Misión Visitadora de las Naciones Unidas al Territorio en fideicomiso de la Nueva Guinea
United Nations Visiting Mission to the Trust Territory of New Guinea
Territorio de Nueva Guinea oor Engels
Territorio de Nueva Guinea
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Territory of New Guinea
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El vasto territorio de Nueva Guinea consta de tres ecosistemas bien diferenciados.
IEC #-# Basic environmental testing procedures-Test methods-Test Fc and guidanceLiterature Literature
La campaña de Nueva Guinea se abrió con las batallas por Nueva Bretaña y Nueva Irlanda en el Territorio de Nueva Guinea en 1942.
We' re selected the time, we now invite God of Kitchen into the kitchenWikiMatrix WikiMatrix
Al año siguiente se solicitaron Testigos dispuestos a mudarse al Territorio de Nueva Guinea, la zona noreste de una gran isla situada al norte de Australia.
lets not jerk each other off herejw2019 jw2019
En agosto de 1935 fueron al Territorio de Nueva Guinea Bajo Mandato, donde Joseph murió en enero de 1936 de envenenamiento alimentario de carne de jabalí contaminado.
This area is clearly in a critical state of transition...... and demands the most vigorous security precautionsWikiMatrix WikiMatrix
El Territorio de Papúa y Nueva Guinea fue establecido por una unión administrativa entre los territorios australianos de Papúa y Nueva Guinea en 1949.
Are yu sure they all die young?WikiMatrix WikiMatrix
Después de la guerra, la ley de Papúa y Nueva Guinea de 1949 unificó el Territorio de Papúa y el Territorio de Nueva Guinea como Territorio de Papúa y Nueva Guinea.
We' ve got the fbi on us like trailer trash on velveetaWikiMatrix WikiMatrix
Rabaul, al norte en la isla de Nueva Bretaña, era uno de los dos principales puertos en el territorio australiano de Nueva Guinea.
The rafts are gone!WikiMatrix WikiMatrix
Comenzó con el aterrizaje y ocupación japonesa de varias áreas británicas como en las Islas Salomón y en Bougainville, en el Territorio de Nueva Guinea, durante los primeros seis meses de 1942.
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at three monthsWikiMatrix WikiMatrix
En 1920, Nueva Bretaña fue incluida junto con la antigua colonia alemana de Nueva Guinea en el territorio de Nueva Guinea, territorio bajo el mandato que la Sociedad de Naciones encomendó a Australia.
Since you are a foreigner and foreigners have a hard time in Germany... #, #!WikiMatrix WikiMatrix
Después de la Guerra Mundial, el gobierno australiano se encargó de la administración fiduciaria de la colonia alemana, creando el Territorio de Nueva Guinea, y quedando bajo su jurisdicción la región del río Sepik.
You have got one yawning fucking chasm of a mouth on you!WikiMatrix WikiMatrix
Las fuerzas japonesas habían capturado Rabaul, en Nueva Bretaña, en el territorio de Nueva Guinea en febrero de 1942 y lo convirtieron en una base importante en el Pacífico Sur, y el principal obstáculo en el teatro de operaciones de los aliados.
the definition of a communication infrastructure for each type of exchange of data and information between vehicle and vehicle, between vehicle and infrastructure and between infrastructure and infrastructureWikiMatrix WikiMatrix
La mayor parte del territorio de Nueva Guinea, incluyendo las islas de Bougainville y Nueva Bretaña, fue ocupada por fuerzas japonesas antes de ser recapturadas durante los meses finales de la Segunda Guerra Mundial durante la campaña de Nueva Guinea llevada a cabo entre Australia y EEUU.
Take your seats, pleaseWikiMatrix WikiMatrix
Antes de la guerra, Bougainville había sido administrada como parte del Territorio Australiano de Nueva Guinea, incluso siendo que Bougainville es parte de la cadena de las Islas Salomón.
Let' s just say you know three crazy ghosts who kept their wordWikiMatrix WikiMatrix
El proyecto de asistencia recíproca en materia penal permitirá solicitar esa asistencia para impedir que se utilice el territorio de Papua Nueva Guinea para la comisión de actos terroristas fuera del país
Overall budget: EURMultiUn MultiUn
El proyecto de asistencia recíproca en materia penal permitirá solicitar esa asistencia para impedir que se utilice el territorio de Papua Nueva Guinea para la comisión de actos terroristas fuera del país.
Uh, they' re fake-- nonprescriptionUN-2 UN-2
Fue definido por el Comando del Área del Pacífico de las potencias aliadas, que incluía la mayor parte del Océano Pacífico y sus islas, mientras que Asia continental fue excluido (Filipinas, Indias Orientales Neerlandesas, Borneo, Australia, la mayor parte del Territorio de Nueva Guinea y la parte occidental de las Islas Salomón).
Oh, no.I am definitely not here with someone elseWikiMatrix WikiMatrix
El Acuerdo de Nueva York es un acuerdo firmado por los Países Bajos e Indonesia sobre la administración del territorio del oeste de Nueva Guinea.
In the sense of " I don' t speak Egyptian very well "...... it' s " medou ene ere comete ".If it' s " talk a little slower ", then it' s " medou ere keteb "WikiMatrix WikiMatrix
Llevarían las buenas nuevas a un territorio virgen: las escarpadas montañas de Nueva Guinea.
Take it on faithjw2019 jw2019
Entre # y # se estima que # nativos de Irian Jaya obtuvieron permisos de residencia concedidos por la administración colonial del Territorio de Papua Nueva Guinea y posteriormente por el Gobierno del Estado independiente de Papua Nueva Guinea
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European CommunitiesMultiUn MultiUn
El Estado Parte afirma que, después de transferir la responsabilidad administrativa sobre los antiguos territorios de ultramar de Nueva Guinea y las Indias Orientales Neerlandesas, los Países Bajos se comprometieron a conceder y pagar pensiones a las viudas de los antiguos funcionarios públicos en estos territorios.
We are charged with the custody of our nation' s convicts!How do you expect to fulfill that mission when you' re so goddamned slack?UN-2 UN-2
El Estado Parte afirma que, después de transferir la responsabilidad administrativa sobre los antiguos territorios de ultramar de Nueva Guinea y las Indias Orientales Neerlandesas, los Países Bajos se comprometieron a conceder y pagar pensiones a las viudas de los antiguos funcionarios públicos en estos territorios
Yet after # years the debate is still fierceIs this just about the science? The structure of his arguments are still very relevant todayMultiUn MultiUn
Entonces se decidió unir el fideicomiso de Nueva Guinea y la posesión australiana de Papuasia para formar el Territorio de Papuasia y Nueva Guinea bajo un administrador y gobierno central situados en Port Moresby.
Member States shall ensure that during the checks carried out at the places where products from a third country may be brought into Community territory, such as ports, airports and frontier posts with third countries, the following measures are takenjw2019 jw2019
Terence, un superintendente de circuito, viajó con su esposa, Stella, a un territorio no asignado de Papúa Nueva Guinea llamado Inakor.
What did you telI him to stop him from killing you?Nothingjw2019 jw2019
La "adopción", en la forma libre y no oficial en que se practica en todo el territorio de Papua Nueva Guinea, puede encubrir una discriminación, una explotación y el abuso de los niños
I' il see you soon, and we' il talkMultiUn MultiUn
La "adopción", en la forma libre y no oficial en que se practica en todo el territorio de Papua Nueva Guinea, puede encubrir una discriminación, una explotación y el abuso de los niños.
We all shouldUN-2 UN-2
371 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.