abejas oor Engels

abejas

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

bees

naamwoordplural
en
common name for animals
Es muy distinto soñar con miel que soñar con abejas.
Dreaming of honey is a lot different than dreaming of bees.
agrovoc

Apidae

naamwoord
AGROVOC Thesaurus
Plural form of abeja.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Pan de abeja
bee pollen
la cera de abeja
abeja obrera
female worker · worker · worker bee
abeja albañil
mason bee
colonia de abejas
bee colonies · honeybee colonies
jarabe para alimentación de abejas
veneno de abeja
Abejas melíferas
Honey Bees
abeja del Cáucaso
Caucasian honey bee

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La conferencia es como el zumbido de una abeja.
This evening will be a spooky eveningLiterature Literature
—Hay un montón de abejas —digo.
Tablets can be administered with orwithout foodLiterature Literature
Fue una abeja.
That is not dialogue. That is an abdication of democracy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es un pedacito de miel, eso es lo que es... y no se puede apartar a las abejas de la miel.
Might as well relax, CornettLiterature Literature
iii) el ganado, con excepción de las abejas, tendrá acceso permanente a pastos o forrajes,
I just--I can' t stand seeing people tied upEurLex-2 EurLex-2
Vkarole escribe [fr] que las abejas en Ribeauvillé, Francia (región de Alsacia) empezaron a producir una misteriosa miel azul.
Ow.Pretty boysgv2019 gv2019
¡ Una abeja me picó en la lengua!
Eight months after that a trial date is scheduledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nombraste una abeja por mí.
You may now kiss the brideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
d) el riesgo para las abejas y los abejorros liberados para la polinización, cuando la sustancia se aplique en invernaderos;
Why don' t you wave to him?EuroParl2021 EuroParl2021
Insta a la Comisión a que intensifique sin demora la investigación sobre los parásitos, las enfermedades que diezman a las abejas y sus orígenes, proporcionando más recursos presupuestarios a tal efecto;
And sometime in the environs # there was a big earthquake in the countynot-set not-set
El episodio presenta escenas filmadas usando enjambres de abejas, lo que causó problemas debido a la dificultad de domesticar y guiar a los insectos.
Do not shake so much, the wind carries itWikiMatrix WikiMatrix
Y a Malcolm le acaba de picar una abeja.
something that you can doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La DL50 se expresa en ìg de sustancia de ensayo por abeja.
Man # #:The movie is now called “ The Fires of Home. ”EurLex-2 EurLex-2
Analicemos la historia del insecto que pudiera describirse como el único domesticado en las Nuevas Europas, la abeja.
And they will say, " You can' t fight your way out of a paper bag, buddy. "And then you' il have to prove that you could fight your way out of a paper bagLiterature Literature
Y, en este momento, una abeja paso y zumbaba alrededor de las flores y los setos que bordeaban el camino de la playa.
Looks like a couple of the hatches have sprungLiterature Literature
Es preciso mencionar que en los cuatro Estados miembros donde está prohibida la utilización de estos productos químicos, el número de abejas se ha incrementado súbitamente.
Oh, boy.These old wings ain' t what they used to benot-set not-set
c) las normas relativas a la incineración y enterramiento de abejas y subproductos de la apicultura establecidas en la sección 3;
• Council of Europe, A Media Policy for Tomorrow, Ministerial Declaration, 6th European Ministerial Conference on Mass Media Policy, Cracow, June 15-16, 2000, typescript, 3 p.Eurlex2019 Eurlex2019
El proyecto registró los movimientos diarios de cada abeja, así como las interacciones entre las abejas.
You know, the floorboardscordis cordis
Toxicidad aguda para las abejas.
Therefore, it is impossible to draw an overall conclusion from the capacity of individual machines concerning the production capacityEurLex-2 EurLex-2
Queda prohibida la destrucción de las abejas en los panales como método asociado a la recolección de los productos de la colmena.
There is a danger here that, in view of the Commission's many areas of responsibility, not enough resources will be allocated within the Commission to implementation of the strategyEurLex-2 EurLex-2
Las chicas se pusieron de pie despacio para no molestar a las abejas y salieron.
Here' s the high auctioneer!Literature Literature
En París, Francia, unas abejas fueron entrenadas, bajo condiciones de luz y temperatura constantes, a encontrar agua azucarada en un plato a aproximadamente las 8:15 de la noche.
The Departmentof Citizenship and Immigration should be allowed to complete these hearings before we determine the worthiness of the migrants' applications to stay in Canadajw2019 jw2019
Sin duda, la anciana emplea a gente que trabaja en la casa constantemente: el ejército de abejas obreras de una reina.
Stuart is family nowLiterature Literature
El pueblo Tolupán o Xicaques produce maíz, fríjol, naranjas, mangos, aguacates y también se dedica a la comercialización de miel de abeja, cultivo de tabaco, además practica de la caza y pesca a menor escala.
Did they live happily ever after?UN-2 UN-2
Porque, claro, la abeja cree que él está al mando, o ella está al mando, pero nosotros tenemos mejor criterio.
Therefore, the Commission considers that the conditions for the application of Article #(d) of the EC Treaty are not metted2019 ted2019
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.