el rompope
eggnog
rompope oor Engels
rompope
es
rica bebida mexicana a base de yemas de huevo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
eggnog
Tomé demasiado rompope en la fiesta de la oficina.
Yeah, just a little too much eggnog at the office party.
A traditional, eggnog-like Mexican drink made with eggs, milk, sugar and vanilla flavoring.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Él se tomaba un galón de rompope y luego intentaba sacarme de la casa a punta de pistola.
From now on, I want you to leave all packages up front with one of the assistantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También famoso por su “jaspe mano-tejido” materiales y bebidas alcohólicas únicas conocidos como “caldo de fruta”” y “rompopo”.
Such charges shall also include charges arising from the spreading on a time basis of the premium on assets acquired at an amount above, and liabilities contracted at an amount below, the sum payable at maturityCommon crawl Common crawl
Elsie hizo su rompope.
It' s Mickey, and why should I?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me acabo el rompope
What were they, then?opensubtitles2 opensubtitles2
Esta noche tenemos rompope deconstruido.
So let' s see if you have any real gutsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rompope.
On the houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaban bebiendo Rompope y comiendo pan dulce de hacía dos días, pan dulce con glaseado granulado rosa.
To admit her against her will is wrongLiterature Literature
Ahora, todo el mundo sabe que la mejor manera de conseguir el espíritu de la Navidad es beber un montón de espesor, rompope espumosa.
Now I' m asking you to return itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y en circunstancias normales ahora estaríamos y... bebiendo el rompope de Terry mismo que siempre trae en el bol de cerámica con dibujos de duendes.
For picnic or party, Jell- O' s a boon.Made by nine, all set by noonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estábamos jugando damas chinas y tomando rompope y casi me desmaya.
As for this meal, I don' t really like turkey, but thank you for... my good hair, which thou hath not takeneth away, my strongjaw, straight teeth, (car doors closing) rock- hard abs andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Santo rompope, ¡ eso es!
I already talked to her last nightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamá, estoy sirviendo tu rompope
The last time i saw her in the clinicopensubtitles2 opensubtitles2
Recuérdele al presidente que es alérgico al rompope.
All of us got outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tomé demasiado rompope en la fiesta de la oficina.
NARRATOR:Previously on Battlestar GalacticaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De regreso en la sala, Maggie bebió su rompope y ayudó con la escarcha.
I' m Ren MacCormack.I' d like to move on behalf of most of the senior class of Bomont High School...... that the law against public dancing within the town limits be abolishedLiterature Literature
¿Rompope, alguien?
• Survey of PIP participants;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elsie hizo su rompope
Force him left, and when he crosses over, you jump himopensubtitles2 opensubtitles2
Después voy a arreglarme... volaré a Aspen y beberé rompope con Bob Thomas.
Staying up late, jacking off... playing Metroid, trying to get to that ninth level?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nacieron bebidas como el atole, el champurrado, el chocolate con leche y las aguas frescas; postres como el acitrón (biznaga) y toda la gama de dulces cristalizados, el rompope, la Cajeta, la jericaya y el amplio repertorio de delicias creadas en los conventos de monjas en todas partes del país.
Removing this element makes it possible to use other formulas, such as Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano or the collective markWikiMatrix WikiMatrix
"""No sé sobre el rompope, pero podemos hacer todas esas otras cosas aquí"", dijo."
Virgil, when are you going to stop doing that?Literature Literature
Irma tuerce los labios en una mueca que puede ser de desprecio o crispación y arroja el vaso de rompope al suelo.
Unless he recantsLiterature Literature
Solo rompope.
They pull the trigger, you take the fallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Alguna de ustedes quiere cumplir con la tradición y beber un rompope?
Let me see that menu, cutieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De acuerdo a la tradición el rompope fue creado en el convento de Santa Clara en el siglo XX.
Close the BOPWikiMatrix WikiMatrix
126 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.