Sidecar oor Engels
Sidecar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sidecar
Caminábamos con nuestros amigos, Sidecar y Silenciador y, ¡ bum!
We was walking with our pals, sidecar and muffler, and, boom!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
sidecar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sidecar
en
German term for articulated vehicles and motrocycles (bicycles) with sidecars
Sí, al parecer, es un fan de los sidecares.
Yeah, apparently he's a fan of the sidecar.
side-car
La categoría A1 danesa corresponde a una motocicleta sin sidecar y la A2 a una motocicleta con sidecar.
The Danish category A1 is a motorcycle without side-car and A2 is motorcycle with side-car.
wheelchair
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
buddy seat · cycle-car · side car · side carriage · sidecar motorcycle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Luego a Thurston le entró la nostalgia de algo llamado «sidecar», que solía tomar con su padre cuando iban a esquiar.
I' m so glad you got back soonLiterature Literature
Delante de ellos se veían dos camiones más, y luego varios kübelwagen[7] y motocicletas con sidecar.
We' il leave you alone for a few minutesLiterature Literature
Noel Pope compró la motocicleta y en 1939 estableció dos récords en Brooklands: 107 mph (172 km/h) con sidecar y 124 mph (199,558656 km/h) sin él, superando el récord anterior establecido en 1935 por Eric Fernihough también en una Brough Superior.
I think you should come to the schoolWikiMatrix WikiMatrix
Está sentada en el sidecar de Ermete.
You can get a jobLiterature Literature
de sidecares para motocicletas y para bicicletas;
In other cases the Member State applying the derogation is not obliged to pay compensation to the victim of an accident occurring abroad so long as other Member States are allowed to require, at the entry into their territory, a valid green card or a frontier insurance contractEurLex-2 EurLex-2
—Me encantaría darte una vuelta en mi sidecar.
Never been betterLiterature Literature
Como si fuera un torpedo terrestre, el sidecar estaba ganando terreno.
Double it againLiterature Literature
Cuando haya una tercera luz de posición delantera, será esta simétrica a la luz de posición delantera que no sea la del sidecar, respecto al plano longitudinal medio de la motocicleta;
Raise a hundredEurLex-2 EurLex-2
Motocicletas (incluso con pedales) y ciclos con motor auxiliar, con sidecar o sin él; sidecares
The provisions of this Directive shall apply without prejudice to other Community provisionsEurLex-2 EurLex-2
La habilitación para conducir vehículos de la categoría A1 danesa está limitada a motocicletas sin sidecar, y la categoría A2 está limitada a motocicletas con sidecar.
It' s a little smaller than I imaginedEurLex-2 EurLex-2
1989 MZ cesa en la fabricación de sidecares.
I spent a lot of time in that section before they took it overWikiMatrix WikiMatrix
Componentes y accesorios de motocicletas y sidecares
Yeah, I saw the body.For a guy his age, he was in terrific shapeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En el sidecar.
Where did this come from?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Motocicleta sin sidecar, con una masa en vacío superior a 180 kg y una relación potencia/peso de al menos 50 kW.
So I had toprove to everyone that I was the best fighter and some big heroeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Disposiciones para las motocicletas con sidecar
Working in government institutionEurLex-2 EurLex-2
Cuando el sidecar pueda separarse de la motocicleta de manera que esta pueda utilizarse sin él, la propia motocicleta deberá cumplir los requisitos para motocicletas solas de los puntos 1 a 1.3.8.»
I think you knowEurLex-2 EurLex-2
— el término «motocicleta» designará todo vehículo de dos ruedas con o sin sidecar, provisto de un motor de cilindrada superior a 50 cm3, si es de combustión interna, y/o con una velocidad máxima por construcción superior a 45 km/h;
Do you like it?EurLex-2 EurLex-2
Sidecares para motocicletas
Make the swear nowtmClass tmClass
Se considera al sidecar equivalente a este tipo de vehículo.
BATCH NUMBER ctEurLex-2 EurLex-2
Motocicletas, incluidos los ciclomotores, y velocípedos equipados con motor auxiliar, con sidecar o sin él; sidecares
The Mechanism consists of a series of elements and actions includingEurLex-2 EurLex-2
Motocicleta de dos ruedas con o sin sidecar
I hate it when I' m rightnot-set not-set
· El término "motocicleta" designará a los vehículos de dos ruedas con o sin sidecar definidos en el artículo 1, apartado 2, letra b) de la Directiva 2002/24/CE;
After several attempts, the car would not start.not-set not-set
¡ Una Navidad, íbamos 15... en un sidecar!
It was one of those R. I. P. onesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La habilitación para conducir vehículos de la categoría A1 danesa está limitada a motocicletas sin sidecar, y la categoría A2 está limitada a motocicletas con sidecar.
The witch must have sent out Indian Runners, snatching critics out of bars, steam rooms and museums or wherever they hole upEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.