aborto en un embarazo avanzado oor Engels
aborto en un embarazo avanzado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
late abortion
late-term abortion
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dado el hecho de que se realizaban abortos en período avanzado del embarazo, que podían constituir un grave riesgo para la salud de las mujeres, la SRI recomendó a Eslovenia que promulgara una ley complementaria que permitiera a los servicios sanitarios intervenir según fuera menester para proteger la vida y la salud de las mujeres que se sometían a abortos en período avanzado del embarazo, sin imponerles sanciones penales.
And then you really got the barorundi sambaUN-2 UN-2
Además va más allá de las cuestiones de anticoncepción y esterilización Si la rama ejecutiva luego elige sumar el método de aborto químico, RU-486, o incluso el aborto quirúrgico o el aborto en un embarazo avanzado, a la lista de “servicios de prevención” obligatorios, quienes objetan no tendrían forma de apelar.
is it the fruit cocktail thing again?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando entré al cuarto, no sabía que estaba en marcha un aborto de embarazo avanzado.
I' m sorry for youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estos niños serán protegidos de las pinzas de los abortistas, que en estos abortos en embarazos avanzados, entran al útero, agarran un brazo o una pierna, y las arrancan de este niño vivo.
Give me some ginger beer, a pie and some hot chipsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El aborto libre no debe admitirse jamás, continúa diciendo, y el aborto es un delito en las fases más avanzadas del embarazo.
And bring me some Havana cigarsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Puedes realizarte un aborto por dilatación y evacuación en embarazos más avanzados, generalmente si pasaron 16 semanas o más desde tu último período.
Calibration procedureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El ioduro de metilo es un químico que causa cáncer y abortos en embarazos avanzados, además de que contamina el agua.
Far in #, when the Yes, thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además, nadie siquiera ha impugnado la prohibición sobre los abortos después de 20 semanas, que ahora es la ley ahí (con la lógica de que de todos modos, nadie practica abortos en un momento tan avanzado del embarazo en ese estado).
Henchmen, noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Varios oradores promovieron la práctica del aborto en fases avanzadas del embarazo, que se asocia a un mayor índice de complicaciones.
How did the blood get on the rug?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Puedes decidir no hacerte un ultrasonido ni una prueba de embarazo, sin embargo, podrás quedar sorprendida con un embarazo en curso, porque si el aborto falló, entonces ya estarás avanzada en tu gestación y después no podrás repetir el aborto médico.
If that' s what you want, I swear to itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las posibilidades de tener problemas aumentan cuanto más avanzado esté el embarazo en el momento de realizarte un aborto y según recibas sedación o anestesia general.
Article #a shall be amended as followsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En una entrevista brindada a un boletín feminista de noticias, dijo que no había «oposición» entre el súper espiral y las técnicas para el segundo trimestre de embarazo, y que ella elegiría el súper espiral «sin ninguna duda» si quisiera que se le practicara un aborto en estado avanzado de gestación.
I apologize most humblyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el embarazo, es muy importante diagnosticar y tratar la vaginitis de manera oportuna, ya que la etapa avanzada puede causar embarazo ectópico, aborto espontáneo, nacimiento prematuro e incluso infección de un recién nacido con estomatitis aftosa, que se manifiesta en la aparición de úlceras en las membranas mucosas de la boca del bebé.
You' il be up there on the stand with your friends, inciting racial hatredParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se trata de un antiabortista fanático que se ha descrito a sí mismo como el creador de las restricciones sobre los abortos en etapas avanzadas del embarazo.
Shoot!Shoot as you like, mother fuckerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el tercer trimestre del embarazo, el habla ya no se trata de un aborto espontáneo: la terminación espontánea del embarazo a tan avanzado plazo ya se llama parto prematuro .
Everybody just take a deep breath and let' s go back to having funParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De hecho, Gosnell trabajaba un día a la semana en una clínica NAF en Delaware, que enviaba a mujeres a su consultorio de Filadelfia para abortos de embarazos avanzados.
In fixed-rate tenders, counterparties shall state in their bids the amount of money that they are willing to transact with the national central banksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este tipo de aborto constituye solo el 2% de todos los abortos pero son algunos de los más esenciales; las mujeres que piden estos abortos tienden a ser aquellas que descubren un problema que pone su vida en peligro en una etapa avanzada del embarazo o mujeres que no han podido abortar al principio de su embarazo porque son muy jóvenes y/o pobres y/o viven en lugares donde existen extremas restricciones sobre el acceso al aborto.
He' s on the wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin embargo, cuando este sangrado ocurre en una fase más avanzada de la gestación o está acompañado de otros síntomas como dolor abdominal, dolor en el hombro, mareos o debilidad excesiva puede indicar el desarrollo de un embarazo ectópico o de un aborto, siendo recomendado acudir al obstetra para confirmar si existe algún problema.
Sent it to him, wrapped in blue paperParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La prática de administrar inmunoglobulina anti-D a una mujer de grupo sanguíneo RH negativo después de un aborto espontáneo ocurrido durante el primer semestre del embarazo está fundada en opiniones de expertos y extrapolaciones de casos de hemorragias feto-maternales en el curso de embarazos avanzados.
However, breeders, suppliers and users of non-human primates shall be inspected at least once a yearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al final, le tomó tan solo 37 minutos al jurado el condenar a Scott Roeder, un oponente del aborto, a asesinato en primer grado por la muerte del doctor George R. Tiller, uno de los pocos doctores en Estados Unidos que realizaba abortos en embarazos avanzados.
I' m glad to hear thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.