Usted ha sido advertido. oor Engels
Usted ha sido advertido.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
You have been warned.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Usted ha sido advertido.
Abandon all hope, he who enters there!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usted ha sido advertida.
Let' s put him in the trunk of the car and drive him off the pierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usted ha sido advertido, pedazo de mierda.
Don' t you think we should wait?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usted ha sido advertida.
Unemployment benefits refer to benefits that replace in whole or in part income lost by a worker due to the loss of gainful employment, provide a subsistence (or better) income to persons entering or re-entering the labour market, compensate for the loss of earnings due to partial unemploymentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usted ha sido advertido.
Oh, you wanna go to AfricaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usted ha sido advertido
So, today you do the carryingopensubtitles2 opensubtitles2
“Usted ha sido advertida,” el Enforcer ms cercano dijo, activando la vincha de la prisionera de guerra/eslava.
Regulation (EC) No # should, therefore, be amended accordinglyLiterature Literature
Ha sido usted advertida repetidas veces
It shall apply as from # January # with the following exceptionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha sido advertido de que llegará usted en helicóptero, y le espera a primera hora de la tarde.
Thank you, Merry Christmas!Literature Literature
¡Usted ha sido advertido!
His Señoría, we have neighbours, associations in the neighborhood...-- Until firefightersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¡Usted ha sido advertido de ello!.
Just forget about thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Usted ha sido advertido
Daniel, it' s a ployParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entonces, usted ha sido advertido.
of a type of vehicle with regard to the installation of lighting and light- signalling devices, pursuant to Regulation NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Usted ha sido advertido!
What about it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Usted ha sido advertido de su contenido.(Contenido en Inglés)
I got no relationship with himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Usted ha sido advertido.
You offend me, sirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Usted ha sido advertido y recordó que su mayor enemigo es a menudo uno mismo.
We won' t be able to move him fortwo orthree daysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si el gato sabe, entonces usted ha sido advertido.
Would it change anything between us?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si no le gusta este estilo del juego, usted ha sido advertido.
All fixed capital goods (i.e. products) are the subject of consumption of fixed capital (although some flexibility is required in specific cases cfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si ha sido advertido por su médico que usted tiene una intolerancia a algunos azúcares, contacte con su médico antes de tomar este medicamento
you know, he let us believe that there outside it was nothingEMEA0.3 EMEA0.3
Si usted ha sido advertido / prohibido temporalmente para el uso de un revestimiento apropiado, y seguir utilizándolo, correrá el riesgo de ser expulsado de forma permanente.
I' ve done me time for that blue, fair and squareParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Información importante sobre algunos de los componentes de ABILIFY Si ha sido advertido por su médico que usted tiene una intolerancia a algunos azúcares, contacte con su médico antes de tomar este medicamento
Romania saw a 35% rise in domestic violence in 2009 compared with 2008.EMEA0.3 EMEA0.3
Usted ha sido advertido de la presencia, y por la boca del Señor; y él será claro cuando venga a juzgar, e íntegro cuando dé la sentencia.
Well, here' s my cell numberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estimado lector, usted ha sido advertido, por lo que pise muy suavemente y a su propio riesgo cuando ascienda o descienda la Escalera de Jacobo a las Estrellas.
He' s a nephew of Soraia' s... her boyfriend' sParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Señor Krarup, ¿no considera usted que la explicación ha sido ya reiterada y que la Sra. Presidenta ha advertido que no tenía más explicaciones que dar?
Our little boyEuroparl8 Europarl8
113 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.