el sudeste asiático
Southeast Asia
Sudeste Asiático oor Engels
Sudeste Asiático
es
Región geográfica de Asia, al sur de China, al oeste del Océano Pacífico Sur, al norte del Océano Índico, al este de la bahía de Bengala y del subcontinente indio, incluyendo la península de Indochina, la península de Malaya, los archipiélagos de Indonesia y Filipinas y países como Brunei, Camboya, Indonesia, Laos, Malasia, Myanmar Filipinas, Singapur, Tailandia y Vietnam.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Southeast Asia
es
Región geográfica de Asia, al sur de China, al oeste del Océano Pacífico Sur, al norte del Océano Índico, al este de la bahía de Bengala y del subcontinente indio, incluyendo la península de Indochina, la península de Malaya, los archipiélagos de Indonesia y Filipinas y países como Brunei, Camboya, Indonesia, Laos, Malasia, Myanmar Filipinas, Singapur, Tailandia y Vietnam.
en
A geographic region of continental Asia, south of China, west of the South Pacific Ocean, north of the Indian Ocean, and east of the Bay of Bengal and the Indian subcontinent, including the Indochina Peninsula, the Malay Peninsula and the Indonesian and Philippine Archipelagos, and countries such as Brunei, Cambodia, Indonesia, Laos, Malaysia, Myanmar, the Philippines, Singapore, Thailand and Vietnam.
El Tratado estará abierto a la adhesión de otros Estados del Sudeste Asiático.
It shall be open for accession by other States in Southeast Asia.
South-East Asia
La crisis en el Sudeste asiático, como hemos previsto, tiene repercusiones globales.
As we predicted, the crisis in South-East Asia has had global repercussions.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El gobierno de Estados Unidos se dedicaba a seducir activamente a especialistas del Sudeste asiático.
Because they ended up filing For divorce, and get thisLiterature Literature
También fue sede del torneo de fútbol masculino de los Juegos del Sudeste Asiático de 2013.
The test must be carried out where preparations containing the active substance are applied to soil or can contaminate soil under practical conditions of useWikiMatrix WikiMatrix
Bob Dylan es también inmensamente popular en varios países del sudeste asiático.
are animals for slaughtergv2019 gv2019
El área ampliada del Sudeste asiático presenta grandes posibilidades de integración.
Anybody seen anything on the web?EurLex-2 EurLex-2
Por lo tanto, tendría que ir al Sudeste Asiático a obtener recursos por la fuerza.
It' s like doctors charging so much for a triple bypass surgeryLiterature Literature
¿Cuál es la reacción más fuerte de prueba ante la tragedia del sudeste asiático?
Météo-France: gathers and provides French and European weather and climate informationCommon crawl Common crawl
A los traductores del sudeste asiático se les impartió instrucción similar.
Get me a wet toweljw2019 jw2019
El budismo, sin embargo, enraizó en Sri Lanka, Japón, el Sudeste Asiático y China.
It' s our latest lineLiterature Literature
Febrero: Reunión de Planificación de la Evaluación Regional del Sudeste Asiático, Chiang Mai, Tailandia.
And he started saying...... talking about the last draft case that they had been through...... and " that motherfucker, " and " we' il get you, motherfucker, " you know?He just prayed a little bit harderCommon crawl Common crawl
La mortalidad materna continuaba siendo la más elevada registrada en el sudeste asiático.
What is his connection to Maybourne?Common crawl Common crawl
La referencia exacta es al sudeste asiático y a África, pero el objetivo es general.
Rita, I said I' il see you in a couple of hoursLiterature Literature
Los japoneses son impredecibles, se están extendiendo por el sudeste asiático, tratando de crear problemas.
Colonel, we got you a gift and a surprise, so don' t act like you' re not coming up here.Speech!Literature Literature
Se estableció un programa especial en el sudeste asiático.
Know why it' il be a gold mine?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
En la época en que se publicó el libro esa droga sólo era asequible en el Sudeste Asiático.
Reject the washingsLiterature Literature
La tradición más ortodoxa tuvo más éxito en el sudeste asiático y en Indonesia.
Does Adam know that you... roam around over here at night?Literature Literature
Un chico del sudeste asiático, una chica africana y otra chica que probablemente fuese china.
The empress is a devil when she' s angryLiterature Literature
El Tratado estará abierto a la adhesión de otros Estados del Sudeste Asiático.
The Communities take on exposure to credit risk, which is the risk that a counterparty will be unable to pay amounts in full when dueEurLex-2 EurLex-2
América se involucró en el sudeste asiático, ya no como liberador, sino casi como un poder imperial.
In view of the sharp fall in prices in some agricultural markets, the EESC expects effective steps to be taken to ensure that agricultural production has a fair share of the value added chainLiterature Literature
02 Jul – Sudeste Asiático: Hogar de las guerras civiles más largas del mundo (ISN / Global Voices
No, he' s not a spygv2019 gv2019
El cuarto es centroeuropeo y el último es del Sudeste Asiático.
They consider that a material error of factLiterature Literature
El abismo de corrupción que fuera el sudeste asiático alcanzó los pasillos de las altas esferas de Washington.
I think you' re making progress, JohnLiterature Literature
En el Sudeste Asiático domesticaron a los cerdos hace por lo menos 8.500 años.
And what about our Disneyana collection?Literature Literature
Fui por Europa, el Sudeste Asiático, Oriente Próximo.
It can do virtually anything it wantsLiterature Literature
Las oficinas centrales están en Milán, pero realiza la mayoría de sus operaciones en el sudeste asiático.
They will be under it againLiterature Literature
Contrabandeó armas en sudeste asiático- y el norte africano entre el # y el
I want to tell you things so you won' t stumble through lifeopensubtitles2 opensubtitles2
13779 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.