Reinaldo Gargano oor Engels

Reinaldo Gargano

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Reinaldo Gargano

La declaración, de apertura estuvo a cargo del Sr. Reinaldo Gargano, Ministro de Relaciones Exteriores del Uruguay
The opening statement was made by Mr. Reinaldo Gargano, Minister for Foreign Affairs of Uruguay
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La declaración, de apertura estuvo a cargo del Sr. Reinaldo Gargano, Ministro de Relaciones Exteriores del Uruguay
The people are strategy, IDlOTMultiUn MultiUn
Confío en que el año que viene el Canciller Reinaldo Gargano podrá visitar Rusia.
Webcam' s still out, huh?mid.ru mid.ru
El Presidente interino: Tiene la palabra el Excmo. Sr. Reinaldo Gargano, Ministro de Relaciones Exteriores de la República Oriental del Uruguay.
It' s a long storyUN-2 UN-2
El Señor Reinaldo Gargano ha dicho que toda una serie de oriundos de Rusia hicieron su aporte al desarrollo económico del Uruguay y al devenir de su independencia y la capacidad de defensa.
It will continue to be a product and we need to be wise stewardsmid.ru mid.ru
Nuestras relaciones se encuentran en una etapa nueva, la etapa del ascenso cualitativo, lo cual ha sido comprobado por mi reunión de hoy con el Presidente de la República Oriental del Uruguay y las conversaciones con el Canciller Reinaldo Gargano.
& Pipe to Consolemid.ru mid.ru
Recuerdo con satisfacción mis entrevistas con el Canciller del Uruguay Reinaldo Gargano, incluso durante su estancia en Moscú en febrero de 2006, y los contactos intensos con mis colegas de países latinoamericanos en el marco de las visitas recíprocas y las reuniones en foros internacionales.
Now, I figure your end of the score was at least three G' smid.ru mid.ru
En el transcurso de nuestras conversaciones con el Ministro de Relaciones Exteriores del Uruguay, Reinaldo Gargano, hemos hecho constar que las posturas de nuestros países en lo que respecta a los problemas internacionales así como al desarrollo de la cooperación regional prácticamente coinciden en todos los aspectos.
Where are you keeping the boy?mid.ru mid.ru
El 15 de diciembre, "al margen" de la reunión del Ministro de Asuntos Exteriores de la Federación de Rusia con los Cancilleres delos países partícipes del Mercado Común del Cono Sur (MERCOSUR) en la ciudad de Brasilia, Serguéi Lavrov se reunió con el Canciller de la República Oriental del Uruguay, Reinaldo Gargano.
Access to financial contributions shall be facilitated by the application of the principle of proportionality as regards the documents to be supplied and by the creation of a database for the submission of applicationsmid.ru mid.ru
Respuesta: En el transcurso de las conversaciones del Ministro de Asuntos Exteriores de la Federación de Rusia, Serguéi Lavrov, y los representantes de otras dependencias con el Ministro de Relaciones Exteriores de la República Oriental del Uruguay, Reinaldo Gargano, las partes intercambiarán las opiniones sobre el amplio cúmulo de temas de la política mundial y la sucesiva profundización de los vínculos bilaterales.
turkey thighs, drumsticks, legs, with skinmid.ru mid.ru
Respuesta: En el transcurso de la visita oficial, del 11 al 13 de septiembre de 2007, a la República Oriental del Uruguay del Ministro de Asuntos Exteriores de la Federación de Rusia, Serguéi Lavrov, a invitación del Gobierno de aquel país, se piensa celebrar reuniones con el Presidente del Uruguay Tabaré Vázquez; Vice-Presidente y Presidente del Congreso Nacional, N. Naboa; y el canciller Reinaldo Gargano.
I' ve been to the mayormid.ru mid.ru
En las conversaciones con el Presidente dl Uruguay, Tabaré Vázquez; Presidente Interino de la Asamblea General, A. Curiele; y en el transcurso de las conversaciones con el Canciller del Uruguay, Reinaldo Gargano, transcurridas en el ambiente de amistad y entendimiento, se intercambió las opiniones sobre un amplio cúmulo de problemas internacionales y temas de las relaciones bilaterales en el contexto de la celebración en este alo del 150o aniversario de las relaciones diplomáticas entre Rusia y Uruguay.
Richie, this is great!mid.ru mid.ru
Reinaldo Gargano fue Canciller de Uruguay entre 2005 y 2008 en el gobierno del Presidente Tabaré Vázquez.
Budget for #: HUF #,# billion (around EUR #,# million) state resources completed with the same amount of producers' contributionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reinaldo Gargano, Ministro de Asuntos Internacionales de Uruguay, destacó los esfuerzos realizados de Uruguay para abordar el problema de los COPS bajo la Convención de Uruguay, como presidente de la CdP-1.
I want nothing elseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reinaldo Gargano, Ministro de Asuntos Internacionales de Uruguay, destacó los esfuerzos para tratar el problema de los contaminantes orgánicos persistentes bajo la Convención de Estocolmo y acentuó la importancia de su implementación.
I love to fall feet and turnsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En un comunicado conjunto firmado en Montevideo por el ministro de Asuntos exteriores saharaui Mohamed Salem Ould Salek y el ministro de Asuntos Exteriores uruguayo Reinaldo Gargano, Uruguay anunció su reconocimiento oficial de la RASD.
Sorry.Here we areParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En julio de 2004, cuando el Senado uruguayo debía decidir el envío de tropas a la isla, el entonces senador y actual canciller, Reinaldo Gargano, fue tajante al oponerse el envío de tropas defendido por el presidente Jorge Batlle: “Las fuerzas de paz van a convalidar a un usurpador del poder y se enfrentarán a situaciones peligrosas”.
Edged weapons, sirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La UNESCO y el Ministerio de Relaciones Exteriores del Uruguay firmaron un Memorando de Entendimiento con ocasión del seminario sobre software gratuito y de código abierto titulado “Soberanía, Desarrollo y Democratización del Gobierno y la Sociedad” que se realizó el 12 de septiembre de 2013 en la sala de actos Reinaldo Gargano de la Cancillería en Montevideo.
Makes me want to thank that man for dragging the coffin...... from that invulnerable templeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reinaldo Apolo Gargano Ostuni (26 de julio de 1934, Paysandú - 5 de febrero de 2013, Montevideo) fue un político y periodista uruguayo, perteneciente al Partido Socialista del Uruguay.
Besides, I have my prideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La UNESCO y el Ministerio de Relaciones Exteriores del Uruguay firmaron un Memorando de Entendimiento con ocasión del seminario sobre software gratuito y de código abierto titulado “Soberanía, Desarrollo y Democratización del Gobierno y la Sociedad” que se realizó el 12 de septiembre de 2013 en la sala de actos Reinaldo Gargano de la Cancillería en Montevideo.
Have you seen him?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En su intervención, el Ministro de Relaciones Exteriores del Uruguay, Reinaldo Gargano, informó al Consejo Permanente que en los últimos cinco meses su país ha perdido alrededor de 400 millones de dólares en el área comercial, a causa de los bloqueos de tránsito realizados en Argentina, en protesta por la instalación de las plantas en la ciudad de Fray Bentos, frente a la ciudad argentina de Gualeguaychú.
Just mindin ' my own business when the new sheriff rides into town.He walks into that saloon, pulls out his six- shooter, and he says, " I' m gonna clean up this mess. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.