Wehrmacht oor Engels
Wehrmacht
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Wehrmacht
En la Wehrmacht causa más miedo que esperanza.
In Wehrmacht it is cause for more fear than hope.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sus fuerzas son unos auxiliares valiosísimos para la Wehrmacht.
The list in paragraph # is not exhaustiveLiterature Literature
Había también unos cuantos oficiales subalternos de la Wehrmacht y algunos civiles.
It' s anesthesiaLiterature Literature
Como proveedor de la Wehrmacht, había sido miembro del Partido Nazi y uno de los mayores usureros de la guerra.
Intervention agencies shall immediately inform all tenderers of the outcome of their tenderLiterature Literature
Una posibilidad era enviar a la Wehrmacht a Oriente Próximo.
Oh, you gotta be kidding!Literature Literature
El contraataque alemán del 8 de agosto falló y dejó a 50 000 soldados del VII Ejército de la Wehrmacht atrapados en la denominada bolsa de Falaise.
Celestial SphereWikiMatrix WikiMatrix
En la invasión de la Unión Soviética, que comenzó el 22 de junio de 1941 , la Wehrmacht logró contundentes éxitos iniciales y la aniquilación de gran parte de las dotaciones de frontera del Ejército Rojo y profundos avances dentro del territorio de la URSS.
There was just a lot about himCommon crawl Common crawl
A la Wehrmacht le gustaba engañarse a sí misma, pero al final siempre cedía a la voluntad de las SS.
Block it out!Literature Literature
Allí se reunirían con representantes de la Wehrmacht, con el fin de estudiar las condiciones de un armisticio.
When planned rescue or restructuring aid is notified to the Commission, the Member State must specify whether the firm concerned has already received rescue or restructuring aid in the past, including any such aid granted before the date of application of these Guidelines and any unnotified aidLiterature Literature
¿Podía seguir considerándose aún a aquel hombre como comandante supremo de la Wehrmacht?
Throw yourself in, but not me!Literature Literature
La Wehrmacht, se prepara para festejar el cincuenta aniversario de Hitler confían en el habitual tiempo del Führer.
Give me a dragOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unos zapadores de la Wehrmacht intentaban desenrollar unas mangas de incendio, pero las llamas ganaban terreno.
We' re here to help youLiterature Literature
Para complicar todavía más las cosas, la Wehrmacht había empezado a usar halcones.
It' s lovely to see youLiterature Literature
La Wehrmacht tenía órdenes de quemar los campos en su retirada hacia el oeste.
You' ve to put up with a lot, I know thatLiterature Literature
Cuatro meses después el genio estratégico de la Wehrmacht derrota a los británicos en Bir al-Hakim y llega a Egipto.
Decode it and you' il get the boss' s empireLiterature Literature
La Wehrmacht retenía todavía Valence.
By the teacherLiterature Literature
Para que la ofensiva tuviera éxito, cuatro circunstancias parecían determinantes: el ataque debía ser una sorpresa completa; las condiciones atmosféricas tenían que ser malas para neutralizar la superioridad aérea aliada y el daño que pudiera infligir a la ofensiva alemana y sus líneas de suministro; el progreso debía ser rápido (el río Mosa, a medio camino de Amberes, tenía que alcanzarse el día 4); y el combustible aliado tendría que tomarse intacto a lo largo del camino debido a que la Wehrmacht andaba escasa de carburante.
Nice to meet you, KatharineWikiMatrix WikiMatrix
A medida que estos tres grupos de ejércitos expulsaban a la Wehrmacht al oeste del Rin, Eisenhower comenzó a repensar sus planes para el avance final a través del Rin y hacia el corazón de Alemania.
Starling:I thought you weresmarter than thatWikiMatrix WikiMatrix
Muchos de los descendientes de crimeos recuerdan las durísimas operaciones de la primera etapa de la guerra, como la batalla de Perekop o Ishún, los gravísimos momentos de la operación de desembarco Kerch-Feodosia, pero también recuerdan la primavera de 1944, cuando la península, explotada hasta agotamiento por la Wehrmacht y el Tercer Reich, fue liberada definitivamente.
Make up to volume with water. Mixmid.ru mid.ru
Ahora estaba al mando Model, y ni un solo oficial de la Wehrmacht lo dudaría.
If ian and sascha are afraid of william, they' re not gonna talkLiterature Literature
¡Han arruinado la moral de la mitad de la Wehrmacht!
From the mountains to her prairies, she is one hell of a rideLiterature Literature
Eugen Ott (20 de mayo de 1890-11 de agosto de 1966) fue un general alemán de la Wehrmacht durante la Segunda Guerra Mundial, quien comandó varios cuerpos.
You have hot water, don' t you?WikiMatrix WikiMatrix
Cuando haya replicado el super-suero para todo el Wehrmacht.
The RCMP CPIC policy requires that the CBSA provide an annual report to the CPIC Advisory Committee of the RCMP.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La resistencia antialemana surgió de inmediato y causó que el Oberkommando der Wehrmacht declare que se ejecutarían 100 serbios por cada soldado alemán muerto y 50 serbios por cada soldado alemán herido.
He specifically described his tremendous efforts to replace words with sentences .WikiMatrix WikiMatrix
Participó en ejercicios militares con la Wehrmacht y recibió entrenamiento para convertirse en médico.
That' s why he' s called Moron KOH.- Moron KOH?WikiMatrix WikiMatrix
Los bombarderos alemanes seguían destrozando poblaciones muchas millas más allá de las líneas de avance de la Wehrmacht.
They can' t survive if they only think of themselvesLiterature Literature
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.