Reino de Dinamarca
DA · DK · Danish Realm · Denmark · Kingdom of Denmark
reinado oor Engels
reinado
es
Período durante el cual gobierna un monarca.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
reign
en
The period during which a monarch rules
La situación política fue, por decir lo menos, extremadamente inestable durante los diez años siguientes de su reinado.
The political situation was, to say the least, extremely unstable during the next ten years of his reign.
kingship
en
state of being a king
Y así, permítame quitarle todos sus sagrados emblemas y símbolos de su reinado.
And so, let me remove from you the sacred emblems and signs of your kingship.
rule
En Inglaterra, la reina reina pero no gobierna.
The queen reigns, but does not rule in England.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
power · wealth · might
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El hecho de que redujera los gastos de su corte no compensó demasiado el resultado final de su reinado.
Off with his head!Literature Literature
Ustedes han de preparar al mundo para el reinado mileniario del Salvador ayudando a reunir a los elegidos de los cuatro cabos de la tierra, para que todos los que lo deseen, reciban el evangelio de Jesucristo y todas sus bendiciones.
Nope, no it' s nothingLDS LDS
Su tercer reinado fue el más largo, reteniéndolo hasta el 7 de mayo, donde Guido Falcone y Vito Mussolini (conocidos como the Sicilian Stallions) los derrotaron, ganando los títulos.
For an hour, he had been seeing spots before his eyesWikiMatrix WikiMatrix
Y los muros rojos, arcos rojos y rojos pilares formaban un trágico decorado propio para el final de un reinado.
Been a long timeLiterature Literature
Según la leyenda, durante el reinado del rey Casimiro el Grande, los habitantes de Wielkie Piaski traían las salchichas que producían para venderlas en Cracovia.
Hey, not cooleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El reinado de Uther a llegado a su fin.
He' s the alcoholic' s friend, the enablerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buen Dios, ¡no sabes lo cerca que estuviste de la muerte durante el reinado anterior!
Yayoi, is something the matter?Literature Literature
La obra más conocida de Rastell es The Pastyme of People, the Chronydes of dyvers Realmys and most specially of the Realme of England (1529), una crónica del reinado de Ricardo III de Inglaterra editada por Thomas Frognall Dibdin en 1811.
You' re asking me to leave the only thing I' ve ever doneWikiMatrix WikiMatrix
Tras de una obra temporánea después de la tribulación en la Tierra, éstos serán llevados al reino celestial para participar con Cristo en su reinado allá arriba, un reinado que es, en el caso de Jesucristo mismo, de mil años completos.
It' s part of who I amjw2019 jw2019
Sin embargo, el reinado de Hewitt como campeón de Halle llegó a su fin a manos del favorito local Philipp Kohlschreiber, cuando el australiano cayó en sets corridos.
Just someone I had a fling with before I met JoleyWikiMatrix WikiMatrix
En 1938, Feider se casó con Ilona Pal, una persona de la etnia local Székely, que se había graduado de “Benedek Elek Colegio de Profesores”, y quien defendió con entusiasmo su derecho a casarse con una persona judía, durante el reinado de un gobierno antisemita de derecha.
What it does is it allows for the parties to negotiate for some time before the labour-management contract is finishedWikiMatrix WikiMatrix
—Mi abuelo fue subsecretario del Foreign Office en 1917 durante el reinado del rey Jorge.
You takin ' my job away from me already?Literature Literature
En el capítulo 21 de Revelación se registra otra visión del apóstol Juan, la cual se cumple durante el Reinado Milenario de Cristo Jesús.
Next you' il be packing his lunch for himjw2019 jw2019
Wilhelm asumió la corona en 1888 a los 29 años, después de que su padre liberal, que había reinado durante 88 días, sucumbiera a un cáncer de garganta.
Potential contracting partners of public authorities may be private organisations operating in the energy industry in so far as they supply energy or provide other energy efficiency servicesNews commentary News commentary
Los siervos fieles de Dios con esperanza terrenal experimentarán la plenitud de vida cuando pasen la prueba final que ocurrirá justo después de concluir el Reinado Milenario de Cristo (1 Cor.
There are other patientsjw2019 jw2019
Bajo mi reinado, Irak era un gran país.
Reduce to Monochrome (DitheredLiterature Literature
En este vecindario, los antiguos habitantes adquirieron sus tierras en el reinado de JorgeII.
I knew you wouldLiterature Literature
La Paz de Middle en 1234 marcó el final de la carrera militar de Llywelyn, acordando una tregua de dos años que fue extendida año tras año durante el resto de su reinado.
Print a list of local stylesheet variables or parameters. Print the value of a local variableWikiMatrix WikiMatrix
En los dos primeros años de su reinado Figan alcanzó una posición de poder casi absoluto sobre la comunidad.
What are you looking for?Literature Literature
Por ejemplo, solo la Inglaterra del siglo XVI, bajo el reinado de Isabel I, lleva el mote de isabelina.
Everything is forgotten once I' m with youLiterature Literature
El predica simplemente la buena noticia del reinado de Dios, no el terrorífico mensaje del reinado de Satán.
It was # years ago today our nation was bornLiterature Literature
Todos serán agentes, lo que impulsará el pleno empleo en el país y el fin del reinado de la pobreza.
Have you ever had to tell me more than once?UN-2 UN-2
Los días # y # de marzo, las autoridades timorenses autorizaron una operación de las fuerzas internacionales de seguridad en el distrito de Manufahi para apresar a Alfredo Reinado, que dio por resultado la muerte de cinco integrantes de su grupo armado, aunque Reinado no pudo ser detenido
We' il be hereMultiUn MultiUn
La Biblia no dice exactamente qué obras se asignarán a Jesús y sus corregentes después del reinado milenario.
You know what this means?jw2019 jw2019
De JC, pero su reinado parece haber sido de revolución permanente, y parece que apenas había abandonado su palacio en Nínive antes de ser destituido por Tiglat-Pileser III en 745 a.
If I can' t, I can' tWikiMatrix WikiMatrix
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.