acción de amparo oor Engels

acción de amparo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

remedy of amparo

Capacidad para presentar la acción de amparo constitucional para niños, niñas y adolescentes.
Enabling children and adolescents to bring an action under the constitutional remedy of amparo. Art.
UN term

amparo action

UN term

amparo application

UN term

amparo proceedings

Acciones de amparo que hayan sido interpuestas ante el nuevo Tribunal Constitucional relativas a la discriminación racial;
Any amparo proceedings filed with the new Constitutional Court in relation to racial discrimination;
UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

interponer acción de amparo
initiate amparo proceedings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tribunal Constitucional peruano, En la acción de amparo por Rubén Toribio Muñoz Hermoza, EXP
We changed its DNA, Peter. |I mean, we don' t know what we did!MultiUn MultiUn
e) El reconocimiento como norma constitucional de la acción de amparo.
It is east dangerous subject?- certain risk Can haveUN-2 UN-2
Entre estos recursos figuran la acción de amparo y el hábeas corpus.
Two lefts, two rights, and we' re thereUN-2 UN-2
Acciones de amparo que hayan sido interpuestas ante el nuevo Tribunal Constitucional relativas a la discriminación racial;
Want to have a look?Here, take a look!UN-2 UN-2
En primer lugar, se incorpora el derecho a la acción de amparo individual ante el Tribunal Constitucional.
I do it... for every InVitro who' s ever been called a Tank or a NippleneckUN-2 UN-2
Entre estos recursos figuran la acción de amparo y el hábeas corpus
Sorry, I didn' t mean toMultiUn MultiUn
Acción de amparo
It' s a political caseUN-2 UN-2
El procedimiento establecido para esta acción es el mismo previsto para la acción de Amparo Constitucional.
There has been some discussion ofUN-2 UN-2
El 23 de agosto presentaron una acción de amparo ante el Juzgado Federal de Buenos Aires.
Yasukawa, from the Precinctjw2019 jw2019
Por lo visto, habían presentado una acción de amparo pidiendo el secuestro del número con la primicia.
Bad- coaching- dot- com.That' s Tony' s web siteLiterature Literature
Acción de amparo
You don' t have any warrants at all, do you?UN-2 UN-2
Las medidas implementadas para agilizar la sustanciación de las acciones de amparo ya fueron abordadas (párr. 411 supra).
You do understand?UN-2 UN-2
La Constitución Nacional en su artículo 43 establece las acciones de amparo, de hábeas corpus y hábeas data.
You want to move back to Changzhou, right?UN-2 UN-2
Capacidad para presentar la acción de amparo constitucional para niños, niñas y adolescentes.
Then you have my blessingUN-2 UN-2
Las cortes demoraron más de tres años en resolver cinco acciones de amparo.
Frozen guttedhrw.org hrw.org
Interponer recursos de inconstitucionalidad, Directo de Nulidad, Acción de Amparo y Acción de Libertad, sin necesidad de mandato;
Dealings with the rest of the class will be subject to our consentUN-2 UN-2
Sentencia en la acción de amparo interpuesta por la CAPECO contra el Ministerio de Trabajo y Promoción Social (Exp
Mode of actionMultiUn MultiUn
Por ello, tenía aún menos sentido acudir a una acción de amparo, pues la demanda hubiera sido correctamente declarada improcedente.
We can forgive, but Koman' s life is goneUN-2 UN-2
La Acción de Protección de Privacidad tendrá lugar de acuerdo con el procedimiento previsto para la acción de Amparo Constitucional.
The Slovak RepublicUN-2 UN-2
La acción de amparo contra acto u omisión de un particular está regulada en el artículo 321 del Código Procesal Civil y Comercial.
Hey, open up Samuel' s feedUN-2 UN-2
El Mandato establecía igualmente que no era “susceptible de queja, impugnación, acción de amparo, demanda, reclamo, criterio o pronunciamiento administrativo o judicial alguno”.
Take the kids homeUN-2 UN-2
Asimismo, el artículo # de la Constitución Nacional, introducido por la reforma de # prevé las acciones de amparo y hábeas corpus de la siguiente manera
Whatever he offers you, I' il double itMultiUn MultiUn
Conocer las resoluciones que denieguen el hábeas corpus, el hábeas data y el amparo, y los casos de apelación previstos en la acción de amparo. "
Look outside your cloisterMultiUn MultiUn
La acción de amparo únicamente podrá incoarse cuando el acto contra el que se reclama no pueda subsanarse dentro del respectivo procedimiento mediante otros recursos.
Does it hurt?UN-2 UN-2
Una acción de amparo constitucional promovida el 25 de febrero de 2010 fue declarada inadmisible el 30 de julio de 2010 por la Sala Constitucional.
I am amazed at you people!UN-2 UN-2
2557 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.