acostumbraréis oor Engels
acostumbraréis
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
(Spain) Informal second-person plural (vosotros, vosotras) future subjunctive form of acostumbrar.
( Spain) Informal second-person plural ([i]vosotros, vosotras) future indicative form of acostumbrar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Ya os acostumbraréis», nos aseguraron los arquitectos cuando nos quejamos.
calendar dayLiterature Literature
Lo siento, niñas, pero ya os acostumbraréis.
Tomorrow only comes to those who make it through todayLiterature Literature
Os acostumbraréis rápido al clima frío.
Sally, don' t runTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
—Os acostumbraréis a estas cosas...
Could somebody answer that, please?Literature Literature
Estoy seguro de que os acostumbraréis a estas cenas, ahora que sois señor.
This rule would be replaced by the implementation of the smoothing mechanismOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya os acostumbraréis a ello.
You can do it!tatoeba tatoeba
Es distinto, como mucha de nuestra comida, pero os acostumbraréis.
Now he can' t speakEnglishLiterature Literature
Os acostumbraréis Un polvo mental puede ser bueno
by taking part in the inter-parliamentary cooperation between national Parliaments and with the European Parliament, in accordance with the Protocol on the role of national Parliaments in the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
»Os parece duro comer carne de fémula —dijo en tono conciliador—, pero creedme, ¡os acostumbraréis!
actions to promote durable and sustainable participation in civil and cultural lifeLiterature Literature
—Te pasarás unos días notándolo caliente, luego el brazalete y tú os acostumbraréis el uno al otro.
That is why we need to give constant thought to how we could improve our performance, and what this debate has done is to help us to do just that.Literature Literature
—Ya os acostumbraréis —dije yo—.
Before using OptiSet, the Instructions for Use included in the Package Leaflet must be read carefullyLiterature Literature
—Os acostumbraréis el uno al otro y haréis cosas para complaceros.
Budget and durationLiterature Literature
Pronto os acostumbraréis a mi retorno.
I thought about it a lotLiterature Literature
Os acostumbraréis a esta ciudad.
Council Directive #/EEC of # September # on feedingstuffs intended for particular nutritional purposes (OJ No L #, #.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero os acostumbraréis, creedme.
Are you from Kony a?Literature Literature
Os acostumbrareis a esto.
Actually, Cora can' t leaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero no problem, puedo asegurar que, conforme el proyecto avance, os acostumbraréis al ruido.
The cats of Candia?Literature Literature
DIARIO DE ALVIN —Os acostumbraréis a estas cosas al cabo de un tiempo.
No reason w h y s h o u d n ' t bo ove h mLiterature Literature
—Los niños ricos..., ¿cuándo os acostumbraréis a la realidad?
A shark is going to eat me. "Literature Literature
Os acostumbraréis.
Do you regret your life, my son?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No queríais abandonar a vuestros padres, a vuestra familia..., pero os acostumbraréis a la idea.
Community declaration in relation to Article # of the AgreementLiterature Literature
Todo parece extraño al principio, pero os acostumbraréis.
I mean, I' m the guy who booted you off the SSP team last yearLiterature Literature
Con el tiempo os acostumbraréis.
Sing a little song to yourself off- key to keep you focused.JustLiterature Literature
No os preocupéis, os acostumbraréis.
Human insistenceLiterature Literature
—Os acostumbraréis a ella, como lo hice yo —dijo.
We' # flip a coinLiterature Literature
57 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.