Acuerdos de Armisticio General de 1949
General Armistice Agreements of 1949
acuerdo general oor Engels
acuerdo general
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
general agreement
umbrella agreement
Una vez que se finalice y apruebe, ese acuerdo de prestación de servicios profesionales funcionará como un acuerdo general.
When finalized and approved, the professional services agreement will function as an umbrella agreement.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
acuerdo general modelo sobre la delegación de los servicios de tránsito aéreo
model umbrella agreement on the delegation of air traffic services
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Conferencia hará lo posible por que todas sus decisiones se tomen por acuerdo general.
Electric fansUN-2 UN-2
Reiteramos nuestro apoyo al acuerdo general e inclusivo, así como a las instituciones de transición.
Why, it ruins the viewUN-2 UN-2
Vistos los artículos IX y XXIV.5 del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio (GATT 1994),
To be honest, Royalton, I' m feeling more intimidated than impressednot-set not-set
HABIDA CUENTA de los resultados de las negociaciones celebradas para la adhesión de Costa Rica al Acuerdo General.
Seat capacity ...EurLex-2 EurLex-2
Hay acuerdo general en que la democracia no puede existir sin elecciones libres y periódicas
Yes, a littleMultiUn MultiUn
Los regimientos incluyen batallones repatriados desde el sur del Sudán después del Acuerdo General de Paz de 2005.
Do you regret your life, my son?UN-2 UN-2
Reafirmando la importancia de que ambas partes apliquen íntegra y urgentemente el Acuerdo General de Paz,
Don' t be alarmedUN-2 UN-2
Las empresas de inversión podrán obtener dicho consentimiento en forma de acuerdo general o para cada operación.
Yes, I know that hurts.We' re gonna take care of thatnot-set not-set
El presente Protocolo será depositado en poder del Director general de las Partes Contratantes del Acuerdo General .
I do not know what else to sayEurLex-2 EurLex-2
También hubo acuerdo general en que se incluyera el término “creatividad” en el apartado c) del párrafo 1.
Go home, Cliff, wherever that might beUN-2 UN-2
Voluntad permanente de las partes en el Acuerdo General de Paz de cooperar con las Naciones Unidas.
The Parkway Biltmore?- What' d she do, get a job as a maid?- I don' t knowUN-2 UN-2
Conclusión de un acuerdo general de paz entre las principales partes del conflicto
I' d love to go, but I just got back into modeling, just for fun.I have a gig tomorrow. I can' t leave ' em hangingUN-2 UN-2
Hubo acuerdo general en cuanto a la dificultad de cumplir el plazo de # años
for residue analysisMultiUn MultiUn
Decisión por la que se adopta el Segundo Protocolo anexo al Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios
The Commission shall take a decision within one monthEurLex-2 EurLex-2
Acuerdo General Sobre Aranceles y Comercio (GATT).
Who forced you?Literature Literature
Acuerdo general (consenso
Why did you Iet her go?!MultiUn MultiUn
Este último hará constar el acuerdo general, cerrará el procedimiento e informará de ello al solicitante.
To be honest, Royalton, I' m feeling more intimidated than impressedEurLex-2 EurLex-2
Un acuerdo general sobre el enfoque consistía en que era fundamental no menoscabar ninguno de esos regímenes.
Ted, what do you think?UN-2 UN-2
La Conferencia de revisión actuará sobre la base del acuerdo general sobre asuntos de fondo
Master, the mayor has come to see youMultiUn MultiUn
GATT // Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio
AOL Time Warner also undertook neither to offer Bertelsmann an exclusive contract in the future nor to offer it a format incompatible with the other suppliers.EurLex-2 EurLex-2
Existen planes para establecer en 2007 un acuerdo general de cooperación económica entre el Consejo y la India.
There are two holes, RandallUN-2 UN-2
Genial, tenemos un acuerdo general con él, así que sólo pensamos que encajaría perfectamente.
I gave her the orderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está listo para la firma un proyecto de acuerdo general para el período 2001‐2002.
Tuberculosis medicine for pregnant women are very hard to come byUN-2 UN-2
(1) Esta cláusula se aplica solamente entre los participantes que sean partes contratantes del Acuerdo General .
I can' t wait to watch, like, a hundred hours of Gossip GirlEurLex-2 EurLex-2
[2] Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio (1994).
How can we sue anybodyEurLex-2 EurLex-2
124277 sinne gevind in 234 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.