Triticosecale oor Engels
Triticosecale
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Triticosecale
la entrada que comienza por ×Triticosecale se sustituye por lo siguiente
the entry starting with x Triticosecale is replaced by the following
Triticale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
25. En la letra a) del punto B del número 5 del Anexo I, se insertará la palabra «Triticosecale» tras las palabras «Phalaris canariensis».
It is the alienated property of Men. "EurLex-2 EurLex-2
Triticosecale, variedades autógamas
That youngster, Claudio Valmauro...Iook what I' ve foundEurLex-2 EurLex-2
Cultivos que podrán consignarse aquí, entre otros: sorgo (Sorghum bicolor × Sorghum sudanense), triticale (Triticosecale Wittmack) y mijo (Panicum miliaceum L.). El alforjón (Fagopyrum esculentum) y el alpiste (Phalaris canariensis L.) también podrán incluirse, siempre que se hayan cultivado y transformado de igual forma que los cereales.
Now there' s a touch of the new and a touch of the old...... so it' s sure to please everybodyEurLex-2 EurLex-2
× Triticosecale Wittm. - Triticale (variedades autógamas)
I' m gonna fly tomorrowEurLex-2 EurLex-2
— ×Triticosecale autógamas: 99,0 %;
No... he can' t be deadEurLex-2 EurLex-2
- la Directiva 66/402/CEE del Consejo, de 14 de junio de 1966, relativa a la comercialización de las semillas de cereales (3), cuya última modificación la constituye la Directiva 89/2/CEE (4), para determinadas especies, entre las que se cuentan la Avena sativa y la × Triticosecale, y
Lt' d be easier to round up mutants by the truckloadEurLex-2 EurLex-2
Variedades autógamas del Triticosecale ►M31 excepto los híbridos ◄
But we' re on the phone nowEurLex-2 EurLex-2
×Triticosecale, variedades autógamas
I' m just getting startedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
a) en el caso de Avena nuda, Avena sativa, Avena strigosa, Hordeum vulgare, Oryza sativa, Phalaris canariensis, ×Triticosecale, Triticum aestivum, Triticum durum, Triticum spelta y Secale cereale: 1;
Whatever he offers you, I' il double itEurlex2019 Eurlex2019
Vegetales destinados a la plantación (a excepción de las semillas), incluidas las semillas de Crucifeae, Gramineae, Trifolium spp., originarios de Argentina, Australia, Bolivia, Chile, Nueva Zelanda y Uruguay, género Triticum, Secale y X Triticosecale originarias de Afganistán, Estados Unidos, la India, ►M9 Irán, ◄ Iraq, México, Nepal, Pakistán ►M5 y Sudáfrica ◄ , Capsicum spp., Helianthus annuus L., Lycopersicon lycopersicum (L.)
I had this idea which was to dramatise the anxiety attacks I suffer every night and which keep me awakeEurLex-2 EurLex-2
a) las semillas certificadas (Phalaris canariensis, no híbridas, Secale cereale, Sorghum bicolor, Sorghum sudanense y Zea mays y las híbridas de Avena sativa, Hordeum vulgare, Oryza sativa, Triticum aestivum, Triticum durum, Triticum spelta y x Triticosecale distintas de las variedades autógamas), o
OK, let' s say it' s companionshipeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
b) las «semillas certificadas de la segunda reproducción» (Avena sativa, Hordeum vulgare, Oryza sativa, Triticum aestivum, Triticum durum, Triticum spelta y las variedades autógamas de x Triticosecale, distintas de las híbridas).
Now we go back to riding horseseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
la entrada que comienza por «×Triticosecale» se sustituye por lo siguiente:
Soojung, You' re making things really difficultEurLex-2 EurLex-2
×Triticosecale Wittm. ex A. Camus Híbridos resultantes del cruce de una especie del género Triticum con una especie del género Secale
No, you' re a privateoj4 oj4
En la sección correspondiente a Polonia, en la columna 3, se insertarán las palabras « X Triticosecale » después de las palabras « Secale cereale ».
I certainly have the right to knowEurLex-2 EurLex-2
a) para Avena sativa, ►M11 Hordeum vulgare ◄ , Oryza sativa, Phalaris canariensis, ►M20 Triticosecale, ◄ Triticum aestivum, Triticum durum, Tritium spelta y Secale cereale: 1;
Are you all right?EurLex-2 EurLex-2
3) En el punto 1 de la sección I de la parte B del Anexo V, después de «Uruguay», se incluirá la frase «género Triticum, Secale y X Triticosecale originarias de Afganistán, Estados Unidos, la India, Irak, México, Nepal y Pakistán».
The list calls for an all- out effortEurLex-2 EurLex-2
Variedades autógamas de ×Triticosecale, excepto híbridos
OK, I' m going to count backward from fiveoj4 oj4
Híbridos de Avena nuda, Avena sativa, Avena strigosa, Hordeum vulgare, Oryza sativa, Triticum aestivum, Triticum durum, Triticum spelta y ×Triticosecale autógamas:
You' il wish you hadEurLex-2 EurLex-2
En el Anexo III se insertará la palabra «Triticosecale» tras las palabras «Secale cereale».
And self- satisfied and vain.- YeahEurLex-2 EurLex-2
121 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.