SEAT Málaga
SEAT Málaga
Seat oor Engels
Seat
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Seat
SEAT ha realizado asimismo considerables progresos en la mejora de su productividad y su calidad.
Similarly, Seat has made considerable progress in improving its productivity and quality.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
SEAT
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
SEAT
SEAT ha realizado asimismo considerables progresos en la mejora de su productividad y su calidad.
Similarly, Seat has made considerable progress in improving its productivity and quality.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En septiembre de 2005, fue nombrado director de diseño de SEAT en sustitución de Walter de Silva, quien fue ascendido para supervisar el diseño de todo el Grupo Audi.
NARRATOR:Previously on Battlestar GalacticaWikiMatrix WikiMatrix
El SEAT Bolero 330 BT es un prototipo de automóvil presentado en el Salón del Automóvil de Ginebra de 1998 por el fabricante español SEAT.
Youcan do it as a peace officer, get paid regularly...... and you sort of know when to do it and howWikiMatrix WikiMatrix
El objetivo del Sistema Español de Alerta Temprana (SEAT) era asegurar el intercambio de información y la recopilación de datos sobre las nuevas sustancias psicoactivas y enviar informes al Observatorio Europeo de las Drogas y las Toxicomanías (EMCDDA) y a la Oficina Europea de Policía (Europol).
An artificial quarrel is not a quarrelUN-2 UN-2
El edificio se alzaba a los pies de una colina llamada Arthur’s Seat.
You know how she' s always saying she' s a model?Literature Literature
El proyecto europeo «Adaptive seat to reduce neck injuries for female and male occupants» (ADSEAT), desarrollado desde octubre de 2009 hasta marzo de 2013, pretendía corregir este desequilibrio.
If you have already obtained an application number from our office, please indicate it when making any new request for service relating to your file.cordis cordis
17 de noviembre de 2009 - El presidente de Ford España, el consejero director general de Nissan España, el consejero delegado director general de Peugeot España y el presidente de SEAT participarán los días 24 y 25 de noviembre en el XXIV Encuentro de Empresarios de Automoción.
We are communists too, and ailing, but we walk, it' s healthierCommon crawl Common crawl
En 1993, SEAT vendió 290 155 vehículos «SEAT» producidos en las fábricas de Martorell y de la Zona Franca, así como un total de 175 684 vehículos «Volkswagen POLO» elaborados en la fábrica de Landaben (Navarra, todavía propiedad de SEAT durante el presente año).
What?- We' re being followedEurLex-2 EurLex-2
- Tras examinar los acuerdos de ayuda y los contratos de préstamo, la Comisión concluyó que la ayuda de Estado había sido ilegalmente concedida a SEAT en forma de préstamos del ICO y del ICF al Grupo VW.
it's on the seventh dayEurLex-2 EurLex-2
La directiva de Volkswagen, propietaria de SEAT, ha admitido haber trucado hasta un total de once millones de coches para burlar los límites de contaminación legales fijados para los motores diésel.
My wife' s gone to bednot-set not-set
Anna trató de parecer como si supiera de lo que estaba hablando, pero se perdió en «regional» y «hunt seat».
Hey, smoke a fucking peace pipe!Literature Literature
El rasgo más espectacular de Corrag Bhuidhe es un pináculo que sobresale conocido como Lord Berkeley's Seat ("el sitio de Lord Berkeley").
Bullshit, what' s the job?WikiMatrix WikiMatrix
Pero el chico ha aparcado cerca del Flamingous y se dirige a su coche: un Seat Ibiza plateado.
Best Practice for interpretation of criteriaLiterature Literature
De dichos datos se desprende que, si las ventas pueden incrementarse según las previsiones del plan, la empresa resultará rentable en 1997, lo que dependerá en buena medida de la estrategia planificada para las demás filiales del Grupo, ya que SEAT realizará en lo sucesivo cada vez más modelos de marca VW, para su venta principalmente fuera de la Comunidad.
Amyl nitrate is often available to heart patientsEurLex-2 EurLex-2
Es un love-seat.
I put up with your obsessions,I even encourage them, for one reason, they save livesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 18 Pero si no, séate sabido, oh rey, que a tus dioses* no servimos, y la imagen de oro que has erigido ciertamente no adoraremos”.
So now we can be friends and just hangjw2019 jw2019
El álbum comienza con «The Mersey Seat», una canción interpretada a menudo en directo a partir de 1988 y versionada por Johnny Cash, una de las influencias musicales de Cave, en el álbum American III: Solitary Man (2000).
Let' s get herWikiMatrix WikiMatrix
¿Eres el SEAT del que me habló Mayday?
you stole it from a drunk at the local casbah. picked his pocket, actuallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7) En el contexto de la Decisión 96/257/CE de la Comisión (7) sobre las ayudas de reestructuración a SEAT, VW se comprometió a reducir para finales de 1997 su capacidad total de producción de automóviles en la Comunidad.
I' il come back soonEurLex-2 EurLex-2
El nuevo centro de diseño de Sitges (cerca de Barcelona) está compartido con VW y Audi, mientras que el centro de desarrollo de SEAT debe competir con los demás centros del Grupo.
What a spectacle!EurLex-2 EurLex-2
Estaban en la frontera entre Seat Pleasant y Capitol Heights.
His movies scare the crap out of meLiterature Literature
Los éxitos parciales de 1995 animan a SEAT a afrontar en 1996 el Copa del Mundo de Rally de 2 Litros con el SEAT Ibiza Kit Car, consiguiendo el título, convirtiéndose en la primera marca capaz de ganar el título mundial en el año de su debut.
Nigga, I ain' t kill your fuckin ' driverWikiMatrix WikiMatrix
A finales de 1995, SEAT ya habrá sufragado el 67 % del coste total del plan, habiendo realizado así casi unos dos tercios de las actividades previstas en él.
Sludge sampling Sludge must be sampled after processing, but before delivery to the user, and should be representative of the sludge productionEurLex-2 EurLex-2
Aparca el Seat Ibiza en el descampado, entre otros dos vehículos, y se dirige hacia la habitación 2-18.
He' s making a fool out of himself over this crap.LanceLiterature Literature
Un «Seat», sin matrícula de identificación, los siguió el día entero, pero no se trataba de un coche común.
Call for ambulances!Literature Literature
Hot seat con Hitesh les da la bienvenida a todos ustedes...
Do not lose themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.