abdomen inferior
lower abdomen · underbelly
abdomen oor Engels
abdomen
es
Parte más baja del frente del tronco (o de una parte similar en un animal), ubicada entre el diafragma y la pelvis. Continene los intestinos.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
abdomen
en
belly
La mayoría de los órganos de los insectos se encuentran en el abdomen.
Most of a insect's organs are inside its abdomen.
belly
es
Parte más baja del frente del tronco (o de una parte similar en un animal), ubicada entre el diafragma y la pelvis. Continene los intestinos.
en
The lower part of the front of the torso (or a comparable part of an animal), confined by the upper side by the midriff and the lowerside by the pelvis. Contains the intestines.
Creo que el líquido en el abdomen Presiona los pulmones.
I think the fluid in your belly is putting pressure on your lungs.
stomach
es
Parte más baja del frente del tronco (o de una parte similar en un animal), ubicada entre el diafragma y la pelvis. Continene los intestinos.
en
The lower part of the front of the torso (or a comparable part of an animal), confined by the upper side by the midriff and the lowerside by the pelvis. Contains the intestines.
Mantengan duros los músculos de abdomen. La cadera y la espalda debe ser una sola línea.
Keep your stomach muscles tightened, and your hips and your back all in one line.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
tummy · gut · venter · underbelly · womb · midriff · paunch
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
abdomen, belly, stomach, venter
underbelly
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ethan la examinó, le exploró el abdomen, vio cómo caía la presión arterial y se aceleraba el pulso.
And I don' t want that to happenLiterature Literature
Fluidos libres en abdomen.
Would you please turn around?They' re gonna seeusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las heridas no eran profundas pero bastaban para cubrirle el pecho y el abdomen con su propia sangre pegajosa.
You' re too afraid to get blood on your handsLiterature Literature
Crustáceos (25): carne de los apéndices y del abdomen (43).
Only the lives of our brothers countEurLex-2 EurLex-2
El soplo uterino puede escucharse cuando el examinador ausculta el abdomen a la altura del útero.
Whatever you' re thinking, noLiterature Literature
Por desgracia, cuando abrió el abdomen, el bebé se las había apañado para nacer vaginalmente.
The defence of provocation I would not go so far as to call an obscure section of the Criminal Code but it is one that does not receive broad applicationLiterature Literature
–No solo su estado mental era inestable, sino que su abdomen no se sentía bien–.
Operative part of the orderLiterature Literature
El abdomen se siente normal pero se ve más grande.
How do I know this isn' t just another trick?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son las partes blandas del abdomen de un escorpión emperador?
We' re closing the final relays now and switching over to a new programopensubtitles2 opensubtitles2
Exploremos el abdomen.
Further, confusion can arise as to what the design actually is when environment is included in the drawings.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos mostraba el rojo reloj de arena tatuado en el abdomen de las hembras y nos decía: - Ahí.
The Member State concerned shall without delay notify these measures to the other Member States, and to the Commission, which may decide that the Member State concerned must amend or abolish such measures, insofar as they distort competition and adversely affect trade in a mannerwhich is at variance with the common interestLiterature Literature
Mis manos descendieron a las suyas, extendiéndose sobre sus dedos y sosteniéndolos contra mi abdomen.
McCarthy will find someone for usLiterature Literature
Es un dolor serio, en el abdomen y las piernas.
Where the fuck are you?Literature Literature
Se refiere a dos surcos poco profundos en la superficie del abdomen humano que se extienden en paralelo desde la cresta ilíaca (hueso de la cadera) hasta el pubis.
The Approval Authority may decide to require that the manufacturer provides a documentation packageWikiMatrix WikiMatrix
El tumor se localiza empleando una TC o una RM (primero de las suprarrenales y después del tórax, abdomen y pelvis).
You don' t have any warrants at all, do you?Literature Literature
El elefante continuó haciéndolo durante unos minutos; luego, como si estuviese ya satisfecho de que los huesos estuvieran rotos, el elefante levantó su trompa sobre su cabeza y se quedó quieto; el jefe entonces le ordenó 'terminar el trabajo', y la criatura inmediatamente colocó un pie en donde habría estado el abdomen de la víctima y el otro sobre su cabeza, aparentemente usando toda su fuerza para aplastar y terminar con el sufrimiento del condenado. Los elefantes se utilizaron en India como la forma de ejecución preferente durante siglos.
Fearful, fearfuI is Mazeppa' s judgement!WikiMatrix WikiMatrix
Pasé los dedos sobre cada arruga definida en su abdomen, deteniéndome en la alargada V en la parte inferior.
It can' t be cancerLiterature Literature
Recordó a Stone diciendo: «Cuando el abdomen está abierto, lo controlas.
Hello.You' re Velma, aren' t you?Literature Literature
8 En el cráneo, no en el abdomen, tenemos una computadora que es inmensamente superior, cuando se considera su adaptabilidad y capacidad, al ordenador electrónico más avanzado.
Speaker, obviously the hon. member has not stated the position of the Conservative Party or Mr. Clark at alljw2019 jw2019
" Los embalsamadores remueven el estomago y otros órganos mediante un corte en el abdomen ".
The approval number prescribed in paragraph #.#.# aboveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dumitrache que identificaron el cadáver señalaron que este mostraba signos de haber recibido una fuerte paliza, tenía una pierna rota y presentaba lesiones en el abdomen y marcas de quemaduras en el pecho que no encajaban con el relato de la policía.
Shot into space with the speed of a bulletUN-2 UN-2
Él era delgado, casi podía contarle las costillas, y su abdomen era plano como una tabla.
i'll go first. stay hereLiterature Literature
La fijación de los rasgos del rostro sobre el abdomen de la caricatura me pareció al comienzo muy extraña.
You degenerate pigLiterature Literature
Varón, 25 años, apuñalado en el abdomen y en el muslo.
I don' t believe it.- Really?- YeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""El lado izquierdo del abdomen de ustedes"", dijo finalmente."
What' s the matter, Pop?Literature Literature
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.