Acuerdo Multifibras oor Engels
Acuerdo Multifibras
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
multifibre agreement
Asunto: Difícil situación del empleo en el sector textil europeo — Expiración del Acuerdo Multifibras
Subject: Employment problems in the European textile industry — expiry of the multifibre agreement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Asunto: Difícil situación del empleo en el sector textil europeo — Expiración del Acuerdo Multifibras
That' s what you' re gonna use to win the state championshipEurLex-2 EurLex-2
Por supuesto, era para garantizar este proceso completo que se emplearon diez años en desarrollar el Acuerdo Multifibras.
Aid will be granted to cover the following eligible costsEuroparl8 Europarl8
No se puede querer a la vez proteger la industria textil y aprobar el desmantelamiento del Acuerdo Multifibras.
The length of combination antiretroviral therapy, corticosteroid use, alcohol consumption, severe immunosuppression, higher body mass index, among others, may be some of the many risk factors for developing this diseaseEuroparl8 Europarl8
AMF Acuerdo Multifibras
Where the fuck are you?MultiUn MultiUn
A partir del 1 de enero de 1992 las cuotas correspondientes al Acuerdo Multifibras se comunitarizaron.
Could you see the war from here too?EurLex-2 EurLex-2
Además, en la industria de confecciones textiles se perdieron puestos de trabajo al concluir el Acuerdo Multifibras en
You' re in a hospitalMultiUn MultiUn
Segunda dificultad, la transición a la segunda fase del Acuerdo Multifibras conforme a las normas de la OMC.
Sounds goodEuroparl8 Europarl8
Tras la eliminación progresiva del Acuerdo Multifibras, cada día es más necesario efectuar ajustes al comercio.
You breathing?UN-2 UN-2
En consecuencia, tropieza con dificultades a causa del vencimiento del Acuerdo Multifibras
And I am getting ruinedMultiUn MultiUn
Acuerdo Multifibras
wheels, and they all missed meUN-2 UN-2
Tras la eliminación progresiva del Acuerdo Multifibras, cada día es más necesario efectuar ajustes al comercio
This show is our destiny waiting to happen--dinner theaterMultiUn MultiUn
En consecuencia, tropieza con dificultades a causa del vencimiento del Acuerdo Multifibras.
You' re on the lam...... and you still have the time to slice off a little... jerky for yourselfUN-2 UN-2
Por ejemplo, la eliminación gradual del Acuerdo Multifibras podría dejar sin empleo a más de un millón de mujeres.
Whereas, pursuant to Article #)(b) of Directive #/EEC, a mark should be affixed to packages of fishery products giving the name of the third country and the approval/registration number of the establishment, factory vessel, cold store or freezer vessel of originUN-2 UN-2
Promover una globalización justa en el sector de los textiles y el vestido tras la expiración del Acuerdo Multifibras.
Been thinking about making a trip out there maybe next week or something like thatCommon crawl Common crawl
Por ejemplo, la eliminación gradual del Acuerdo Multifibras podría dejar sin empleo a más de un millón de mujeres
She' s wanted for the assassination of the Turkish interior minister in #, and for the murders of three ClA agents stationed in SerbiaMultiUn MultiUn
La Unión no puede seguir permitiendo que la coja desprevenida, como sucedió en 2005 cuando expiró el Acuerdo Multifibras.
Listen to this people, Astro told me personally... he' s not much fighting robots thinkEuroparl8 Europarl8
Además, en la industria de confecciones textiles se perdieron puestos de trabajo al concluir el Acuerdo Multifibras en 2004.
And don' t forget the toothpasteUN-2 UN-2
Vista su Resolución, de # de octubre de #, sobre la posible renovación del Acuerdo Multifibras o su futuro régimen después de
I understand the point that is being madeoj4 oj4
Se citó como ejemplo la repercusión de la extinción del Acuerdo Multifibras en # sobre la industria textil de algunos países
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesMultiUn MultiUn
En diciembre de 2004, cuando expiró el Acuerdo Multifibras, se vio afectada la tasa de empleo en el sector textil.
If not, what does the Commission intend to do to remove this type of non-tariff barrier and guarantee access to the Chinese marketunder fair conditions?UN-2 UN-2
Se citó como ejemplo la repercusión de la extinción del Acuerdo Multifibras en 2005 sobre la industria textil de algunos países.
This is my favourite ledger, this is!UN-2 UN-2
Cuando se suspenda el Acuerdo Multifibras, algunos de los países más pobres se van a enfrentar con problemas de gran calado.
Those who do not have jobs live on welfareEuroparl8 Europarl8
Las cuotas se basan en los denominados Acuerdos multifibras, celebrados desde principios de los años setenta en el marco del GATT.
OK talk to you laterEurLex-2 EurLex-2
El Gobierno está celebrando negociaciones con la OMC para que se mantenga en vigor el Acuerdo Multifibras, del cual forma parte.
I' m your man for that to bootUN-2 UN-2
El Acuerdo Multifibras ha sido también otro instrumento interno que ha repercutido en el crecimiento económico de la economía de Lesotho.
Don' t trip, dogUN-2 UN-2
296 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.