programa de adscripción a actividades sobre el terreno
Field Attachment Programme
Programa de Adscripción oor Engels
Programa de Adscripción
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Attachment Programme
Un programa de adscripción para dos funcionarios de la UNCTAD de una duración de seis semanas.
An attachment programme for two officers in UNCTAD for a duration of six weeks.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) Programa de adscripción
data on the landfill bodyUN-2 UN-2
Programa de adscripción
Member States shall ensure that during the checks carried out at the places where products from a third country may be brought into Community territory, such as ports, airports and frontier posts with third countries, the following measures are takenUN-2 UN-2
Un programa de adscripción para dos funcionarios de la UNCTAD de una duración de seis semanas.
It was just a harmless flirtation, and then he lost his headUN-2 UN-2
b) Investigación aplicada y programas de adscripción;
Doesn' t sound that greatUN-2 UN-2
Programa de adscripción para graduados
He dropped outUN-2 UN-2
Se espera que esta nueva orientación refuerce el programa de adscripción de la policía de la MONUC y la Policía Nacional Congoleña.
Because I was doing things for him... and he' s done things for meUN-2 UN-2
Se espera que esta nueva orientación refuerce el programa de adscripción de la policía de la MONUC y la Policía Nacional Congoleña
Hello.Thank you, JacquesMultiUn MultiUn
� El programa incluye componentes como becas, un programa de adscripción temporal de personal e intercambio de personas, un plan de asesoramiento y programas de capacitación.
But unless you give us your best, you should go before you hurt usUN-2 UN-2
La policía de la UNMIS consolidó y amplió su programa de adscripción de agentes a la Policía Nacional y el cuerpo de policía del Sudán Meridional.
A " B" film like Cat People only cost $UN-2 UN-2
La policía de la UNMIS consolidó y amplió su programa de adscripción de agentes a la Policía Nacional y el cuerpo de policía del Sudán Meridional
Why don' t you wave to him?MultiUn MultiUn
En # el Tribunal planificó un programa de adscripción de funcionarios judiciales rwandeses en la Fiscalía y la Secretaría, con objeto de que adquirieran experiencia directa en el derecho humanitario internacional
Well, you' re olderMultiUn MultiUn
En 2006 el Tribunal planificó un programa de adscripción de funcionarios judiciales rwandeses en la Fiscalía y la Secretaría, con objeto de que adquirieran experiencia directa en el derecho humanitario internacional.
I went straight to David' s roomUN-2 UN-2
En particular, el PNUMA introducirá un programa de adscripción para ofrecer a los expertos de países en desarrollo una oportunidad de formarse en el empleo y ganar experiencia en la secretaría del PNUMA.
The steering control shall be designed, constructed and fitted so as not to embody components or accessories, including the horn control and assembly accessories, capable of catching in the driverUN-2 UN-2
Como parte del programa de su legado, el Tribunal está desarrollando la capacidad nacional mediante programas de adscripción y de formación general, así como programas de asistencia técnica dedicados especialmente a instituciones locales del país.
I was thinking of when I leaveUN-2 UN-2
Como parte del programa de su legado, el Tribunal está desarrollando la capacidad nacional mediante programas de adscripción y de formación general, así como programas de asistencia técnica dedicados especialmente a instituciones locales del país
And there' s your baby, JenMultiUn MultiUn
Además, para conseguir personal con los conocimientos necesarios para determinadas funciones, el Secretario General prevé establecer un programa de adscripciones, mediante el cual los expertos de instituciones y gobiernos podrían adscribirse a la Autoridad por períodos definidos.
The appropriate choices and specific training, if possible in line with European benchmarks, of the social, legal and police stakeholders, should be ensured and continually updated on the basis of multi-institutional and multidisciplinary cooperation against a background of exchanges between countries, especially with a view to establishing dialogue and relations between the police and young peopleUN-2 UN-2
Además, este programa de adscripción ayudará a los profesionales del derecho en Rwanda a adquirir la experiencia necesaria para procesar las causas que puedan trasladarse a Rwanda en el marco de la estrategia de conclusión del Tribunal.
Maybe somewhere along the line you just forgot who you were... before you become oneUN-2 UN-2
Además, para conseguir personal con los conocimientos necesarios para determinadas funciones, el Secretario General prevé establecer un programa de adscripciones, mediante el cual los expertos de instituciones y gobiernos podrían adscribirse a la Autoridad por períodos definidos
Judson, you got messages for me?MultiUn MultiUn
Además, este programa de adscripción ayudará a los profesionales del derecho en Rwanda a adquirir la experiencia necesaria para procesar las causas que puedan trasladarse a Rwanda en el marco de la estrategia de conclusión del Tribunal
Under these circumstances, it was found that the company had not demonstrated that its business decisions and costs were made in response to market conditions, and without significant state interferenceMultiUn MultiUn
255 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.