Acuerdo Modelo sobre la Remisión del Proceso en Materia Penal oor Engels
Acuerdo Modelo sobre la Remisión del Proceso en Materia Penal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Model Agreement on the Transfer of Proceedings in Criminal Matters
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
� Véase el Tratado Modelo sobre la Remisión del Proceso en Materia Penal (resolución 45/118 de la Asamblea General, anexo); y el Acuerdo Modelo sobre el Traslado de Reclusos Extranjeros y recomendaciones sobre el tratamiento de reclusos extranjeros (Séptimo Congreso de las Naciones Unidas sobre Prevención del Delito y Tratamiento del Delincuente, Milán, 26 de agosto a 6 de septiembre de 1985: informe preparado por la Secretaría (publicación de las Naciones Unidas, núm. de venta S.86.
Such an investigation should therefore be carried out by qualified investigators under the control of an independent body or entity in order to avoid any conflict of interestUN-2 UN-2
Se elaboraron instrumentos y tratados modelo, como el Acuerdo modelo sobre la transferencia de reclusos extranjeros (resolución # de la Asamblea General, anexo), el Tratado modelo de asistencia recíproca en asuntos penales (resolución # anexo) y el Tratado modelo sobre la remisión del proceso en materia penal (resolución # anexo) con miras a facilitar la colaboración internacional en materia de justicia penal en todo el mundo
Make yourself at home, JeffMultiUn MultiUn
Además, el Octavo Congreso aprobó o recomendó a la Asamblea General que aprobara cinco tratados modelo-proyectos de acuerdos multilaterales para orientar a los gobiernos en sus negociaciones: Tratado modelo sobre extradición (resoluciones # anexo y # anexo de la Asamblea), Tratado modelo sobre asistencia recíproca en asuntos penales (resoluciones # anexo y # anexo de la Asamblea), Tratado modelo sobre la remisión del proceso en materia penal (resolución # de la Asamblea, anexo), Tratado Modelo sobre el traspaso de la vigilancia de los delincuentes extranjeros bajo condena condicional o en libertad condicional (resolución # de la Asamblea, anexo) y Tratado modelo para la prevención de los delitos que atentan contra la herencia cultural de los pueblos consistente en bienes muebles
Why aren' t you there?MultiUn MultiUn
3 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.