acostumbrareis oor Engels
acostumbrareis
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( Spain) Informal second-person plural ([i]vosotros, vosotras) future subjunctive form of acostumbrar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Ya os acostumbraréis», nos aseguraron los arquitectos cuando nos quejamos.
Indicate total number of pages (text and drawings, if any, in main part and annexes) and number of annexesLiterature Literature
Lo siento, niñas, pero ya os acostumbraréis.
Celestial SphereLiterature Literature
Os acostumbraréis rápido al clima frío.
Although there are currently limits to the application of the PPP, this regulatory failure should not prevent Member States from imposing requirements for environmental protection that go beyond Community requirements and from reducing negative externalities to the greatest possible extentTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
—Os acostumbraréis a estas cosas...
We are going to beat themLiterature Literature
Estoy seguro de que os acostumbraréis a estas cenas, ahora que sois señor.
No, that' s not what I meantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya os acostumbraréis a ello.
Who did Sally meet?tatoeba tatoeba
Es distinto, como mucha de nuestra comida, pero os acostumbraréis.
Isn' t he?He worked # years for his familyLiterature Literature
Os acostumbraréis Un polvo mental puede ser bueno
I' ve been juggling a lot with the new jobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
»Os parece duro comer carne de fémula —dijo en tono conciliador—, pero creedme, ¡os acostumbraréis!
So I' m getting rid of you, you' re firedLiterature Literature
—Te pasarás unos días notándolo caliente, luego el brazalete y tú os acostumbraréis el uno al otro.
Lance, there were things that they made me do... that I didn' t want to doLiterature Literature
—Ya os acostumbraréis —dije yo—.
issuing authorityLiterature Literature
—Os acostumbraréis el uno al otro y haréis cosas para complaceros.
To help regulate this complex and growing sector of the economy, the Canadian government has set up a public tribunal known as the Copyright Board.Literature Literature
Pronto os acostumbraréis a mi retorno.
Yeh, I thought soLiterature Literature
Os acostumbraréis a esta ciudad.
Well, here' s my cell numberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero os acostumbraréis, creedme.
There should, therefore, be no question of making do with a cut-price Galileo projectLiterature Literature
Os acostumbrareis a esto.
I can get those in a couple of daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero no problem, puedo asegurar que, conforme el proyecto avance, os acostumbraréis al ruido.
Boys, it' s a dealLiterature Literature
DIARIO DE ALVIN —Os acostumbraréis a estas cosas al cabo de un tiempo.
Legal statusLiterature Literature
—Los niños ricos..., ¿cuándo os acostumbraréis a la realidad?
The declaration shall be signed by the competent official after it has been verifiedLiterature Literature
Os acostumbraréis.
So you might think I became a lawyer just to piss him off, but you' d be wrongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No queríais abandonar a vuestros padres, a vuestra familia..., pero os acostumbraréis a la idea.
A) Is the aid to the R&D projects supported under the notified scheme granted in the form of a fiscal measure?Literature Literature
Todo parece extraño al principio, pero os acostumbraréis.
Could I free my hands, please?Literature Literature
Con el tiempo os acostumbraréis.
And all I could do was...love himLiterature Literature
No os preocupéis, os acostumbraréis.
I got no relationship with himLiterature Literature
—Os acostumbraréis a ella, como lo hice yo —dijo.
Just someone I had a fling with before I met JoleyLiterature Literature
57 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.