Sena y Marne oor Engels
Sena y Marne
es
Departamento francés de la región Isla de Francia cuyo nombre es el de los ríos Sena y Marne.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Seine-et-Marne
es
Departamento francés de la región Isla de Francia cuyo nombre es el de los ríos Sena y Marne.
en
A French department, named after the Seine and Marne rivers.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y no se trata aquí de casos particulares del Sena y Marne.
Are youon drugs?Literature Literature
Sin embargo, en su interesante monografía, el doctor Leroy los ha confeccionado para el departamento Sena y Marne.
These may obtain during transport and immobilisation other than during the operation of the installations, appliances and accessoriesLiterature Literature
Donde el Sena y Marne riegan los contornos:
Jump back to Galactica, overLiterature Literature
Viernes 4 de noviembre — En la noche del viernes, los hechos violentos se sucedieron en Val d'Oise, Sena y Marne y Sena-San Denis.
Who really understands my troubles?WikiMatrix WikiMatrix
La zona de París se mostró tranquila de acuerdo a las autoridades, mientras que una portavoz de Sena y Marne manifestó que «el problema se está solucionando» .
Maybe tomorrow we can try it againWikiMatrix WikiMatrix
Nicolas Durand de Villegaignon (Villegaignon, Sena y Marne, 1510 - Beauvais, 9 de enero de 1571) fue un oficial naval francés (vicealmirante de Bretaña) que intentó ayudar a escapar de la persecución a los hugonotes franceses.
You' re not a juggler.It' s a matter of thoughtWikiMatrix WikiMatrix
Jean-François Copé, el actual alcalde de la comuna, diputado representante de la sexta circunscripción de Sena y Marne y presidente del grupo Unión por un Movimiento Popular (UMP) en la Asamblea Nacional de Francia.
Show yourself, Dr. CharlesWikiMatrix WikiMatrix
Hay que avisar al prefecto del Sena y del Marne.
Definition of EEA States’ registers for the purpose of the rules in Chapter #A on aid to maritime transportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante el Sitio de París Fransecky recibió el comando de las tropas entre el Sena y el Marne.
Isn' t she just the best?WikiMatrix WikiMatrix
Lafayette usó su posición en la Cámara para promover propuestas liberales, para que en 1831 sus vecinos lo eligieran alcalde en la aldea de La Grange y además para ser consultor en el departamento de Sena y Marne.
Yet you insist on remaining tied to himWikiMatrix WikiMatrix
Todos los ejércitos que transiten entre el Sena y el Marne, tanto los hunos como nosotros, deberán pasar por ella.
I was before she died... and there' s nothing I can do about itLiterature Literature
Los nobles de la región, reanimados con la sangre de Meaux, extirparon la jacquerie entre el Sena y el Marne.
Is it two o' clock already?Literature Literature
A la hora de hacer un balance en los departamentos más afectados (Charente Marítimo, Charente, Alta Vienne, Creuse, Gironda, Dordoña, Corrèze, Landas, Sena y Marne), el coste de los daños se estima en más de 40 mil millones de francos franceses, a sabiendas de que todavía son necesarias varias semanas antes de que todos los servicios sean restablecidos por completo.
Just don' t drop the equipmentnot-set not-set
El rı́o Garona separa a los galos de los aquitanos, y el Marne y el Sena los separan de los belgas.
Let' s get this understoodLiterature Literature
Los alemanes han cruzado el Sena, señor, y también el Marne.
She' s not answering the doorLiterature Literature
La Fuerza Expedicionaria Británica estaba cerquísima de París, entre el Marne y el Sena.
Close the BOPLiterature Literature
El área de París, donde él residía usualmente, también lo proveyó de muchos temas (Montmartre, el bosque de Vincennes, islas del Sena, el Marne, Guermantes y Conches-sur-Gondoire).
Are you all right?WikiMatrix WikiMatrix
1 Place de l'Eglise (77580) - Sena y Marne (Francia)
On the publisher side, the market investigation points to DoubleClick leading with around [#-#] % market share in the EEA, followed by #/# Real Media/OpenAdStream (recently acquired by the advertising agency WPP) with less than [#-#] % and AdTech/AOL (less than [#-#] %ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La mayoría de los visitantes encontraron el mejor precio para Magny-Le-Hongre (Sena y Marne) con:
You were rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Touquin (Sena y Marne) 104 valoraciones
They fear something unpleasant may happenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todas las ofertas especiales en Pantin Ofertas de hoteles en Sena y Marne (departamento)
Maybe there is something in here for SportParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Touquin (Sena y Marne), 2,7 km desde centro
I' m studying the intricacies of Bajoran aqueduct managementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Seleccione hoteles con Piscina en Sena y Marne (departamento)
The duration of acclimatisation will depend upon the selected test species and their source. At least five days for dogs or purpose bred swine from a resident colony and at least two weeks for these animals if from external sources are recommendedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
286 sinne gevind in 104 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.