Grupo de trabajo sobre estadísticas de accidentes en la aviación privada
APA · Working Group on Statistics of Accidents in Private Aviation
accidente de aviación oor Engels
accidente de aviación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
plane crash
Que tenía un hermano que murió en un accidente de aviación.
She had a brother who was killed in a plane crash.
air crash
Todos tenemos en el recuerdo algunos accidentes de aviación, que, por culpa de una seguridad insuficiente, han causado la muerte a varios cientos de personas.
All of us can remember a number of air crashes in which inadequate safety precautions caused the deaths of several hundred people.
aviation accident
es
ocurrencia asociada con la operación de una aeronave
en
aviation occurrence involving serious injury, death, structural damage to or loss of the aircraft (excluding injuries self-inflicted or inflicted by other persons)
En el período que se examina no se produjeron accidentes de aviación
There were no aviation accidents during the period under review
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ACCID · accident · aircraft accident
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Grupo de trabajo sobre estadísticas de accidentes en la aviación general
ACC · Group of Experts on Accident Investigations · SAGA · Working Group on Statistics of Accidents in General Aviation
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Inmediatamente después del accidente de aviación.
Paint stripperLiterature Literature
Murió en Taiwan, en un accidente de aviación.
Feel the rhythm.- That' s goodLiterature Literature
Como cuando Elizabeth Watkins perdió a su esposo en un accidente de aviación y deseó morir ella también.
In the third quarter of # MobilCom suffered a loss before interest and taxes (EBIT) of EUR #,# billion, while its capital resources amounted to EUR #,# million (#: EUR # million); the insolvency looming in September # could be averted only through the State‐guaranteed liquidity aid loan of EUR # million provided by KfWLiterature Literature
«El dirigente político y otras cinco personas fallecieron en un accidente de aviación», rezaba otro.
Aren' t you hot?Literature Literature
Murieron en un accidente de aviación cuando yo tenía veinticinco años.
The following indent shall be added in point #d (Council Regulation (EC) No #) of Annex # to the AgreementLiterature Literature
István Horthy murió en Rusia, poco después de su llegada, en un accidente de aviación muy publicitado.
That' s what I was going to sayWikiMatrix WikiMatrix
¿Tras un accidente de aviación?
PROGRAMME FOR THE IMPLEMENTATION OF ARTICLES # AND # IN LESS SENSITIVE AREAS B. COASTAL WATERS Number and capacity of plantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sería ir demasiado lejos sugerir la probabilidad de que un accidente de aviación pueda suceder del mismo modo.
A young family in the village... a bit of lifeLiterature Literature
Aceptó la desgracia como hubiera podido aceptar un accidente de aviación o de automóvil.
I say to the member for Portneuf that Quebec would probably not be a have not province if it were not for the fact that Quebec governments over the last # years successively and even to a certain extent the Liberal governments have pursued an agenda of nationalism that has dampened investment in Quebec, particularly in the Montreal regionLiterature Literature
No he tenido una accidente de aviación desde el martes
What are you going to do when this blows up in your face?opensubtitles2 opensubtitles2
En el período que se examina no se produjeron accidentes de aviación
Surely this piece of legislation will help our citizens get their services backUN-2 UN-2
Después, él y el resto murieron en aquel accidente de aviación.
Name' s usher, stanley usherLiterature Literature
Accidentes de aviación
Guido Contini' s long time producer, is about to speakUN-2 UN-2
—Ese espantoso accidente de aviación del fin de semana.
I' il get you when you' re sleepingLiterature Literature
(Algún tiempo después me enteraría de que había muerto en un accidente de aviación.
And I see how the girls look at youLiterature Literature
El accidente de aviación que lo había privado de Anne le dejó un vacío en el corazón.
Amyl nitrate is often available to heart patientsLiterature Literature
Un accidente de aviación es casi siempre el resultado final de una cadena causal de acontecimientos.
My what?- Your headLiterature Literature
Deseo de todo corazón que Nick Spencer se matara en ese accidente de aviación.
You have no right to be here!Literature Literature
Sí, es cierto que ni siquiera un Otro tiene muchas probabilidades de sobrevivir a un accidente de aviación.
Without facts, you must remain silentLiterature Literature
Les gustan los accidentes de aviación, de manera que les brindaré otro.
It shall be possible to activate and deactivate the automatic switching ON of daytime running lamps without the use of toolsLiterature Literature
El principio del final de Hughes llegó en 1946, cuando sufrió su tercer y peor accidente de aviación.
What are you doing?Literature Literature
“No todos los accidentes de aviación son fatales —dice el boletín Intercom, de la Federal Aviation Administration—.
Is there no other way for the women and children to get out of the caves?jw2019 jw2019
A los accidentes de aviación.
A far largerIslamist network has been uncovered than originally suspected.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El veintidós por ciento de las muertes en accidentes de aviación están causadas por el fuego.
Cooperation between host StatesLiterature Literature
2060 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.