acuerdo multilateral oor Engels
acuerdo multilateral
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
multilateral agreement
en
A binding agreement between three or more parties.
con arreglo a un acuerdo multilateral que confiera privilegios e inmunidades, o
under a multilateral agreement conferring privileges and immunities; or
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Véase también el Acuerdo Multilateral M137.
The evaluation of this request has revealed that the conditions for authorising these grading methods are fulfilled for the HGP # apparatus, but only partially for the ZP-DM# apparatusEurLex-2 EurLex-2
Acuerdos multilaterales, bilaterales y regionales
Both the graphite electrode and the nipple are usually supplied pre-set as a graphite electrode systemUN-2 UN-2
Acuerdos multilaterales de lucha contra la corrupción
Presently 6% of applications are filed by e-commerce.EurLex-2 EurLex-2
Acuerdos multilaterales, regionales y bilaterales
European Parliament resolution of # June # on the forthcoming EU-US SummitUN-2 UN-2
Reforzar los mecanismos regionales para apoyar los acuerdos multilaterales relativos a los desechos.
Human insistenceUN-2 UN-2
iii) con arreglo a un acuerdo multilateral que confiera privilegios e inmunidades, o
It' s good and very cheap, lovesEurLex-2 EurLex-2
Los acuerdos multilaterales de la OMC forman parte del llamado “todo único” de la Ronda Uruguay.
Careful monitoring of glucose control is essentialUN-2 UN-2
Además, venimos cumpliendo con negociar y concluir todos los acuerdos bilaterales emanados de los acuerdos multilaterales
Did my husband tell you that?MultiUn MultiUn
Acuerdo multilateral para las inversiones (AMI)
I' il see you soon.- OkayEuroparl8 Europarl8
La adhesión universal a los principales acuerdos multilaterales es el meollo de la política de la Unión Europea
It was really pleasingMultiUn MultiUn
con arreglo a un acuerdo multilateral que confiera privilegios e inmunidades,
Article #: The Agency's responsibilities should be extended to all renewal, upgrading or construction projects concerning parts of infrastructure subject to current or future TSIsEurLex-2 EurLex-2
Acuerdo multilateral sobre la creción de una Zona Europea Común de Aviación (ZECA) * (artículo 131 del Reglamento) (votación)
Thought that did not know that?EurLex-2 EurLex-2
con arreglo a un acuerdo multilateral que confiera privilegios e inmunidades, o
I now have the strength of a grown man and a little babyEurLex-2 EurLex-2
La Convención, primer acuerdo multilateral para prohibir toda una categoría de armas, incluye disposiciones detalladas para la verificación.
Now you both received your instructions in the dressing roomUN-2 UN-2
La aplicabilidad de los acuerdos multilaterales pertinentes;
I just couldn' t leave you in your time of need... of meUN-2 UN-2
En virtud de dicha Posición Común queda incluida la Convención CABT como uno de esos acuerdos multilaterales
I told you not to yell at himoj4 oj4
Colaborar con los países en la aplicación de los acuerdos multilaterales sobre el medio ambiente.
Congratulations on your show.I heard it' s a smashUN-2 UN-2
Establece un vínculo entre los acuerdos multilaterales sobre el medio ambiente y esos objetivos de desarrollo del Milenio.
No, we' re good.It' s okay. Look, just jot them down in a letterUN-2 UN-2
No obstante, la comunidad internacional no está preparada para un acuerdo multilateral sobre la competencia fiscal.
Yes, that' s a leafUN-2 UN-2
por un acuerdo multilateral que atribuya privilegios e inmunidades, o
There' s just this little arrangementEurLex-2 EurLex-2
Además, un acuerdo multilateral contribuiría a mejorar la seguridad jurídica.
Thanks for coming here to puke!UN-2 UN-2
Debemos alcanzar la total eliminación de las armas nucleares mediante acuerdos multilaterales.
I' m just helping out.- Mm- hmmUN-2 UN-2
33856 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.