Sistema de electrificación ferroviaria oor Engels
Sistema de electrificación ferroviaria
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
railway electrification system
en
electric power to railway trains and trams without an on-board prime mover or local fuel supply
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Frecuencia en el sistema de electrificación ferroviaria y sus límites admisibles
You working tomorrow?- YeahEurLex-2 EurLex-2
La tecnología para esta infraestructura eléctrica es antigua y, en las afueras de algunas ciudades, no se encuentra ampliamente distribuida (ver en Colección actual Conduit, el Tranvía, el Sistema de electrificación ferroviaria y el Tercer riel (alimentación)).
I want you to bring her in every week for special treatmentWikiMatrix WikiMatrix
La división de movilidad de Siemens ofrece una amplia cartera de material rodante, soluciones de señalización y automatización ferroviarias, sistemas de electrificación ferroviaria, tecnología de tráfico de carretera, soluciones informáticas y diversos productos y servicios relativos al transporte de personas y mercancías por ferrocarril y carretera.
You' re gonna love it hereEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Diseñó el motor de reducción simple para vías férreas (que reemplazó a los motores de reducción doble), el convertidor rotativo, los sistemas de electrificación ferroviaria, el motor de inducción tipo C Westinghouse y los primeros alternadores de 5000 kW para los generadores hidroeléctricos gigantes de la Adams Power Plant en las Cataratas del Niágara, durante muchos años la central eléctrica más grande del mundo.
Don' t you dare judge meWikiMatrix WikiMatrix
El sistema electrificación ferroviaria de 15 kV 16,7 Hz de CA se utiliza en Alemania, Austria, Suiza, Suecia y Noruega.
It is about my constituent, Mark Forrester, who was arrested on alleged football hooliganism during the EURO 2000 championships.WikiMatrix WikiMatrix
El presente acuerdo sectorial establece las condiciones financieras aplicables a los créditos a la exportación con apoyo oficial relativos a contratos de activos de infraestructuras ferroviarias esenciales para el funcionamiento de los trenes, como son el control ferroviario (por ejemplo, los sistemas de señalización y otros sistemas informáticos ferroviarios), la electrificación, las vías, el material rodante y las obras conexas.
Mozambican legislation shall govern health inspection matterseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A partir de la electrificación, las diferencias de tensión y de los sistemas de protección han dividido aún más la red ferroviaria.
Be unto her, O Lord, a fortified tower. ““ In the face of the enemy. "Europarl8 Europarl8
Trabajos de diseño, cálculo y replanteo de sistemas de electrificación ferroviarios para nuestros clientes internacionales.
As will I, Mr DewyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Artículo principal: Sistema de electrificación ferroviaria
The second dose in both cases is given between one and three months after the first oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los equipos asociados a las líneas ferroviarias incluirán sistemas de electrificación, equipos de ayuda al embarque y desembarque de pasajeros y la carga y descarga de mercancías en las estaciones, plataformas logísticas y terminales de mercancías.
I mean, right quicknot-set not-set
ELECTRÉN, en colaboración con otras empresas y entidades del sector, ha desarrollado la tecnología del sistema de electrificación ferroviaria para alta velocidad AE350.
Yeah, that' s what the doctor said on the phoneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los equipos técnicos asociados a las líneas ferroviarias podrán incluir sistemas de electrificación, equipos de ayuda al embarque y desembarque de pasajeros y la carga y descarga de mercancías en las estaciones, plataformas logísticas y terminales de mercancías.
Wait, wait, he drew you a map?not-set not-set
ELECTRÉN, con la colaboración de otras empresas y entidades del sector, ha desarrollado la tecnología del sistema de electrificación ferroviaria para alta velocidad AE350.
He sure is a Spartacus- lookin ' motherfuckerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En las líneas de alta velocidad conviene utilizar una altura constante de la catenaria en una parte definida del sistema ferroviario europeo de alta velocidad, caracterizada, por ejemplo, por su sistema de electrificación.
We' il find someone.And he won' t be wearing a RolexEurLex-2 EurLex-2
La electrificación ferroviaria a finales del siglo XX tiende a utilizar sistemas de CA de 25 kV, y 50 Hz que se ha convertido en la normativa preferida para nuevas electrificaciones ferroviarias, pero no es completamente improbable que se construyan prolongaciones de las redes existentes a 15 kV.
If you' re really sorry, then say it without that smirk on your face!WikiMatrix WikiMatrix
En el caso de la red de la infraestructura ferroviaria, el nivel de cumplimiento alcanzado en lo relativo a electrificación, ancho de vía y velocidad de línea es elevado mientras que el sistema europeo de gestión del tráfico ferroviario (ERTMS), la carga por eje y la longitud del tren, distan de alcanzar la conformidad.
That was extraordinarily courageous, Leeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
72 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.