Romualdo oor Engels

Romualdo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Romuald

Este deseo profundo, que tenemos la alegría de compartir, lo encomendamos a la celestial intercesión de san Gregorio Magno y de san Romualdo.
This profound desire, that we have the joy of sharing, we entrust to the heavenly intercession of Saint Gregory the Great and Saint Romuald.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Egidio Romualdo Duni
Egidio Romualdo Duni
Alejandro Romualdo
Alejandro Romualdo

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Buenos días, Romualdo.
When an agent has been appointed, the Office will address all correspondence to theagent.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este deseo profundo, que tenemos la alegría de compartir, lo encomendamos a la celestial intercesión de san Gregorio Magno y de san Romualdo.
Oh, they' il showvatican.va vatican.va
Filat fue director general de "Romualdo Trading SRL" en Iasi (1994-1997) y el presidente del Consejo de Administración de "Dosoftei" empresa en Iasi (1997-1998).
He wants to see you right awayWikiMatrix WikiMatrix
Romualdo el visco y Josesinho lo trajeron hace un rato y lo dejaron en la playa, más hinchado que un barril.
Have you made a spectacle of yourself running after a man...... who' s not in love with you when you might have any man in the county?Literature Literature
De hecho, a lo largo de los siglos, la basílica, con el monasterio anexo, ha sido un centro activo de evangelización, gracias a la labor de auténticos testigos de Cristo, entre ellos el monje san Romualdo.
You should watch your stepvatican.va vatican.va
Bundesverband Deutscher Milchviehhalter eV, Romuald Schaber, Stefan Mann y Walter Peters cargarán con sus propias costas y con las del Consejo
Combination antiretroviral therapy has been associated with metabolic abnormalities such as hypertriglyceridaemia, hypercholesterolaemia, insulin resistance, hyperglycaemia and hyperlactataemia (see sectionoj4 oj4
Romuald Karmakar descubrió el cine en Múnich en los 1980 con un grupo de amigos que se reunía a menudo al Werkstattkino, un teatro underground que fue local y legendario, y al Filmmuseum Múnich, cual en ese tiempo fue dirigido por Enno Patalas, quien se hizo famoso por su trabajo con la restauración del cine mudo.
AbsolutelyWikiMatrix WikiMatrix
Dirigió a sus ejércitos a la victoria personalmente contra los bizantinos del emperador Constante II en el asedio de Benevento, donde habían sitiado al joven Romualdo, quien desposó a su hermana Gisa con Constante.
What did Woolsey say to you?WikiMatrix WikiMatrix
Romualdo interceptó parte del ejército bizantino en Forino, entre Avellino y Salerno, y lo aniquiló.
Yeah, it' s new, Gauze look,-Nice, What happened?WikiMatrix WikiMatrix
Ha quedado vacante un puesto de miembro en el Consejo de Dirección del Centro, en la categoría de representantes de los Gobiernos, a raíz de la dimisión de D. Romualdas PUSVAŠKIS.
having regard to the Green Paper on the European transparency initiative, adopted by the Commission on # May # (COMEurLex-2 EurLex-2
Recurso de casación interpuesto el 16 de abril de 2019 por Romuald Kayibanda, Julie Sors contra la sentencia del Tribunal General (Sala Sexta) dictada el 27 de febrero de 2019 en el asunto T-581/18, Kayibanda y Sors/Comisión
Oohh baby, you know what I likeEurlex2019 Eurlex2019
Incluyendo al alcalde Romualdo.
Right.Well, obviously some of you have worked togetherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El mago Romualdo García convierte personas en estatuas y vende eternidad a los mortales
Should application of the Common Customs Tariff duty rate depend on the entry price of the imported consignment, the veracity of this price shall be checked using a flat-rate import value calculated by the Commission, by product and by origin, on the basis of the weighted average of prices for the product on Member States’ representative import markets or on other markets, where appropriateLiterature Literature
Esta actitud de Romualdo, joven y atractivo,...... ha desencadenado los celos de Patricia,...... hermana de Esteban, íntimo amigo de Romualdo,...... el menor de los Vidal del Cerro, que estaban emparentados...... con los lzaguirre, sí, que supieron tener campos en Baradero
That would be so greatopensubtitles2 opensubtitles2
Romuald Stawski, que se ha encargado de los asuntos legales de los testigos de Jehová, recuerda que en un mes hubo treinta casos, sin contar los que se debían a la neutralidad cristiana.
Our Lord is my masterjw2019 jw2019
Marca comunitaria solicitada: la marca denominativa «Romuald Prinz Sobieski zu Schwarzenberg» para productos comprendidos en las clases 33 y 34 (solicitud no4 583 761)
These people could look like anybody, except maybe youEurLex-2 EurLex-2
El Chronicon de Adémar de Chabannes y la vida de san Romualdo (por Pedro Damián) documentan cómo san Bruno de Querfurt fue enviado a la Rus (en latín: Rusia) y tuvo éxito convirtiendo a un rey local (uno de los tres hermanos que gobernaban la tierra) al Cristianismo.
I told you not to fall in love with meWikiMatrix WikiMatrix
Que Romualdo fue el único que ocupó la cabeza del Gigante.
In order to stimulate research and development into GMOs for food and/or feed use, it is appropriate to protect the investment made by innovators in gathering the information and data supporting an application under this RegulationLiterature Literature
No hasta después de la muerte de Romualdo, mi pobre acólito
What do you want?Literature Literature
Romualdo, y hágame el favor de no hacer misterio de sus grandes virtudes.
What about Gary' s message?Literature Literature
En efecto, al actuar ésta en nombre y por cuenta del titular, debe considerarse que sus actos son del titular (sentencias AURELIA, antes citada, apartado 15, y Romuald Prinz Sobieski zu Schwarzenberg, antes citada, apartado 54).
The yellow house over thereEurLex-2 EurLex-2
Romualdo lzaguirre,...... talentoso concertista de piano, hijo de una acaudalada familia,...... se ha enamorado de María lnés, empleada de una tienda,...... y está a punto de casarse con ella
Listen to these lips, Frankopensubtitles2 opensubtitles2
Asimismo, se conoció el testimonio de Romualdo Remigio Cantú, quien fungió como Comisario Municipal en el año en que se practicaron las vasectomías, afirmando que las personas ahora inconformes no fueron engañadas y que no suscribieron convenio alguno para que a cambio se dejaran practicar las vasectomías.
People can resume to normal lives Between # p. m.And # p. mUN-2 UN-2
El pueblo creció rápidamente y, a principios del siglo XX, fue comprado por los hermanos Romuald y Wlodzimierz Daniewski.
for Member States whose average # to # GNI per capita (PPS) is equal to or above # % and below # % of the EU-# average: #,# % of their GDPWikiMatrix WikiMatrix
¡ Es Romualdo, idiota!
You can' t be that stupidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.