Transkei oor Engels
Transkei
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Transkei
Este artículo discute aspectos de la eficiencia productiva de rumiantes en Transkei.
This paper discusses aspects of efficiency of ruminant production in Transkei.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
transkei
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
transkei
Este artículo discute aspectos de la eficiencia productiva de rumiantes en Transkei.
This paper discusses aspects of efficiency of ruminant production in Transkei.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dijeron que ese tipo venía de Transkei.
What' s the matter, what, what, what?!Literature Literature
El Transkei había llegado a ser oficialmente el quincuagésimo Estado independiente del África.
Staple, paralleljw2019 jw2019
Austin Roberts murió el 5 de mayo de 1948 en un accidente automovilístico en la región de Transkei.
You read Animal Farm?WikiMatrix WikiMatrix
La gente lo celebraba en todas partes, en Soweto, en Katlehong, en el Transkei, en Houghton.»
No importa estando tan cercaLiterature Literature
Ahora es un hombre importante, en Transkei, y por eso se ha alejado de toda esta mierda.
Attention, all units respondingLiterature Literature
En la actualidad reside en Qunu, Transkei, donde nació.
Feel the musicCommon crawl Common crawl
Evelyn Mase (Transkei, 18 de mayo de 1922 – 30 de abril de 2004) fue una enfermera sudafricana, primera esposa del activista anti-apartheid y futuro político Nelson Mandela, con quien estuvo casada desde 1944 hasta 1958. Fue la madre de cuatro de los hijos de Mandela, incluyendo Makgatho Mandela y Makaziwe Mandela.
BlackChip suggests they go check out one of the old minesWikiMatrix WikiMatrix
El hombre de Transkei 8 Apenas si resultaba visible, acurrucado como estaba a la sombra de aquel coche abandonado.
Measures # andLiterature Literature
Llamé a la policía de Transkei.
You got any more harsh digs?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando mi madre cumplió veintiún años, la tía con la que vivía enfermó y su familia ya no pudo tenerla en Transkei.
Canada believes that a dynamic and responsive United Nations should be at the centre of the international community's efforts to prevent conflictLiterature Literature
A pesar de no ver bien, le enseñó a conducir su hijo, y juntos se embarcaron en un viaje a través del Transkei y el Cabo Oriental.
Her reply was that Charlie had sent them, yesWikiMatrix WikiMatrix
La universidad Walter Sisulu de ciencia y tecnología es una universidad en la Provincia Oriental del Cabo, Sudáfrica,que nació el 1 de julio de 2005 como consecuencia de una fusión entre, Border Technikon, Eastern Cape Technikon, y la Universidad de Transkei.
punished for screwing up in the field?WikiMatrix WikiMatrix
–Nomsa había venido para llevarte de vuelta al Transkei.
I refer specifically to Motion No. # in Group NoLiterature Literature
El 25 de octubre, a la medianoche, acompañada de la salva de 101 armas de fuego, la bandera sudafricana fue arriada por última vez y la nueva bandera del Transkei fue desplegada.
You' re running on no sleepjw2019 jw2019
La economía dual entre el Transkei y Natal, de hecho, es bastante reciente, y no tiene nada de natural.
OrthodonticsLiterature Literature
Recientemente la O.N.U. votó en contra de reconocer al Transkei, y hasta la fecha la República Sudafricana es el único país que ha reconocido al nuevo Estado.
this guy has evidence, he has everything. we have a story, we have nothingjw2019 jw2019
En una pequeña aldea a las afueras de la ciudad de Umtata, Transkei, en la región sudafricana de Kaffraria, el joven Mandela aprendió el significado de la vida y la libertad.
You' re kidding, right?UN-2 UN-2
Crecí en una granja en Transkei
Health claims referred to in Article #(a) of Regulation (EC) No #/# are subject to the transition measures laid down in Article # of that Regulation only if they comply with the conditions therein mentioned, among which that they have to comply with the Regulationopensubtitles2 opensubtitles2
� El Ministro de Exteriores británico se manifestaba a este respecto de la forma siguiente: “The United Kingdom, like all other countries except South Africa, does not recognise Transkei, Bophuthatswana, Venda and Ciskei as independent, sovereign States.
They go back to the bloody lce Age them do, mateUN-2 UN-2
De los grandes territorios sudafricanos apartados para cada tribu africana, el Transkei es el primero que ha logrado esa distinción.
Do you use any net attachment?jw2019 jw2019
Ella debía de haber cruzado el Transkei, el territorio más extenso reservado a los nativos.
It may not be our systemLiterature Literature
En 1975, en su plan "Independencia a mi manera", Matanzima dijo que la liberación de los negros ocurriría por intermedio de una federación de patrias negras como la de Transkei, y no por la vía de movimientos de liberación como el liderado por Nelson Mandela.
You' re hot.Once you find the crown, open the bag of winds and you' il be blown back homeWikiMatrix WikiMatrix
Odwa creció con nosotros en nuestra aldea del Transkei y siempre le gustó oírse hablar.
Here, I' il take thatLiterature Literature
Les había llevado a Haga Haga, en la costa Transkei, para el puente de Pascua.
And it' s none of those noble things you were talking about, noLiterature Literature
Debería habértelo contado, pero sabía que si lo hacía, volverías al Transkei con Nomsa.
Knockout Ned believes that the war will continueLiterature Literature
111 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.