuestiones de género en el Plan común de acción humanitaria y el Procedimiento de llamamientos unificados.
Don' t you care about your dead dad?UN-2 UN-2
Por tanto, los resultados del Fondo estarán vinculados a las mejoras continuas en el Plan común de acción humanitaria, el procedimiento de llamamientos unificados y los marcos de evaluación de las necesidades.
Products used for the preservation of wood, from and including the saw-mill stage, or wood products by the control of wood-destroying or wood-disfiguring organismsUN-2 UN-2
Por tanto, los resultados del Fondo estarán vinculados a las mejoras continuas en el Plan común de acción humanitaria, el procedimiento de llamamientos unificados y los marcos de evaluación de las necesidades
Don' t let me stop youMultiUn MultiUn
Se están realizando esfuerzos análogos en la esfera humanitaria por medio de la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios (OCAH) y el procedimiento de llamamientos unificados que se inició en
Then, after you' ve gained # or # pounds because you' re so fucking uptight all the time, you wake up and discover that you' re working for your father- in- law in a position with a gratuitous title, and you' re totally replaceableMultiUn MultiUn
La disminución de la asistencia humanitaria canalizada por conducto del procedimiento de llamamientos unificados también es un motivo de verdadera preocupación.
Action is required nowUN-2 UN-2
La disminución de la asistencia humanitaria canalizada por conducto del procedimiento de llamamientos unificados también es un motivo de verdadera preocupación
It is clear that the validity of the MTR is in it following clear objectives, guidelines and indicators for measuring performance, and a well-defined processMultiUn MultiUn
En Guinea, las estrategias de reducción de la pobreza están vinculadas a las prioridades humanitarias del procedimiento de llamamientos unificados para el África occidental correspondiente a
I thought he' d be differentMultiUn MultiUn
La respuesta a las emergencias humanitarias se financiará mediante el procedimiento de llamamientos unificados con destino a planes anuales de acción humanitaria.
All information acquired by the customs authorities in the course of performing their duties which is by its nature confidential or which is provided on a confidential basis shall be covered by the obligation of professional secrecyUN-2 UN-2
La respuesta a las emergencias humanitarias se financiará mediante el procedimiento de llamamientos unificados con destino a planes anuales de acción humanitaria
You said last time that next time you' d do dress up, and you' d be a kingMultiUn MultiUn
El # de mayo el sistema de las Naciones Unidas examinó el Plan común de acción humanitaria, que forma parte del procedimiento de llamamientos unificados
Well, we got to do something and it' s not going to involve hurting anyoneMultiUn MultiUn
En Guinea, las estrategias de reducción de la pobreza están vinculadas a las prioridades humanitarias del procedimiento de llamamientos unificados para el África occidental correspondiente a 2002.
We got rid of candy machines, soda machines, brought in bottled water, and it was just a situation where we saw a major change in the kidsUN-2 UN-2
Al igual que en la actualidad, la mayoría de las necesidades de asistencia humanitaria se financiarán mediante el procedimiento de llamamientos unificados y de emergencia
to violate, to damage schendenMultiUn MultiUn
El 29 de mayo el sistema de las Naciones Unidas examinó el Plan común de acción humanitaria, que forma parte del procedimiento de llamamientos unificados.
No, I-That we have no way of knowing who are the Cylons among us?UN-2 UN-2
Al igual que en la actualidad, la mayoría de las necesidades de asistencia humanitaria se financiarán mediante el procedimiento de llamamientos unificados y de emergencia.
I will crush this army. and take Blora Danan to Tir Asleen... where she will be safeUN-2 UN-2
382 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.