acción de asignación oor Engels
acción de asignación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
assignment action
en
An action that a user can perform on an assignment in the Add-in for Excel, such as Submit Draft, Submit Final, or Approve.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Representante del Secretario General resumió brevemente las carteras regionales de acciones de la asignación de acciones internacionales, así como las otras clases de activos.
Official controlsUN-2 UN-2
Elaboración de planes de acción, asignación de responsabilidades y fomento de la coordinación
We' re going up to London on Saturday, clubbing.Do you want to come?UN-2 UN-2
b) las programas de opciones de acciones y otras asignaciones de acciones para los empleados del emisor o de una empresa asociada.
The attached Decision, therefore, concludes that the notified concentration is likely to significantly impede effective competition, in particular as a result of the creation of a dominant position, and appears incompatible with the Common Market and the functioning of the EEA Agreement as regards each of the three relevant marketsEurLex-2 EurLex-2
La PDNA servirá de guía para la acción de recuperación, la asignación de recursos nacionales y los compromisos internacionales.
And I say you will marry Miss Swartznot-set not-set
El Plan de Acción asegurará la asignación de recursos humanos y económicos suficientes para su aplicación.
The reward would be goodUN-2 UN-2
Estos informes ofrecen también orientación a los órganos decisorios en esferas tales como la formulación de políticas ambientales, planes de acción y asignación de recursos.
Using the Sidebar Media PlayerUN-2 UN-2
Estos informes ofrecen también orientación a los órganos decisorios en esferas tales como la formulación de políticas ambientales, planes de acción y asignación de recursos
Look, he just walked outMultiUn MultiUn
Una segunda línea de acción es la asignación de tierras para usos distintos de la producción de alimentos, en particular los biocombustibles
Mark my wordsMultiUn MultiUn
Una segunda línea de acción es la asignación de tierras para usos distintos de la producción de alimentos, en particular los biocombustibles.
Abu Rusdan (alias (a) Abu Thoriq, (b) Rusdjan, (c) Rusjan, (d) Rusydan, (e) Thoriquddin, (f) Thoriquiddin, (g) Thoriquidin, (h) ToriquddinUN-2 UN-2
Se han adoptado ciertas medidas de acción afirmativa para superar asignaciones de fondos equivocadas de años anteriores
In the case of rearward-facing child restraints supported by the vehicle dashboard, for the purpose of approval to this Regulation the dashboard is assumed to be sufficiently rigidMultiUn MultiUn
El plan de acción ha recibido una asignación de # millones de coronas danesas
Before that, he said, " Son, stocks may rise and fallMultiUn MultiUn
Se han adoptado ciertas medidas de acción afirmativa para superar asignaciones de fondos equivocadas de años anteriores.
Father always says hate the sin,Love the sinnerUN-2 UN-2
El plan de acción ha recibido una asignación de 30 millones de coronas danesas.
The Vice-president of the Commission in charge of Energy and Transport has written to Community carriers urging them to give passengers such information and intends now to write again to see what each airline has doneUN-2 UN-2
Considerar la Declaración de Compromiso en la lucha contra el VIH/SIDA un marco de acción y de asignación de responsabilidades, basado en objetivos cuantificables con plazos determinados, que guíe esa lucha en todos los niveles;
I haven' t told her yetUN-2 UN-2
Desde el punto de vista de la asignación de acciones, Ted está seriamente limitado.
leave him alone, he doesn« t know you, right?Literature Literature
a) Considerar la Declaración de Compromiso en la lucha contra el VIH/SIDA un marco de acción y de asignación de responsabilidades, basado en objetivos cuantificables con plazos determinados, que guíe esa lucha en todos los niveles
I could say the same thingMultiUn MultiUn
Muchas delegaciones describieron la formulación de planes nacionales de acción y la asignación de fondos en los presupuestos nacionales destinados a programas sobre cuestiones de género
Deðilsin' re the best, or not sayingMultiUn MultiUn
Muchas delegaciones describieron la formulación de planes nacionales de acción y la asignación de fondos en los presupuestos nacionales destinados a programas sobre cuestiones de género.
We' il figure it outUN-2 UN-2
Este plan de acción está dotado de una asignación económica de 64 millones de ecus para el periodo de referencia (1996-2000).
Sounds like a good planEurLex-2 EurLex-2
el cumplimiento de las obligaciones derivadas de los programas de opciones de acciones u otras asignaciones de acciones para los empleados o los miembros de los órganos de administración o supervisión del emisor o de una empresa asociada.
That' s a startnot-set not-set
El propietario de dichas acciones hará una referencia de la asignación en el registro de los accionistas .
little brats!EurLex-2 EurLex-2
Si bien se han realizado algunos progresos en la aplicación del Plan de Acción, la asignación de recursos correspondiente sigue siendo muy limitada, y solo unos cuantos países han asignado fondos para servicios de salud sexual y reproductiva.
Make it short, okay?UN-2 UN-2
Será un documento de reflexión estratégica, pero, para ser un plan de acción, le faltan proyectos, calendarios, asignación de medios.
His wife is a Charmed One... and their vanquishes are excruciatingEuroparl8 Europarl8
-garantías relacionadas con el proyecto (por ejemplo, pignoración de las acciones; pignoración de los activos; asignación de derechos; pignoración de la contabilidad); o/y
Your stupid fuckin ' bandEurLex-2 EurLex-2
4150 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.