Programa de Adaptación, Tecnología y Ciencia oor Engels
Programa de Adaptación, Tecnología y Ciencia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ATS
Adaptation, Technology and Science
Adaptation, Technology and Science programme
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Programa de Adaptación, Tecnología y Ciencia (ATC) ayuda a las Partes a dar respuesta a sus necesidades y preocupaciones específicas en relación con los efectos, la vulnerabilidad y la adaptación al cambio climático, así como con las repercusiones de la aplicación de las medidas de respuesta.
Restriction of use of the device (if anyUN-2 UN-2
El Programa de Adaptación, Tecnología y Ciencia (ATC) ayuda a las Partes a dar respuesta a sus necesidades y preocupaciones específicas en relación con los efectos adversos del cambio climático y la vulnerabilidad y adaptación a ellos, así como a las repercusiones de la aplicación de las medidas de respuesta.
Course, he gonna try to shame you with the dead girl... or some mess about children looking up to Omar and his sawed- offUN-2 UN-2
El Programa de Adaptación, Tecnología y Ciencia (ATC) presta apoyo a las Partes en la elaboración de estrategias y medidas de adaptación para responder a sus necesidades y preocupaciones específicas en relación con la adaptación a los efectos adversos del cambio climático y las repercusiones de la aplicación de las medidas de respuesta.
At steady state, bosentan plasma concentrations were #-to #-fold higher than with bosentan aloneUN-2 UN-2
El Programa de Adaptación, Tecnología y Ciencia (ATC) presta apoyo a las Partes en la elaboración de estrategias y medidas de adaptación para responder a sus necesidades y preocupaciones específicas en relación con la adaptación a los efectos adversos del cambio climático y con las repercusiones de la aplicación de medidas de respuesta.
They just didn' t want me anymoreUN-2 UN-2
El Programa de Adaptación, Tecnología y Ciencia (ATS) prestó apoyo a la ejecución del programa de trabajo de Buenos Aires sobre las medidas de adaptación y de respuesta (decisión 1/CP.10) y facilitó el ulterior desarrollo y ejecución del programa de trabajo del OSACT sobre los efectos, la vulnerabilidad y la adaptación al cambio climático (2/CP.11).
It' s a wedding ringUN-2 UN-2
Objetivo de la Organización: fortalecer y sostener una sociedad africana de la información y desarrollar la capacidad para la formulación, adaptación y aplicación de políticas y programas apropiados en materia de ciencia y tecnología
It' s called " The Kiss of the Dragon. "UN-2 UN-2
Objetivo de la Organización: Fortalecer y sostener una sociedad africana de la información y desarrollar la capacidad para la formulación, adaptación y aplicación de políticas y programas apropiados en materia de ciencia y tecnología.
the definition of a communication infrastructure for each type of exchange of data and information between vehicle and vehicle, between vehicle and infrastructure and between infrastructure and infrastructureUN-2 UN-2
Objetivo de la Organización: Fortalecer y sustentar una sociedad africana de la información y desarrollar la capacidad para la formulación, adaptación y aplicación de políticas y programas apropiados en materia de ciencia y tecnología.
Council Directive #/EEC of # March # on the wholesale distribution of medicinal products for human use (OJ No L #, #.#, pUN-2 UN-2
El Organismo de la NEPAD está preparando una propuesta programática titulada “Programa de mitigación y adaptación al cambio climático: respuesta al cambio climático mediante la ciencia, la tecnología y la innovación”.
Pero sabes que, ese?UN-2 UN-2
a) Adaptación, tecnología y ciencia. Este programa apoya la labor de las Partes sobre adaptación y medidas de respuesta, según lo establecido en la decisión # en cooperación con diversas organizaciones intergubernamentales
Your hero flies north at # miles per hour for # minutesMultiUn MultiUn
También informó a los participantes acerca de la reestructuración de la secretaría, en particular el nuevo programa sobre Adaptación, Tecnología y Ciencia, que se pondría en marcha a partir del 1o de enero de 2006.
Am I a sucker to play with you?UN-2 UN-2
Provienen en su mayoría de la asignación provisional para las actividades previstas en el Protocolo de Kyoto del presupuesto por programas de # y corresponden a tareas técnicas concretas que se ejecutan en el marco de los programas relativos a la aplicación, la adaptación, tecnología y ciencia, mecanismos basados en proyectos y control del cumplimiento (módulos # y # de la nueva estructura de programas descrita en la sección II.E y en el anexo I
Hey... let' s keep this morning' s game of chopper tag... a secret, okay?MultiUn MultiUn
Provienen en su mayoría de la asignación provisional para las actividades previstas en el Protocolo de Kyoto del presupuesto por programas de 2004-2005, y corresponden a tareas técnicas concretas que se ejecutan en el marco de los programas relativos a la aplicación, la adaptación, tecnología y ciencia, mecanismos basados en proyectos y control del cumplimiento (módulos 1 y 2 de la nueva estructura de programas descrita en la sección II.E y en el anexo I).
Our research program involves the following milestones: 1. identification of susceptibility genes using candidate-gene and gene-expression profile-based approaches; 2. evaluation of the clinical predictive value of the susceptibility genes; 3. investigation of the impact of the susceptibility genes on the determinants of adoption of healthy behaviors and 4. integration of genetic information into primary and secondary prevention strategies.UN-2 UN-2
Los principales cambios en la estructura de la secretaría se deben a una reorganización de las anteriores esferas de trabajo de Adaptación, Tecnología y Ciencia, Apoyo Financiero y Técnico y Presentación de Informes, Datos y Análisis en tres nuevos programas: Adaptación, MDA y FTFC.
The witch must have sent out Indian Runners, snatching critics out of bars, steam rooms and museums or wherever they hole upUN-2 UN-2
b Programas: Dirección y Gestión Ejecutivas (DGE); Presentación de Informes, Datos y Análisis (IDA); Apoyo Financiero y Técnico (AFT); Adaptación, Tecnología y Ciencia (ATC); Mecanismos para el Desarrollo Sostenible (MDS); Asuntos Jurídicos (AJ); Servicios de Asuntos de Conferencias (SAC); Servicios de Información (SI) y Servicios Administrativos (SA).
Commission Decision of # May # implementing Council Directive #/EEC as regards the classification of th #e# e resistance to fire performance of construction products, construction works and parts thereofUN-2 UN-2
b Programas: Dirección y Gestión Ejecutivas (DGE), Presentación de Informes, Datos y Análisis (IDA), Apoyo Financiero y Técnico (AFT), Adaptación, Tecnología y Ciencia (ATC), Mecanismos para el Desarrollo Sostenible (MDS), Asuntos Jurídicos (AJ), Servicios de Asuntos de Conferencias (SAC), Servicios de Información (SI) y Servicios Administrativos (SA).
No, he' s not a spyUN-2 UN-2
Corresponden a tareas técnicas concretas que se ejecutan en el marco de los programas relativos a la aplicación (IDA y AFT), la adaptación, tecnología y ciencia (ATC), los mecanismos para el desarrollo sostenible (MDS) y el cumplimiento (AJ
Why do you say it like that?MultiUn MultiUn
Corresponden a tareas técnicas concretas que se ejecutan en el marco de los programas relativos a la aplicación (IDA y AFT), la adaptación, tecnología y ciencia (ATC), los mecanismos para el desarrollo sostenible (MDS) y el cumplimiento (AJ).
Have you ever seen this type of redwood and tree fern together?UN-2 UN-2
b Programas: Dirección y Gestión Ejecutivas (DGE), Presentación de Informes, Datos y Análisis (IDA), Apoyo Financiero y Técnico (AFT), Adaptación, Tecnología y Ciencia (ATC), Mecanismos para el Desarrollo Sostenible (MDS), Asuntos Jurídicos (AJ), Oficina del Secretario Ejecutivo Adjunto (SEA), Servicios de Asuntos de Conferencias (SAC), Servicios de Información (SI) y Servicios Administrativos (SA).
" No, you can' t do that. "She wanted a house in the country... but you said, " No, the kids aretoo little. "UN-2 UN-2
b Programas: Dirección y Gestión Ejecutivas (DGE), Presentación de Informes, Datos y Análisis (IDA), Apoyo Financiero y Técnico (AFT), Adaptación, Tecnología y Ciencia (ATC), Mecanismos para el Desarrollo Sostenible (MDS), Asuntos Jurídicos (AJ), Oficina del Secretario Ejecutivo Adjunto (SEA), Servicios de Asuntos de Conferencias (SAC), Servicios de Información (SI) y Servicios Administrativos (SA).
I was thinking...- Mm- hmmUN-2 UN-2
B. Considerando que un aspecto importante de la información estadística lo constituye el análisis de opinión, de tendencias o actitudes de los ciudadanos acerca de las decisiones o medidas de ejecución de políticas comunitarias en el ámbito de la ciencia; que las orientaciones extraídas de censos y encuestas, no únicamente de parámetros determinados y objetivos, pueden favorecer una mejor adaptación de la política de ciencia y tecnología ya definida o por definir a partir de los programas marcos comunitarios de investigación, desarrollo tecnológico, demostración y enseñanza, la administración de los Fondos estructurales, el fomento de la innovación tecnológica y la coordinación de las políticas nacionales respectivas,
The first of these conditions is that the recipient undertaking must actually have public service obligations to discharge, and the obligations must be clearly definedEurLex-2 EurLex-2
Corresponden a tareas técnicas concretas que se ejecutan en el marco de los programas relativos a la aplicación (presentación de informes, datos y análisis -IDA- y apoyo financiero y técnico - AFT), la adaptación, tecnología y ciencia (ATC), los mecanismos para el desarrollo sostenible (MDS) y el cumplimiento (asuntos jurídicos - AJ).
I gathered them up in an old coffee can...... and when I awoke the next morning, I received a shock...... for they had doubled in sizeUN-2 UN-2
“Diseño y evaluación de un programa de prevención de drogodependencias a partir de la identificación de factores de riesgo” (financiado Dirección General de Investigación, Ministerio de Ciencia y Tecnología, 1993-1996). Este proyecto supuso la adaptación al contexto español de un modelo de prevención escolar de drogodependencias evaluado en el contexto americano.
University of Daytona.Now who' s with the not- straight answers? He prefers to be the amusing oneCommon crawl Common crawl
36 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.