Tiergarten oor Engels
Tiergarten
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Tiergarten
Necesito un coche fúnebre. en el parque Tiergarten.
I need a hearse in the park, Tiergarten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los alemanes habían sido forzados a volver a un bolsillo de unos veinticinco kilómetros (quince millas) de largo de oeste a este y unos tres kilómetros (uno y medio) de ancho en su parte más angosta, justo al oeste del centro de la ciudad vieja, cerca del Tiergarten.
Tour bus robbery.I' ve still got timeWikiMatrix WikiMatrix
Tras su primer paseo por el Tiergarten, se negó a volver.
I do not know how we resolve the hatred and the passion that people feelLiterature Literature
Estaba seguro que Osborn estaría armado, como lo estaba aquella noche en el Tiergarten.
Damn straight you willLiterature Literature
1 Mediante resolución de 20 de mayo de 1994, recibida en el Tribunal de Justicia el 4 de julio siguiente, rectificada mediante resolución de 26 de julio de 1994, llegada al Tribunal de Justicia el 8 de agosto siguiente, el Amtsgericht Tiergarten, Berlin, planteó, con arreglo al artículo 177 del Tratado CEE, una cuestión prejudicial sobre la interpretación de los artículos 6, 8 A y 52 del Tratado CE.
In fact, Bovary might succeed. Nothing proved to Emma that he was not clever; and what a satisfaction for her to have urged him to a step by which his reputation and fortune would be increased!EurLex-2 EurLex-2
Estábamos cruzando por las elegantes mansiones de Charlottenburg; luego llegaron el zoo y el Tiergarten.
It' s not my place to speak of such thingsLiterature Literature
El 12 de diciembre de 2001, el Tribunal de Distrito de Berlin-Tiergarten condenó al autor por intrusión por haber trepado la reja que rodea el edificio de la Presidencia Federal.
Or make up for the fact that I did not become the plumber, he so desperately wanted me to beUN-2 UN-2
Siguiendo las instrucciones, tomó un taxi hasta el Tiergarten.
You were a giantLiterature Literature
Señor... —Se caló el quepis y se fue hacia el este por Berliner Strasse, en dirección al Tiergarten.
And hey, you snagged the bouquetLiterature Literature
Tiergarten, número seis
Just can' t get enough, huh?opensubtitles2 opensubtitles2
En lugar de eso había regresado a Berlín, un desplazado más en el Tiergarten.
The Commission also intends to propose an initiative in # with a view to adopting a framework decision to strengthen the penal framework for combating counterfeitingLiterature Literature
Fue inaugurado en 1980 en parte del Bendlerblock, un complejo de oficinas en Stauffenbergstrasse (antes Bendlerstrasse), al sur del Tiergarten, en Berlín Occidental.
Might not be what you' re used to, but it' s goodWikiMatrix WikiMatrix
El parque Tiergarten estaba sumido en la luz del anochecer.
Suggests the establishment of a clearinghouse at EU level with the objective of collecting and analysing best practices from all institutions and organisations active in the fight against HIV/AIDS; believes that such a mechanism would help to identify shortcomings in the existing actions and to formulate new strategiesLiterature Literature
Después de la victoria soviética, se construyeron varios monumentos de guerra grandiosos en Berlín, incluido uno en el Tiergarten y otro más grande en Treptow.
Totally coolWikiMatrix WikiMatrix
Al menos con todas las comisarías de Tiergarten y Moabit.
And, uh.. we' ve just filed chargesLiterature Literature
El # de diciembre de # el Tribunal de Distrito de Berlin-Tiergarten condenó al autor por intrusión por haber trepado la reja que rodea el edificio de la Presidencia Federal
Before that, he said, " Son, stocks may rise and fallMultiUn MultiUn
Varón desconocido, encontrado en Tiergarten.
Of Cape hake (shallow-water hake) (Merluccius capensis) and of deepwater hake (deepwater Cape hake) (Merluccius paradoxusLiterature Literature
—De vez en cuando va en coche al mercado libre del Tiergarten.
You want to see me about something, Sergeant?Literature Literature
El Lainzer Tiergarten, un gran parque poblado por jabalíes y otros animales salvajes así como el Schwarzenbergpark fueron creados en el territorio de la ciudad de Viena durante el siglo XIX.
' Cause you' ve got the boys to raise like that, andWikiMatrix WikiMatrix
Se adentraron en Berlín y el primer coche se desvió hacia el Tiergarten y Moabit.
Good night, doctor.Good nightLiterature Literature
No es exactamente el Tiergarten, pero casi.
She knows everythingLiterature Literature
Pasado el Tiergarten, Ritter y Hoffer circularon rápidamente por entre las manzanas de casas.
The CTCPF has allowed CBC to enrich our network schedules with quality Canadian programming produced across the country.Literature Literature
Una hora más tarde los barrios ingleses centrales de Tiergarten y Charlottenburg estaban sumidos en la oscuridad.
The CoR will take due care not to duplicate any Commission led initiatives in this regardLiterature Literature
El 18 de mayo de 2005 el Tribunal de Distrito de Tiergarten condenó al autor por la comisión de otros dos delitos de injurias proferidas contra otro funcionario de la policía y contra el fiscal.
It was tough at first.I was afraid everyone was gonna think that I didn' t mourn Jack enoughUN-2 UN-2
¿Acaso esto no hacía que reviviera todo lo que ocurrió en el Tiergarten desde el primer paso?
We use to ride our bikes everyday after schoolLiterature Literature
Ayer voy paseando por Tiergarten y unos animales nazis se me echan encima pensando que soy judío.
One carrier company reported that participating in the CSA program has had a major impact on the company’s client base and ultimately on revenues.Literature Literature
208 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.