Reinaldo Arenas oor Engels
Reinaldo Arenas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Reinaldo Arenas
Los artistas son contra revolucionarios y por lo tanto es lo que es ahora, Reinaldo Arenas, sabes porque?
Artists are counter - revolutionary, and so you are a counter - revolutionary, Reinaldo Arenas, and you know why?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La obra de Reinaldo Arenas ya está perdida.
I already askedLiterature Literature
REINALDO ARENAS Capítulo 1 Domingo, 16 de julio de 2006 El teléfono sonó justo después de las cinco.
By the time she gets to the back end of that " Hawaii Five- O " marathon, the acid should have eaten through the floorboardsLiterature Literature
Antes que anochezca (Julian Schnabel, 2000) Vida y lucha del escritor cubano Reinaldo Arenas.
If I don' t see you, I might tell youLiterature Literature
Me contó sobre el paso de Reinaldo Arenas por esa universidad.
She didn' t offer to wash thoseLiterature Literature
Reinaldo Arenas, su mejor escritor, está en la trena.
Why do we even bother coming to work?Literature Literature
Empezó a hablarle maravillas de Estados Unidos y dijo que su escritor preferido era Reinaldo Arenas.
You row this boat, huh?Literature Literature
Él me hizo leer Celestino antes del alba, de Reinaldo Arenas.
When he started a new experiment, he insisted I stay in what he called a protected roomLiterature Literature
Los artistas son contra revolucionarios y por lo tanto es lo que es ahora, Reinaldo Arenas, sabes porque?
That lying bitch!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquí nada cierra por reformas —dijo Miguel con su espléndida sonrisa, parafraseando a Reinaldo Arenas.
The simplified procedure will only be applied in cases where the Commission is satisfied, after the pre-notification phase (see points # to #), that all the substantive and procedural requirements laid down in the applicable sections of the respective instruments are fulfilledLiterature Literature
Pienso en Beltrán Morales, pienso en Rodrigo Lira, pienso en Mario Santiago, pienso en Reinaldo Arenas.
We never had a chanceLiterature Literature
Y otros, como Reinaldo Arenas y Guillermo Cabrera Infante, ganaron reconocimiento internacional.
" Witches of Eastwick. "- CherWikiMatrix WikiMatrix
«No me engañes; tú eres Reinaldo Arenas y hace tiempo que te estamos buscando por este parque.
She has her duty as a NoroLiterature Literature
Yo me cuido y por eso los libros de Reinaldo Arenas los tengo bien escondidos.
That' s what I told himLiterature Literature
Reinaldo Arenas Antes que anochezca Introducción El fin Yo pensaba morirme en el invierno de 1987.
Missile is armed and hotLiterature Literature
No le jodí la vida a Reinaldo Arenas.
There' s no reason for you... or any more of your people to die.There' s a malfunction in the intermix chamberLiterature Literature
Antes que anochezca (2000), de Julian Schnabel, basada en la autobiografía de Reinaldo Arenas.
In some patients additional factor # was givenWikiMatrix WikiMatrix
El escritor cubano Reinaldo Arenas hizo su propia versión de la novela, en su obra de corte satírico La Loma del Ángel (1987).
or a subsequent process by which the pH is reduced and kept for at least one hour at a level below #;]WikiMatrix WikiMatrix
Pero no podemos dejar de mencionar aquí el impacto internacional que tuvo la novela Antes que anochezca, de Reinaldo Arenas, en especial en su versión cinematográfica.
Oh, um, Mia has newsWikiMatrix WikiMatrix
El componente político en verdad es discreto, no se escribe por lo común una poesía de militancia contra la Revolución (algo puede hallarse en la obra lírica de Reinaldo Arenas, por ejemplo).
I' m still a manWikiMatrix WikiMatrix
Entre 1967 y 1968, ocurre un estallido importante cuando se publicaron, fuera de Cuba, obras de la talla de Tres tristes tigres, de Guillermo Cabrera Infante, El mundo alucinante, de Reinaldo Arenas y De donde son los cantantes, de Severo Sarduy.
Father always says hate the sin,Love the sinnerWikiMatrix WikiMatrix
Otra momento importante de la novelística cubana ocurrió en 1966, al publicarse Paradiso de José Lezama Lima, pero en los años sesenta no deben dejar de destacarse otras novelas de mérito como Pailock, el prestigitador, de Ezequiel Vieta, Celestino antes del alba, de Reinaldo Arenas, Adire y el tiempo roto, de Manuel Granados y el testimonio llevado a novela, Biografía de un cimarrón, de Miguel Barnet.
This is a small community.I' m being carefulWikiMatrix WikiMatrix
Le dijo que Coco Salas, uno de los amantes de Arenas, le acababa de asegurar que Reinaldo se estaba yendo en el Mariel.
They won' t get home, but I' m more than willing to hasten their journey to Sto' vo' korLiterature Literature
Al parecer te ubicas entre las piezas de Carlos Montenegro y las almas perdidas de Reinaldo Arenas.
HAVE AGREED AS FOLLOWSParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ese binomio ha tenido casos emblemáticos, como el de Reinaldo Arenas, migrante con SIDA.
the flight plan is cancelled in the sending unit and the coordination is no longer relevantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 de julio: Reinaldo Arenas, escritor cubano (f.
Kill him, but I want my son backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
57 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.