Reinado Personal oor Engels
Reinado Personal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Personal Rule
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuando comenzó el reinado Personal de Carlos I, trató de aliviar las finanzas reales a través de concesiones de tierras de los bosques reales.
The amendment shall be communicated by the Depositary to all Parties for ratification, acceptance or approvalWikiMatrix WikiMatrix
Sin embargo, el gobierno de Cromwell como Lord Protector, iniciado en diciembre de 1653, no fue muy distinto al reinado personal de su predecesor.
So is that our only possibility?Not necessarilyWikiMatrix WikiMatrix
El Reinado Personal fue un periodo comprendido entre 1629 y 1640, en el cual Carlos I de Inglaterra, Escocia e Irlanda gobernó sin recurrir al Parlamento.
No, she' s a gamer.She' il give it to her bosses, move up the DEA' s covert ranksWikiMatrix WikiMatrix
Su reinado personal de seis años se vio afectado por una serie de crisis, en gran parte causadas por las intrigas y rivalidades entre los principales nobles.
You didn' t get them medals for holding hands with GermansWikiMatrix WikiMatrix
Se estaba haciendo evidente el fin del auge de los Neville: El rey, que inició su reinado personal en 1437, comenzó a engrandecer las fortunas de sus parientes más cercanos, y Salisbury solo era pariente lejano a través de una línea femenina e ilegítima.
Smoking is far and away the major preventable cause of death and disease in CanadaWikiMatrix WikiMatrix
Fue uno de los creyentes más primitivos del milenio, es decir, el reinado personal de Cristo sobre la Tierra por mil años después de la resurrección de los muertos, y fue autor de cinco libros de comentarios sobre los dichos del Señor (Logon Kyriakon Exegesis), unos cuantos fragmentos de los cuales aún existen.
Instead of the technical name the use of one of the following names is permittedjw2019 jw2019
El reinado del soberano era personal, no se conseguía por la fuerza sino por acuerdo tácito.
Is nevertheless convinced that many more States should sign and ratify the CCW and its five Protocols, and calls upon the Council and the Commission to do everything possible to ensure that all Member States duly sign and ratify Protocol V and that all countries receiving disarmament assistance sign and ratify the protocol as well, even if so far they have not acceded to the CCW (e.gLiterature Literature
Su reinado y su obra literaria personal se asocian a veces con signos tempranos del Renacimiento en los Balcanes.
How about another drink?WikiMatrix WikiMatrix
Alice era una huérfana que comenzó su reinado en la corte entre el personal de la reina Filipa.
I guess you could say I' ve always been good with numbersLiterature Literature
Sus grandes carreteras seguirán siendo un monumento a su poder personal y su largo reinado.
We wanted to appeal to and encourage all governments to take these recommendationsLiterature Literature
Mostró escasa individualidad personal durante el reinado del zar Nicolás I, y se caracterizó por no mantener diferencia de opinión alguna con las autoridades.
Advertising and sponsorship Although not fully explored in this paper, the roles of advertising and sponsorship are worth considering as fundamental to controlling the flow of messages in cultural businesses.WikiMatrix WikiMatrix
Evolucionó bajo el reinado del Kaiser Guillermo II como un instrumento personal del monarca para el proceso de todos los asuntos militares.
You hooked up with three girls this yearWikiMatrix WikiMatrix
Su situación en Gales se fortaleció durante las primeras dos décadas de su reinado personal.
If that facility is available to Vice-Presidents - and good luck to him - is it available to other Members?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fin de la guerra con España y reinado personal[editar]
Was there ever a woman really called Shelly Godfrey?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[editar] Fin de la guerra con España y reinado personal
Hey, Iwant us to be great friendsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reinado personal de Luis XIV se inicia en 1661, cuando el joven rey decidió "gobernar por sí mismo".
That bitch is setting me upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Su reinado como califa estuvo marcado por el nepotismo y el lucro personal, y se hizo de muchos enemigos.
Agent Chet Desmond come by a second time... and asked to see Deputy Cliff' s trailer over here... which I showed himLiterature Literature
El primer documento en el que el título está relacionado con el nombre personal del rey viene del reinado de Sisaq, cuyo gobierno fue contemporáneo del de Salomón y Rehoboam.
TECHNICAL AND OPERATIONAL COMPETENCE AND CAPABILITYjw2019 jw2019
¿Acaso los detalles de su vida personal le «redimen» de los horrores que resultaron de su reinado?
Carboxymethylcellulose and its saltsLiterature Literature
Sin embargo, fueron unas reacciones de carácter personal las que provocaron las primeras dos crisis del nuevo reinado.
Exports of olive oil from the Community shall be subject to the presentation of an export licenceLiterature Literature
Su reinado marcó el principio de la transición entre el gobierno personal de los Estuardo y de tipo parlamentario de la casa de Hannover.
I don ' know why the guys line up for herWikiMatrix WikiMatrix
¿Acaso el reinado personal de Cristo será inefectivo para traer a la humanidad a un estado de justicia aun con la ausencia de Satanás?
I' ve dispatched a ship to transport the prisoner back to Lunar VParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin embargo, el gobierno de Cromwell como Lord Protector, iniciado en diciembre de 1653, no fue muy distinto al reinado personal de su predecesor.
" I made the biggest mistake by accepting this training course.. ".. that will keep me away from my wife for # weeksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Antes de que venga a la tierra el Día del Señor, se habrá formado en cada conquistador un día del Señor personal, una era del reinado personal.
Who' s less then sixteen, I' il beat them with my belt!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desde el inicio de su reinado personal en 1661, Luís XIV se había afanado por reconstruir las colecciones reales, dispersas por las dificultades que había atravesado el reino desde mediados del siglo XVI.
It' s a rich thing, Eli, and you can buy in out of earningsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
91 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.