a cualquier costo oor Engels
a cualquier costo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
at any cost
Va a ser una batalla larga, pero debemos ganarla, a cualquier costo.
It's going to be a long fight, but it must be won, at any cost.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De saberlo, afirmaba, hubiera escapado a cualquier costo, y habría estado presente.
And you didn' t see the counterman?- NoLiterature Literature
Debemos recuperarlo, a cualquier costo.
Thank you, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Querías casarte con él a cualquier costo!
We don' t have another choice, do we, Dr. Swanson?opensubtitles2 opensubtitles2
Su tarea era la de ganar prácticamente a cualquier coste.
Damme/Dümmer-SeeLiterature Literature
No a cualquier costo.
You didn' t get them medals for holding hands with GermansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El cuerpo reclamaba lo que necesitaba, a cualquier costo, a pesar de cualquier vulnerabilidad.
Have you spoken to charlie?Literature Literature
¡ A cualquier costo destruiremos a los intrusos que entren en nuestro territorio!
This friendship... we shaII never... break!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debes tratar, a cualquier costo, de excluir este recordatorio de la conciencia del paciente.
Withdraw or we will all die hereLiterature Literature
Ella tembló de temor y se levantó lentamente; estaba dispuesta a proteger a su hijo a cualquier costo.
Why didn' t you tell me sooner?Literature Literature
Sobreviven a cualquier costo.
You try it, smartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debía alejarse a cualquier costo.
I don' t want to screw ' em, I want to take a frickin ' baseball bat to their headsLiterature Literature
Es normal preocuparse por el "productivismo", esto es, el incremento de la productividad a cualquier coste
We' ve got a police jazz bandMultiUn MultiUn
¡ A cualquier costo!
And we can justleaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haga a cualquier costo 19 cc de este elixir.
I keep on waiting for youLiterature Literature
A cualquier costo.
i want to singOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me gusta torturar a mis enemigos, burlarme de mis amigos y ganar, a cualquier costo.
Keeps Wednesday and Friday from collidingLiterature Literature
Kagenta, protégelas a cualquier costo.
The amended regulation should even out the opportunities for payments to farmers in the old and new Member States.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenemos que encontrar una forma a cualquier costo.
Ever since the Dark Times cameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Habéis obligado al príncipe real a exponer su debilidad, la necesidad de ganar a cualquier costa.
I would like to propose an amendment to today's supply day motionLiterature Literature
Debemos protegerlos de todos los peligros a cualquier costo.
We could even the oddsreal quickUN-2 UN-2
Prometo proteger la magia a cualquier costo.”
You should not be so hard on your fatherLiterature Literature
—levantó su bolsa e inclinó la cabeza hacia una medalla prominente en un extremo: ¡PAZ A CUALQUIER COSTO!
Not as well as ILiterature Literature
El Kremlin no quiere guerra ni revolución; quiere orden, tranquilidad, el statu quo a cualquier costo.
Bill, there' s an Injun comin ' in the doorLiterature Literature
Tengo que morir a cualquier coste.
Do you want my mouth?- Yeah, maybe your mouthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Ganar a cualquier costo!
Both the funeral home and the taxidermy business own Chevrolet Express cargo vansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24517 sinne gevind in 97 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.