ReactOS oor Engels
ReactOS
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ReactOS
El arranque de ReactOS preguntará en que modo ejecutarse.
ReactOS will boot and ask in which mode to run.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se están llevando a cabo discusiones pormenorizadas con el Centro de prevención de conflictos de la OSCE, con objeto de intercambiar información sobre el avance de las actividades de prevención de conflictos, en relación con el sistema REACT de la OSCE (equipos de asistencia rápida y cooperación de expertos) y en el ámbito de la formación.
Alright.Well thanks alot for comingEurLex-2 EurLex-2
</Amend> <Amend>Enmienda <NumAm>59</NumAm> <DocAmend>Propuesta de Reglamento</DocAmend> <Article>Artículo 1 bis (nuevo)</Article> Texto de la Comisión Enmienda Artículo 1 bis La Comisión presentará al Parlamento Europeo y al Consejo un informe de evaluación sobre REACT-UE a más tardar el 31 de marzo de 2025, que abarcará los compromisos presupuestarios para los años 2020, 2021 y 2022.
Our children cannot protect themselvesnot-set not-set
En el caso del FSE, los recursos REACT-UE se utilizarán principalmente para apoyar el acceso al mercado de trabajo manteniendo los empleos de los trabajadores por cuenta propia y ajena, en particular mediante regímenes de reducción del tiempo de trabajo ▌, incluso cuando dicho apoyo no se combine con medidas activas del mercado laboral, a menos que esas medidas sean impuestas por el Derecho nacional.
Penalties must be introduced against the perpetrators of such offences which are sufficiently stringent to bring sexual exploitation of children and child pornography within the scope of instruments already adopted for the purpose of combating organised crime, such as Council Joint Action #/JHA of # December # on money laundering, the identification, tracing, freezing, seizing and confiscation of the instrumentalities and the proceeds from crime and Council Joint Action #/JHA of # December # on making ita criminal offence to participate in a criminal organisation in the Member States of the European Unionnot-set not-set
Todos los programas ejecutados en virtud de REACT‐UE garantizarán la igualdad de género a lo largo de su preparación, ejecución, seguimiento y evaluación.
See you tonight?not-set not-set
Antes de la aplicación del método de asignación de los recursos REACT-UE para el año 2021 y para proporcionar apoyo a los sectores más importantes tras la crisis de la COVID-19 en determinados Estados miembros, debe asignarse un importe de 100 000 000 EUR y 50 000 000 EUR a Luxemburgo y Malta, respectivamente.
They' re busynot-set not-set
Esta propuesta se conoce como REACT-UE: Ayuda a la recuperación para la cohesión y los territorios de Europa;
It' s your lucky day, huh?EuroParl2021 EuroParl2021
¡Por favor visita la wiki de ReactOS para información más actualizada!
Provided the Commission services are satisfied that the request is in accordance with the quota authorised and conforms to the requirements of Regulation (EC) No #/#, an import licence will be issuedCommon crawl Common crawl
Se trata de un cinturón REACT, abreviatura de Remote Activated Electronic Technology.
Did you know about Formitz?Literature Literature
Sin embargo, en el informe final del Grupo ( # ), de fecha # de octubre de # anexo I (Resolution overview), en la página # figuran los nombres de esos dos oficiales en la categoría V, “Parties that did not react to the Panel's Report”
Greetings, programMultiUn MultiUn
Se espera que REACT-UE contribuya con el 25 % de la dotación financiera global a los objetivos climáticos.
Daddy, um, why are you rushing into this?not-set not-set
Con la excepción de la asistencia técnica a que se refiere el apartado 6 del presente artículo y de los recursos REACT-UE utilizados para el FEAD o la IEJ a que se refiere el párrafo séptimo del apartado 5 del presente artículo, los recursos REACT-UE apoyarán las operaciones en el marco del nuevo objetivo temático «Favorecer la reparación de la crisis en el contexto de la pandemia de COVID-19 y sus consecuencias sociales y preparar una recuperación verde, digital y resiliente de la economía», que complementa los objetivos temáticos establecidos en el artículo 9.
Council Decision of # Decembernot-set not-set
Textos presentados : Debates : Votaciones : Textos aprobados : Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (UE) n.o 1303/2013 en lo que respecta a los recursos adicionales excepcionales y las normas de desarrollo en el marco del objetivo de inversión en crecimiento y empleo a fin de proporcionar asistencia para el fomento de la reparación de la crisis en el contexto de la pandemia de COVID-19 y la preparación de una recuperación verde, digital y resiliente de la economía (REACT-UE) [COM(2020)0451 - C9-0149/2020 - 2020/0101(COD)] - Comisión de Desarrollo Regional.
But I have already dinednot-set not-set
La Comisión estará facultada para adoptar actos delegados con arreglo al artículo 149 por los que se modifique el presente Reglamento sobre la base de los datos estadísticos recabados y las novedades en el futuro en relación con la recuperación tras la crisis económica provocada por la COVID‐19 en el sentido de prolongar las medidas de flexibilidad previstas en el marco de REACT‐UE a los años 2023 y 2024.
Command me in all thingsnot-set not-set
Estos recursos adicionales para 2021 y 2022, procedentes del Instrumento de Recuperación de la Unión Europea, prestarán asistencia para favorecer la reparación de la crisis en el contexto de la pandemia de COVID-19 y sus consecuencias sociales y para preparar una recuperación verde, digital y resiliente de la economía (en lo sucesivo, «recursos REACT-UE»).
with regard to spinach, shall be reviewed not later than # Januarynot-set not-set
(React), combinarse con una edhil raid, para así liberar su poder.
If Madame Leroy calls, tell her I’ m going straight to the pool, I won' t go to officeWikiMatrix WikiMatrix
Método de asignación de los recursos REACT-UE
When she came back to Quebec in the early sixties, she said ``It is important for me to sing my own songsnot-set not-set
No obstante lo dispuesto en el artículo 56, apartado 3, y en el artículo 114, apartado 2, los Estados miembros deberán asegurar que, a más tardar el 31 de diciembre de 2024, se lleve a cabo al menos una evaluación sobre el uso de los recursos REACT-UE para evaluar su eficacia, eficiencia, impacto y, en su caso, su inclusividad y carácter no discriminatorio, también desde la perspectiva de género, así como el modo en que dichos recursos han contribuido a lograr el objetivo temático contemplado en el apartado 9, párrafo primero, del presente artículo.
Always the lucky side of the familynot-set not-set
Los Estados miembros podrán asignar los recursos REACT-UE a uno o más ejes prioritarios distintos de uno o varios programas operativos ya existentes en el marco del objetivo de inversión en crecimiento y empleo o dentro de uno o varios programas de cooperación transfronteriza existentes en el marco del objetivo de cooperación territorial europea, o a uno o varios nuevos programas operativos contemplados en el apartado 10 del presente artículo en el marco del objetivo de inversión en crecimiento y empleo.
This foe is beyond any of you!not-set not-set
En ambos casos, los recursos adicionales proporcionarán asistencia para el fomento de la reparación de la crisis en el contexto de la pandemia de COVID‐19 y la preparación de una recuperación verde, digital y resiliente de la economía (REACT‐UE).
What would you suggest, doctor?not-set not-set
Los párrafos tercero y cuarto del artículo 76 no serán aplicables a los recursos REACT-UE.
Maybe she' s not reaIly gonenot-set not-set
con vistas a la adopción del Reglamento (UE) 2020/... del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (UE) n.o 1303/2013 en lo que respecta a los recursos adicionales y las disposiciones de ejecución ▌a fin de prestar asistencia para favorecer la reparación de la crisis en el contexto de la pandemia de COVID-19 y sus consecuencias sociales y para preparar una recuperación verde, digital y resiliente de la economía (REACT-UE)
What fucking business are we supposed to be in, Regina?not-set not-set
La primera aparición oficial de Jackson fue en una canción titulada "React" con el grupo Onyx en su álbum de 1998 Shut 'Em Down.
Government reports and other documentsWikiMatrix WikiMatrix
Dicha decisión se revisará en 2021 para establecer el desglose de los recursos REACT-UE para 2022 sobre la base de los datos disponibles a 19 de octubre de 2021.
Or make up for the fact that I did not become the plumber, he so desperately wanted me to benot-set not-set
El futuro cercano incluye un ReactOS listo para el internet, configurado gráficamente a través del panel de control.
He had his hands cut offCommon crawl Common crawl
ReactOS usa controladores de sistemas de ficheros tal como hace Microsoft(R) Windows(R) NT.
whereas any ESF contribution to an Objective # single programming document must be of sufficient size to justify its separate management, and should therefore not amount to less than # % of the total Structural Funds contributionCommon crawl Common crawl
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.