abandonamos la casa oor Engels
abandonamos la casa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
we left the house
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las cosas se habían puesto algo raras desde que abandonamos la casa de huéspedes.
Although there are currently limits to the application of the PPP, this regulatory failure should not prevent Member States from imposing requirements for environmental protection that go beyond Community requirements and from reducing negative externalities to the greatest possible extentLiterature Literature
Fue entonces cuando Markham aventuró su primera pregunta a Vance desde que abandonamos la casa del doctor.
Do you know how worried I was?Literature Literature
—Abandonamos la casa y nos dirigimos al Foro.
I had the police and some Russian arms dealers...... and God knows who else were after meLiterature Literature
Abandonamos la casa antes de que apareciera la primera luz de la mañana.
Water and a white coffee... # eurosLiterature Literature
- Sólo sé que si abandonamos la casa no volveremos a verla
We don' t have to offer let that to ourselvesLiterature Literature
Las cosas se habían puesto algo raras desde que abandonamos la casa de huéspedes.
In this example the screws originating in Egypt can only be exported to the Community with a movement certificate EUR.# or an invoice declarationLiterature Literature
Abandonamos la casa por la puerta de atrás.
As you sow, so shall you reap.Literature Literature
Abandonamos la casa y nos dirigimos directamente al Jeep.
Colonel, we got you a gift and a surprise, so don' t act like you' re not coming up here.Speech!Literature Literature
Abandonamos la casa tras otro breve regateo.
Excuse me?- His wife hired meLiterature Literature
Tendría que habernos esperado allí, ante la puerta, pero cuando abandonamos la casa, el carruaje había desaparecido.
this charge shall take account of:(a) the production and marketing conditions of those goodsLiterature Literature
Mi madre y Gran terminaron de lavar los platos en tiempo récord, y todos abandonamos la casa juntos.
you stole it from a drunk at the local casbah. picked his pocket, actuallyLiterature Literature
Como le he dicho, cuando abandonamos la casa no sabíamos en que podríamos meternos.
The way she wrote sentences was absolutely extraordinaryLiterature Literature
Cuando abandonamos la casa, nos sentíamos deprimidos sentimentalmente... sobre todo Fillmore.
I want you to move outLiterature Literature
Supón que abandonamos la casa y dejamos que la ponga patas arriba mientras busca lo que Phil escondió.
That office must send back to the consignor the certified copy of the accompanying document intended for him.`Literature Literature
Abandonamos la casa de té y regresamos a la playa en matatu.
But you know as well as I do, I wouldn' t have toLiterature Literature
Hemos estado lejos del campo de batalla desde el día en que abandonamos la Casa Banca.
She shouldn' t do thatLiterature Literature
Nos vestimos en tres minutos y en siete abandonamos la casa.
Wouldn' t want it to put a weird spin on our friendshipLiterature Literature
Abandonamos la casa porque tememos a persecuciones
Damn straight you willopensubtitles2 opensubtitles2
Cuando abandonamos la casa y nos fuimos andando, nos entrelazamos como amantes de camino a la cama.
I know what junk isLiterature Literature
Con eso la conversación ha terminado y abandonamos la casa de té.
Run a special edition when the bulldogs are off the pressesLiterature Literature
Cuando abandonamos la casa, nos sentíamos deprimidos sentimentalmente... sobre todo Fillmore.
Maybe... maybe you can make an appealLiterature Literature
—Después, nosotros abandonamos la casa y la policía nos detuvo.
What' s going on here?Literature Literature
—Toma la pistola y apúntales con ella mientras abandonamos la casa —le dije—.
And bring that stock letter with youLiterature Literature
Abandonamos la casa porque tememos a persecuciones.
where'd you get the scratches?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como le he dicho, cuando abandonamos la casa no sabíamos en que podríamos meternos.
A single European market should be seen as an opportunity rather than a threat.Literature Literature
92 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.